EasyManua.ls Logo

Thrustmaster Y-400Xw - Page 10

Thrustmaster Y-400Xw
20 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
CHARGE
1 Głośność ogólna zestawu słuchawkowego
2 Poziom tonów niskich (regulacja głośności tonów
niskich w grze)
3 Głośność gry(regulacja głośności gry)
4 Włączanie/wyłączanie mikrofonu (określanie, czy
pozostali gracze będą słyszeli Twój głos)
5 Kontrolka trybu mikrofonu (zielony = mikrofon
WŁĄCZONY / czerwony = mikrofon
WYŁĄCZONY)
6 Poziom wzmocnienia mikrofonu (regulacja
poziomu wzmocnienia mikrofonu)
7 Głośność rozmów (regulacja głośności głosu
pozostałych graczy)
8 Włączanie/wyłączanie głosowego sprzężenia
zwrotnego (określanie, czy w słuchawkach będzie
słychać Twój własny głos)
9
Kontrolka stanu zestawu słuchawkowego (zielone
światło stałe = zestaw naładowany / czerwone
światło stałe = ładowanie zestawu / czerwone światło
migające = niski poziom naładowania akumulatora)
PL
1 Κύρια ένταση ακουστικών
2 Μπάσα παιχνιδιού (ρυθμίστε το επίπεδο των
μπάσων του παιχνιδιού)
3 Ένταση παιχνιδιού (ρυθμίστε την ένταση του
παιχνιδιού)
4 Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση μικροφώνου
(διαλέξτε αν οι άλλοι παίκτες μπορούν ή δεν
μπορούν να ακούν τη φωνή σας)
5 Ένδειξη λειτουργίας μικροφώνου (πράσινο = μικρ
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ / κόκκινο = μικρ
ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ)
6 Επίπεδο ενίσχυσης μικροφώνου (ρυθμίστε το
επίπεδο ενίσχυσης του μικροφώνου)
7 Ένταση συνομιλίας (ρυθμίστε την ένταση από τις
φωνές των άλλων παικτών)
8 Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση ανάδρασης
φωνής (διαλέξτε αν θα ακούτε ή όχι τη δική σας
φωνή στα ακουστικά)
9 Ένδειξη λειτουργίας ακουστικών (συνεχές
πράσινο φως = τα ακουστικά είναι φορτισμένα /
συνεχές κόκκινο φως = τα ακουστικά φορτίζουν /
κόκκινο φως που αναβοσβήνει = χαμηλή στάθμη
μπαταρίας)
ΕΛ
1
Общая громкость гарнитуры
2
Уровень басов (регулировка уровня басов в игре)
3 Громкость игры(регулировка громкости звуков
игры)
4
Включение/отключение микрофона (от этого
зависит, будут ли другие игроки слышать ваш голос)
5 Индикатор режима микрофона (зеленый =
микрофон ВКЛ. / красный = микрофон ВЫКЛ.)
6 Уровень усиления микрофона (регулировка
усиления звука микрофоном)
7 Громкость чата (регулировка громкости голосов
других игроков)
8 Включение/отключение голосовой обратной
связи (от этого зависит, будете ли вы слышать
собственный голос в наушниках)
9 Индикатор режима гарнитуры (постоянный
зеленый = гарнитура заряжена / постоянный
красный = гарнитура заряжается / мигающий
красный = низкий уровень заряда аккумулятора)

1 Ana ses
2 Bas seviyesi (Oyunun bas seviyesini ayarlayın)
3 Oyun ses şiddeti (Oyunun ses şiddetini ayarlayın)
4 Mikrofon aç/kapat (diğer oyuncuların sesinizi
duyup duymayacağını seçin)
5 Mikrofon modu göstergesi (yeşil = mikrofon açık /
kırmızı = mikrofon kapalı)
6 Mikrofon kazancı seviyesi (Mikrofonunuzun kazanç
seviyesini ayarlayın)
7 Sohbet ses şiddeti (Diğer oyuncuların seslerinin
ses şiddetini ayarlayın)
8 Ses geri beslemesi aç/kapat (kulaklıkta kendi
sesinizi duyup duymayacağınızı seçin)
9
Kulaklık modu göstergesi (sabit yeşil = kulaklık şarjlı /
sabit kırmızı = kulaklık şarj oluyor / yanıp sönen kırmızı =
düşük pil seviyesi)
1 Volume geral do auricular
2 Nível de graves (ajuste o nível de graves do jogo)
3 Volume do jogo (ajuste o volume do jogo)
4 Ativar/desativar microfone (escolha se pretende ou
não que os outros jogadores ouçam a sua voz)
5
Indicador do modo do microfone (verde = microfone
LIGADO / vermelho = microfone DESLIGADO)
6 Nível de ganho do microfone (ajuste o nível de
ganho do microfone)
7 Volume do chat (ajuste o volume das vozes dos
outros jogadores)
8 Ativar/desativar retorno de voz (escolha se
pretende ou não ouvir a sua própria voz no auricular)
9 Indicador do modo do auricular (verde contínuo =
auricular carregado / vermelho contínuo =
auricular a carregar / vermelho intermitente = nível de
carga baixo da bateria)
PT
A
4
8
6
7
2
3
1
5
9
CONTROLS
PT-
- Estes auscultadores podem ser carregados com qualquer dispositivo dotado de uma
porta USB.
- O tempo médio de carga é 3 horas.
- A luz indicadora dos auscultadores ca verde quando estão completamente carregados.

- Данную гарнитуру можно подзарядить с помощью любого устройства с USB-портом.
- Среднее время зарядки составляет 3 часа.
- По достижении полного заряда аккумулятора индикатор на гарнитуре
загорается зеленым.
- Bu kulaklık, üzerinde USB port bulunan tüm aygıtlarla şarj edilebilir.
- Ortalama şarj süresi 3 saattir.
- Kulaklık tam şarj olduğunda kulaklığın gösterge lambası yeşile döner.
PL
— Zestaw słuchawkowy można ładować przy użyciu dowolnego urządzenia z portem USB.
— Średni czas ładowania wynosi 3 godziny.
— Po pełnym naładowaniu zestawu słuchawkowego jego kontrolka zaczyna świecić na
zielono.
ΕΛ
- Η φόρτιση αυτού του σετ ακουστικών μπορεί να πραγματοποιηθεί χρησιμοποιώντας
οποιαδήποτε συσκευή με θύρα USB.
- Ο μέσος χρόνος φόρτισης είναι 3 ώρες.
- Η φωτεινή ένδειξη του σετ ακουστικών ανάβει με πράσινο χρώμα όταν το σετ
ακουστικών έχει φορτίσει πλήρως.
PT UTILIZAÇÃO E FUNCIONALIDADES
AVANÇADAS

-
РАСШИРЕННЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ И
ФУНКЦИИ
GELIŞMIŞ KULLANIM VE ÖZELLIKLER
PL ZAAWANSOWANA OBSŁUGA I FUNKCJE
ΕΛ
ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ ΓΙΑ
ΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΟΥΣ

Related product manuals