TICKLESS MINI - DE - TICKLESS Mini; Bedienungsanleitung; Das Aufladen des Gerätes; Achtung

EN - TICKLESS® Mini
- Rechargeable ultrasonic tick and ea repellent for small-sized pets
Chemical- and fragrance-free, safe to use even for young, elderly, ill, or pregnant pets. The device emits ultrasonic pulses
that are imperceptible to humans and pets, but disturb ticks and eas, thus keeping them away. The operating range is
approximately 2.5 m/ 8 feet. TICKLESS® is primarily suitable for prevention, not for removing parasites from pets that have
already been infected. Please make sure your pet has no ticks or eas.
How to use it? 1. Charge the device for at least 2-4 hours before rst use. You also activate the product with charging. 2.
Take the collar off your pet - A quick-release collar for CATS is recommended. Insert silicone band into the side tab of the
device. Make sure it is entirely on the channel so it is safely xed. 3. Put the band and the device on the collar and pull the
band under the collar. Insert silicone band into the other side tab. Make sure it is entirely on the channel so it is safely xed.
When xed well TICKLESS® stays securely on.
You can verify its operation at any time by pressing the button once. 4 green ashes indicates the device is charged well, 4
red ashes indicates that the battery level is below 30% and should be charged soon. When the battery reaches a critical
level the device switches off. The device can be switched off by pressing the button three times quickly, and can be switched
on by pressing the button and holding it. Successful switch-off is indicated by a green/red light ashing twice, while switch-on
is indicated by a red or green light (depending on the charge level) ashing four times. To protect battery life, always store
the device in off and fully charged state when it is not in use. To ensure its effectiveness, the device should remain afxed
to the animal at all times. If you remove the animal’s collar at home, we recommend using our TICKLESS® Home device.
Nightlight function: Push the button for 3 seconds when the device is on. Nightlight means rapid red light blinking that
makes your pet more visible at night. Push again for 3 seconds to switch Nightlight off. (When battery level is lower then
30% the Nightlight function switches off automatically). The use of Nightlight function decreases the operation time. How
to charge? Charge with the provided cable. While charging the device is automatically turned off and activates itself after
unplugging from the charger. While charging the red light is on. It turns green when fully charged. Charge for about 2-4 hours
for a full battery. A full charge means about 7-14 days of operation.
Warning: Pay attention that your pet do not swallow the appliance or its parts! The product contains a battery which is
dangerous if swallowed! Battery technical data: type: Lithium-ion Button Cell Battery, power supply: 3.6V 50mAh, chemical
system: Lithium Nickel Cobalt Oxide. Subject to technical modications as part of the development of the product. According
to EU Directives 2021/19 and 2006/66 EC, old electrical appliances and batteries and accumulators cannot be disposed
of with unsorted municipal waste because of the potential negative impact of hazardous substances on human health and
the environment. The device contains a built-in (non-removable) battery. This electrical appliance should not be treated as
household waste. Do not open the appliance and do not disassemble it. If you wish to dispose of the battery as hazardous
waste, please comply with national environmental regulations for the entire appliance. The product is water resistant (IP31),
which means rain takes no damage, but water (swimming, lakes, sea) should be avoided. Should the device get wet dry it
immediately to prevent water damage (corrosion). Due to its small size, keep out of reach of small children! Effectiveness
depends on the condition of the animal’s coat, as well as the number of parasites present in the area. In areas heavily
populated by ticks, 100% protection is not guaranteed. Do not obstruct the ultrasonic waves by covering the grid part! In
case of a technical malfunction, we offer 12 months warranty.
For more information, visit our website: www.TICKLESS.com
DE - TICKLESS® Mini
- Wiederauadbares Ultraschallgerät zur Fernhaltung von Zecken und Flöhen für kleine Haustiere
Frei von Chemichen- und Duftstoffen, geeignet auch für Welpen, ältere oder trächtige Tiere. Das Gerät emittiert eine Serie
von Ultraschallimpulsen, die für Menschen und Haustiere unvernehmbar sind, aber die Zecken und Flöhe stören.
Die Reichweite beträgt ca. 2,5 meter. TICKLESS® ist eine präventieve Lösung und ist nicht dafür vorgesehen um schon am
Tier anwesende Flöhe oder Zecken zu eliminieren oder zu entfernen.
