Timberland 15517J - Modos de Función; Modo Cronómetro

Posición Normal, el reloj
funciona
Configuración de la hora:
Configure la hora correcta.
Empuje la corona nuevamente
hacia la posición I.
ILUMINACION / INICIO /
DETENCION (botón A)
DIVISION / RESETEO (botón B)
MODO (botón C)
A. Funciones
- Pantalla de 12 dígitos que muestra: horas, minutos, segundos, fecha, mes, día de la semana
- Alarma y campana
- Con función de snooze
- Con formato de hora 12/24
- Cronómetro de 1/100 segundos
- Retro iluminación EL
B. Modos de Función
Tecla C Tecla C Tecla C
Modo cronómetro Modo configuración de hora
Modo alarma
Modo de hora real
1. Presione el botón C para cambiar el modo (excepto en el modo configuración). Presione el botón A
para encender la retro iluminación EL por 3 segundos.
2. Modo Cronómetro
- En modo Cronómetro, presione el botón A para iniciar y detener la cuenta. Cuando es detenido el
cronómetro, presione el botón B para resetear el conteo.
- Cuando el cronómetro está contando, presione el botón B para tomar el tiempo Dividido (“SP” aparecerá
en pantalla); tras tomar el tiempo de la primera vuelta, presione el botón B para continuar contando.
Presione el botón A para detener la cuenta y tomar el tiempo final, presione el botón B para resetear la
cuenta.
3. Modo alarma y campana
- En el modo Alarma, presione el botón A para alternar entre Alarma y Campana, la secuencia es: Alarma
ACTIVADA, ambas ACTIVADAS, Campana ACTIVADA, ambas DESACTIVADAS. El ícono relacionado
aparecerá en pantalla de manera acorde. Cuando suene la alarma, el ícono titilará y sonará por 20 segundos.
- Configuración de la alarma: presione el botón B, “HORAS” titilarán para su edición. Presione el botón A
para avanzar el número, cuando haya terminado, presione el botón B para editar “MINUTOS”. Presione
nuevamente el botón B para completar el ajuste. Presione el botón C para volver al modo de Hora Real.
- Cuando suene la alarma, presione el botón C para activar la función “Snooze”. La alarma sonará por 20
segundos durante los siguientes 5 minutos. Presione el botón A o B para detenerla.
4. Modo de configuración de la Hora
- En el modo de configuración de la Hora, los dígitos de “Segundos” titilarán para su edición. Presione el
botón A para resetear los dígitos a cero, si fuera necesario. Presione el botón B para editar el otro valor.
La secuencia de configuración es: Segundos, Horas, Minutos, Mes, Fecha, Día de la Semana. Cuando titile el
valor, presione el botón A para avanzar la cifra, presione el botón B para confirmar y editar el siguiente
valor. Cuando haya terminado, presione el botón C para volver al modo de Hora Real.
- Cuando configure las “Horas”, presione el botón A para avanzar la cifra, A/P aparecerá en pantalla en
formato de 12 horas, “H” aparecerá en pantalla en formato de 24 horas.
- Cuando configure los “Segundos”, si el valor actual es de entre 30 y 59 segundos, el valor será reseteado
a cero y los dígitos de “Minutos” avanzarán de a 1. Si el valor es entre 00 y 29 segundos, los dígitos de
“Minutos” no serán modificados cuando los “Segundos” sean reseteados.
3. Réglage du réveil et du carillon de changement d’heure
- Depuis le mode réveil, appuyez sur le bouton A pour activer/désactiver la fonction réveil et carillon, selon
la séquence suivante: réveil activé, réveil et carillon activés, carillon activé, réveil et carillon désactivés. Le
symbole associé s’allume sur l’écran. À l’heure que vous avez choisie, le symbole clignote sur l’écran et la
sonnerie du réveil retentit pendant 20secondes.
- Réglage du réveil: appuyez sur le bouton B. Les chiffres des «heures» clignotent sur l’écran. Appuyez sur
le bouton A pour ajuster la valeur, puis sur le bouton B pour modifier les «minutes». Ajustez la valeur et
appuyez sur le bouton B pour quitter le mode réglage. Appuyez sur le bouton C pour revenir en mode
affichage de l’heure.
- Lorsque vous entendez la sonnerie de réveil, appuyez sur le bouton C pour activer le mode «Rappel de
réveil». Le réveil se redéclenchera 5 minutes plus tard, pendant 20 secondes. Appuyez sur le bouton A ou B
pour arrêter la sonnerie.
4. Réglage de l’heure
- Passez en mode réglage de l’heure. Les chiffres des «secondes» clignotent sur l’écran. Appuyez sur le
bouton A pour les remettre à zéro, si nécessaire. Appuyez sur le bouton B pour sélectionner un élément,
selon la séquence suivante: Seconde, Heure, Minute, Mois, Jour du mois, Jour de la semaine. Appuyez sur le
bouton A pour ajuster la valeur de l’élément qui clignote. Appuyez sur le bouton B pour valider la nouvelle
valeur et sélectionner l’élément de réglage suivant. Appuyez sur le bouton C pour quitter le mode réglage
et revenir en mode affichage de l’heure.
- Pendant le réglage des «heures», appuyez sur le bouton A pour ajuster la valeur affichée. A/P indique que
le format d’affichage est réglé sur 12heures, «H» qu’il est réglé sur 24heures.
- Pendant le réglage des «secondes», si la valeur affichée est comprise entre 30 et 59, elle est remise à zéro
et les minutes sont incrémentées de 1. Si elle est comprise entre 00 et 29, la valeur est remise à zéro et les
minutes restent inchangées.