35563139001
EN
Please check www.thule.com for compatible
Thule products.
WARNING
• Ensure the jogging kit is properly attached
to the child carrier. Failure to properly attach
the jogging kit to the carrier could result in
serious injury or death to the occupant(s) in
the event of an accident.
• FALL HAZARD. Wheel can detach and
cause tip over. Pull on the wheel to assure it
is securely attached.
• Always engage parking brake when placing
and removing children.
• Avoid serious injury from child falling or
sliding out. Always use seat belt.
• Never leave the child unattended.
• Do not let the child play with this product.
• Do not allow any part of the child’s body,
clothing, shoe laces or toys to come in
contact with moving parts.
• The child´s safety can no longer be
guaranteed if the jogging kit has damaged,
broken or missing parts. Do not use a broken
product.
• Always engage the parking brake when the
stroller is not moving.
• This product is not suitable for skating.
• Do not use this product around or near an
open fire or other source of strong heat.
Carelessness causes fire.
FR
Veuillez consulter www.thule.com pour les
produits Thule compatibles.
AVERTISSEMENTS
• Assurez-vous que le jog kit est correctement
fixée au porte-bébé. La fixation incorrecte
du jog kit au porte-bébé peut entraîner
des blessures graves, voire la mort, des
occupants en cas d’accident.
• RISQUE DE CHUTE. La roue peut se
détacher et provoquer un basculement.
Tirez sur la roue pour vous assurer qu'elle est
bien fixée.
• Toujours actionner le frein de stationnement
lors de l'installation et du retrait de l'enfant.
• Évitez les blessures graves liées aux chutes
ou aux glissements de l'enfant. Utilisez
toujours la ceinture de sécurité.
• Ne jamais laisser un enfant sans surveillance.
• Ne pas laisser un enfant jouer avec ce
produit.
• Empêchez toute partie du corps de l’enfant,
tout vêtement, lacet de chaussure ou jouet
d’entrer en contact avec des pièces en
mouvement.
• La sécurité de l'enfant ne peut plus être
garantie si le jog kit est endommagé, cassé
ou s'il manque des pièces. N'utilisez pas un
produit cassé.
• Actionnez toujours le frein de stationnement
lorsque la poussette n'est pas en
mouvement.
• Ce produit ne convient pas au patinage.
• La négligence provoque un incendie.
N'utilisez pas ce porte-enfant à proximité
ou à proximité d'un feu ouvert ou de toute
autre source de forte chaleur.
ES
Visite www.thule.com para ver los productos
Thule compatibles.
ADVERTENCIA
• Asegúrese de que el kit de correr esté
correctamente fijado al portaniños. Si el
kit de correr no se fija correctamente al
portaniños, los ocupantes podrían sufrir
lesiones graves o incluso fallecer en caso de
accidente.
• PELIGRO DE CAÍDA. La rueda puede
desprenderse y volcar el carrito. Tire de la
rueda para asegurarse de que esté bien
sujeta.
• Accione siempre el freno de
estacionamiento cuando coloque y retire al
niño.
• Evite lesiones graves que pueden producirse
debido a una caída o a un deslizamiento
del niño. Utilice siempre el cinturón de
seguridad.
• No deje nunca al niño sin supervisión.
• No permita que el niño juegue con este
producto.
• No deje que ninguna parte del cuerpo del
niño, ni prendas de vestir, cordones del
calzado o juguetes entren en contacto con
las partes móviles.
• En caso de que falte algún componente
del kit de correr o de que alguna pieza esté
dañada o rota, no se podrá garantizar la
seguridad del niño. No utilice un producto
roto.
• Accione siempre el freno de
estacionamiento cuando el carrito no esté
en movimiento.
• Este producto no es apto para patinar.
• El descuido provoca un incendio. No utilice
este portabebés alrededor o cerca de un
fuego abierto u otra fuente de calor fuerte.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
