5
• Place adhesive pads on plate and Quick-On/Off
bracket to protect crossbar finish and provide
shock dampening of mounts.
• Placez les tampons adhésifs sur la plaque et le support
d’installation rapide afin de protéger le fini de la barre
transversale et amortir les chocs des montages.
•
Coloque las almohadillas adhesivas en la placa y la
abrazadera de montaje rápido para proteger el acabado
de la barra transversal y amortiguar los golpes de montaje.
6
• Open box.
• Ouvrez le coffre.
•
Abra la caja.
• Assemble hardware into box following diagrams.
• Montez la visserie dans le coffre selon les schémas.
•
Arme las piezas en la caja siguiendo los dibujos.