4 5563139001
DE
Bitte überprüfen Sie www.thule.com auf
kompatible Thule Produkte.
WARNUNG
• Sicherstellen, dass das Jogging-Set
vorgabegemäß am Kindertransporter
befestigt ist. Andernfalls können bei einem
Unfall schwere bis tödliche Verletzungen der
Insassen die Folge sein.
• STURZGEFAHR. Das Rad kann sich lösen
und einen Überschlag verursachen. Durch
Ziehen am Rad seine sichere Befestigung
überprüfen.
• Beim Einsetzen und Entnehmen von Kindern
muss die Feststellbremse immer angezogen
sein.
• Verletzungen von Kindern durch Herausfallen
oder Herausrutschen vorbeugen. Immer den
Sicherheitsgurt anlegen.
• Kinder nie unbeaufsichtigt lassen.
• Kinder nicht mit dem Produkt spielen lassen.
• Darauf achten, dass das Kind weder mit
seinen Gliedmaßen, seiner Kleidung,
Schnürsenkeln noch mit seinen Spielsachen
mit den beweglichen Teilen des Produkts in
Kontakt kommen kann.
• Die Sicherheit des Kindes kann nicht mehr
gewährleistet werden, wenn das Jogging-
Set beschädigte, defekte oder fehlende Teile
aufweist. Defekte Produkte nicht verwenden.
• Wenn der Stroller nicht geschoben wird, stets
die Feststellbremse betätigen.
• Dieses Produkt ist nicht zum Skaten geeignet.
• Unachtsamkeit führt zu Bränden. Verwenden
Sie die Babytrage nicht in der Nähe eines
oenen Feuers oder einer anderen starken
Wärmequelle.
NL
Kijk op www.thule.com voor compatibele Thule
producten.
WAARSCHUWING
• Zorg ervoor dat de joggingset goed is
bevestigd aan de kinderdrager. Als u de
jogging set niet goed vastmaakt aan de
drager dan kan dat in het geval van een
ongeluk leiden tot ernstig letsel of de dood
van het kind.
• RISICO VAN VALLEN. Het wiel kan losraken
waardoor het geheel kantelt. Trek aan het
wiel om er zeker van te zijn dat het stevig
vastzit.
• Wanneer u kinderen in en uit de kinderwagen
zet, moet u de wagen altijd eerst op de rem
zetten.
• Voorkom dat een kind letsel oploopt omdat
het eruit valt of glijdt. Gebruik altijd een
gordel.
• Nooit het kind zonder toezicht laten.
• Laat het kind niet met dit product spelen.
• Zorg ervoor dat lichaamsdelen van het kind,
kleding, veters of speelgoed niet in contact
komen met bewegende onderdelen.
• De veiligheid van het kind kan niet meer
worden gegarandeerd als de joggingset
beschadigde, kapotte of ontbrekende
onderdelen heeft. Gebruik geen defect
product.
• Zet de kinderwagen altijd op de parkeerrem
wanneer deze stil staat.
• Dit product is niet geschikt om te skaten.
• Onvoorzichtigheid veroorzaakt brand.
Gebruik deze draagmand niet rond of in de
buurt van open vuur of een andere bron van
sterke hitte.
PT
Consulte www.thule.com para obter produtos
Thule compatíveis.
AVISOS
• Certifique-se de que o kit de corrida esteja
fixado corretamente ao carrinho para
crianças. A fixação incorreta do kit de corrida
ao carrinho poderia resultar em ferimentos
graves ou na morte dos ocupantes em caso
de acidente.
• RISCO DE QUEDA. A roda pode se soltar
e causar capotamento. Puxe a roda para
garantir que ela esteja presa com segurança.
• Sempre acione o freio de estacionamento ao
acomodar ou remover crianças.
• Evite ferimentos graves causados por queda
ou escorregamento da criança. Use sempre o
cinto de segurança.
• Jamais deixe a criança sozinha sem a
supervisão de um adulto.
• Não permita que seus filhos brinquem com
este produto.
• Não permita que nenhuma parte do corpo
da criança, roupas, cadarços de sapatos ou
brinquedos entrem em contato com as peças
móveis.
• A segurança da criança não poderá mais
ser garantida se o kit de corrida apresentar
partes danificadas, quebradas ou faltando.
Não use um produto quebrado.
• Sempre acione o freio de estacionamento
quando o carrinho estiver parado.
• Este produto não é adequado para
patinação.
• A falta de cuidado causa incêndio. Não use esse