55563139001
carrinho de criança perto de fogo aberto ou
outra fonte de calor forte.
IT
Visita www.thule.com per i prodotti Thule
compatibili.
ATTENZIONE
• Assicurarsi che il kit jogging sia fissato
correttamente al passeggino. Il mancato
fissaggio corretto del kit jogging al
passeggino potrebbe causare lesioni gravi o
la morte degli occupanti in caso di incidente.
• PERICOLO DI CADUTA. La ruota potrebbe
sganciarsi e causare un ribaltamento. Fissare
la ruota saldamente.
• Inserire sempre il freno di stazionamento
durante le operazioni di spostamento del
bambino.
• Evitare di procurare lesioni gravi al bambino
se cade o scivola fuori. Usare sempre le
cinture di sicurezza.
• Non lasciare mai il bambino incustodito.
• Non lasciare che il bambino giochi con
questo prodotto.
• Verificare che il corpo del bambino, i suoi
abiti, i lacci delle scarpe e i giocattoli non
siano a contatto con parti in movimento.
• La sicurezza del bambino non può più
essere garantita se il jogging kit ha parti
danneggiate, rotte o mancanti. Non utilizzare
un prodotto rotto.
• Inserire sempre il freno di stazionamento
quando il passeggino è fermo.
• Questo prodotto non è adatto per il
pattinaggio.
• L'incuria è causa di incendi. Non utilizzare
questa navicella in prossimità di un fuoco
aperto o di un'altra fonte di forte calore.
SV
Se www.thule.com för kompatibla
Thule-produkter.
VARNING
• Se till att joggingkitet sitter fast ordentligt
på barnvagnen. Om joggingkitet inte fästs
korrekt på vagnen kan det leda till allvarliga
skador eller dödsfall i händelse av en olycka.
• VÄLTRISK. Hjulet kan lossna och få vagnen
att välta. Dra i hjulet och kontrollera att det
sitter fast ordentligt.
• Lägg alltid i parkeringsbromsen när du sätter
i eller lyfter upp barnet ur vagnen.
• Använd alltid säkerhetsbälte för att undvika
att barnet skadar sig allvarligt genom att det
trillar eller glider ur vagnen.
• Lämna aldrig barnet utan uppsikt.
• Låt inte barnet leka med denna produkt.
• Låt inte delar av barnets kropp, kläder,
skosnören eller leksaker komma i kontakt
med rörliga delar.
• Barnets säkerhet kan inte längre garanteras
om joggingkitet har skadade, trasiga eller
saknade delar. Använd inte en trasig produkt.
• Lägg alltid i parkeringsbromsen när vagnen
är stillastående.
• Produkten är inte lämplig för skridskoåkning.
• Slarv kan orsaka brand. Använd inte liggdelen
runt eller i närheten av öppen eld eller annan
stark värmekälla.
DA
Se www.thule.com for kompatible
Thule-produkter.
ADVARSEL
• Sørg for, at jog-sættet er korrekt fastgjort til
bæreselen. Hvis jog-sættet ikke er fastgjort
korrekt til autostolen, kan det forårsage
alvorlig personskade eller barnets død i
tilfælde af en ulykke.
• FARE FOR FALD. Hjulet kan løsne sig og
forårsage væltning. Træk i hjulet for at sikre,
at det sidder ordentligt på plads.
• Træk altid parkeringsbremsen, når du sætter
børn ind i bilen og tager dem ud.
• Undgå alvorlige skader, der kan opstå,
hvis barnet falder eller glider ud. Brug altid
sikkerhedssele.
• Efterlad aldrig barnet uden opsyn.
• Lad ikke barnet lege med dette produkt.
• Lad ikke nogen del af barnets krop, tøj,
snørebånd eller legetøj komme i kontakt med
bevægelige dele.
• Barnets sikkerhed kan ikke længere
garanteres, hvis jok-sættet har beskadigede,
ødelagte eller manglende dele. Brug ikke et
ødelagt produkt.
• Træk altid parkeringsbremsen, når
barnevognen står stille.
• Dette produkt er ikke beregnet til skøjteløb.
• Uforsigtighed kan forårsage brand. Brug ikke
denne bæresele omkring eller i nærheden af
åben ild eller andre stærke varmekilder.