日本語
45
取扱説明書
本ヘルメットは、自転車に乗る人、スケートボー
ドをする 人 、ロ ーラース ケートをする 人 の みを 対
象としています。モータービークルを使用するよ
うなスポーツ向けの設計ではなく、時速20マイル
(時速32キロ)以上を維持できる特定の電動自
転車や動力付きスクーターには、自転車用また
はスケート用のヘルメットの防護対象外である
危険にさらされる可能性があるので適さない場
合が あ ります。
Thousandのヘルメットは次の規格の1つ以上に
準拠 して いま す。
CPSC認証が付いている場合、お買い求めいただ
いたヘルメットは生産日時点でtの自転車用ヘ
ルメットに対するCPSC(米国消費者製品安全委
員会)の安全要求事項16 CFR Part 1203を満た
しています。米国でサイクリング用に販売される
ヘルメットは、すべてこの規格を満たさなければ
なりません 。
ヘルメットにCEの指定がある場合は、製造日現
在のCE EN1078:2012 + A1:2012およびEU規則
2016/425の安全要件に準拠しています。 EUおよ
びその他の特定の国でサイクリング用に販売さ
れているすべてのヘルメットは、この基準を満た
して い る必要が あ ります
ヘルメットにUKCAの指定がある場合は、英国の
法律に組み込まれ、修正された個人用保護具に
関する規則2016/425に準拠しています。英国およ
びその他の特定の国でサイクリング用に販売さ
れているすべてのヘルメットは、この基準を満た
して い る必要が あ ります。
ASTM認証が付いている場合、お買い求めいただ
いたヘルメットは生産日時点でのスケートボード
およびトリックローラースケートに対するASTM
F1492の安全要求事項を満たしています。
お買い求めいただいたヘルメットを初めて使用
す る前にお読みください
今回お買い求めいただいた自転車用ヘルメット
は 、路 上とオフロ ードのどちらでも防 護します。適
切な使用のためにヘルメットの機能と指示をよく
理解してください。本ヘルメットを初めて着用す
る前に、着用者は本マニュアルを完全によく読む
ことが極め て 重要 です。
警告:メーカーが推奨するもの以外は、このヘル
メットの元のコンポーネントを変更または削除し
ないでください。このヘルメットは、アクセサリー
を取り付ける目的で使用しないでください
ヘルメットの限界について
警告:お買い求めいただいたThousandのヘルメ
ットは、特定の負傷を軽減または防止するように
設計されており、製造日の時点で有効な、本ヘル
メットについての安全規格で定められている防
護水準以上を満たしています。ヘルメットはどの
ような衝撃からも着用者を防護できるわけでは
ありません。非常に遅い速度でも、事故により重
症を負うまたは死亡することがあります。衝撃で
はなく別の力によってもたらされる負傷もありま
す。ヘルメットは覆っていない部分は防護しませ
んし、覆っている部分を防護しない場合もありま
す。ヘルメットは、事故の結果生じる首、脊椎など
の負傷を防げません。
フィット機構
フィット機構の調節は、まずストラップはつなげず
に本ヘルメットを頭に載せます。フィット機構が緩
すぎる場合は、調節ホイールを時計回りに回して
締めます。フィット機構がきつすぎる場合は、調節
ホイールを反時計回りに回します。次に、下記の
説明のように、マグネットバックルを留め、ヘルメ
ットが後ろや横にずれることな く 快適にフ ィット す
るようにバックルを調節します。 (図 1).
正しいフィット状態
警告:効果を発揮させるためには、ここに記載の
指示に従いヘルメットを正しくフィットさせて着用
する必要があります。正しくフィットしているかど
うかの確認は、まず頭にヘルメットを載せて指示
された調節を行います。次に保持機構をしっかり
固定します。そしてヘルメットをつか み、前後 がフ