Bedienungsanleitung: 1.Wir empfehlen das Gerät vor dem ersten Gebrauch min. für 2-4 Stunden zu laden. Das Gerät
wird mit dem ersten Laden automatisch aktiviert. 2. Nehmen Sie das Halsband vom Tier. (Für Katzen empfehlen wir einen
leicht öffnenden Halsband) 3. Tun Sie das Gerät auf das Halsband, stecken Sie das Silikonband in einer der Ritzen an
der Seite des Gerätes und schlingen Sie es um den Halsband, dann befestigen Sie es in die andere Ritze des Gerätes.
Vergewissern Sie sich das das Gerät fest sitzt. Wenn richtig befestigt bleibt das TICKLESS® Gerät sicher am Halsband.
Mit einmaligem drücken des Knopfes können Sie sich vergewissern das das Gerät aktiv ist. 4x grünes aueuchten zeigt
das das Gerät gut aufgeladen ist. 4x rotes leuchten bedeutet das das Gerät weniger als 30% aufgeladen ist, und es wieder
aufgeladen werden muss. Wenn beim drücken des knopfes überhaupt kein Licht mehr aufblinkt bedeutet es das die Batterie
leer ist und auf jeden Fall wieder aufgeladen werden muss. Sie können den ununterbrochenen Betrieb jederzeit durch ein-
maliges Drücken der Taste überprüfen. Ein viermaliges grünes Aufblitzen signalisiert, dass das Gerät voll aufgeladen ist.
Ein viermaliges rotes Aufblitzen signalisiert, wenn der Ladezustand unter 30 Prozent liegt und es aufzuladen ist. Wenn der
Akku unter einen kritischen Wert fällt, schaltet sich das Gerät aus. Um die Lebensdauer des Akkus zu schützen, bewahre
das Gerät immer voll aufgeladen und ausgeschaltet auf, wenn du es nicht benutzt. Um den besten Schutz gewehrleisten
zu können, sollte das Gerät andauernd vom Tier getragen werden. Wenn das Halsband zuhause vom Tier nicht getragen
wird, dann empfehlen wir ein TICKLESS® Home Gerät für zuhause zu Benutzen.
Nachtlicht Funktion: Drücken Sie den Knopf für 3 Sekunden (wenn das Gerät aktiv ist.) Nachtlicht bedeutet das auf dem
Gerät das rote Ledlicht ständig pulsiert und Sie so Ihr Kleintier im dunklen besser sehen können. Ausgeschaltet werden
kann das Nachtlicht wieder durch das nochmalige drücken des Knopfes für 3 Sekunden. (Wenn die Ladung der Batterie
unter 30% ist, dann schaltet sich das Nachtlicht automatisch aus.) Die Verwendung der Nachtlichtfunktion verkürzt die
Betriebszeit.
Das Auaden des Gerätes: Bitte laden Sie es mit dem Kabel (in der Verpackung enthalten.) Während der Auadung
schaltet sich das Gerät automatisch aus und aktiviert sich automatisch wieder nach dem Sie es vom USB lösen. Beim
Laden scheint ein rotes Licht auf, das nach erfolgreichem auaden auf grün umschaltet. Um einen vollständigen Ladezu-
stand zu erreichen, laden Sie es 2-4 Stunden lang. Ein vollständiger Ladezustand sichert einen ca. 7-14-tägigen Schutz.
Achtung: Achte besonders darauf, dass dein Kleintier/Haustier das Gerät oder seine Teile nicht verschluckt! Das Produkt
enthält einen Akkumulator, die beim Verschlucken gefährlich ist! Technische Angaben des Akkumulators: Typ: Lithium-
ion Button Cell Battery, Stromversorgung: 3.6V 50mAh, Materialkombination: Lithium Nickel Cobalt Oxide. Technische
Änderungen im Rahmen der Weiterentwicklung sind vorbehalten. Gemäß der WEEE-Richtlinie 2021/19/EU und 2006/66/
EG sind Elektroaltgeräte sowie Altbatterien und -akkumulatoren wegen der möglichen Auswirkungen der in Batterien und
Akkumulatoren enthaltenen Stoffe auf die Umwelt und auf die menschliche Gesundheit nicht als unsortierten Siedlungs-
abfall zu beseitigen. Das Gerät enthält einen eingebauten (nicht herausnehmbare) Akkumulator. Dieses Elektrogerät darf