Tiny Love WA077 - Using the Activity Center; Adjusting Height and Modes; Locking Wheels and Seat Spin

2
1
Lock Wheels - Lift frame and slide 2 locks on base toward front of product
Bloquee las ruedas - levante el armazón y deslice las 2 trabas en la base
hacia el frente del producto
Lock Wheels - Lift frame and slide 2 locks on base toward front of product
Bloquee las ruedas - levante el armazón y deslice las 2 trabas en la base
hacia el frente del
producto
Unlock Wheels - Lift frame and slide 2 locks on base toward rear of product
Desbloquee las ruedas: levante el armazón y deslice las 2 trabas en la base
hacia la parte posterior
del producto
Unlock Wheels - Lift frame and slide 2 locks on base toward rear of product
Desbloquee las ruedas: levante el armazón y deslice las 2 trabas en la base
hacia la parte posterior
del producto
Unlock Seat Spin - slide lock to right
Desbloquee la rotación de asiento: deslice la traba
hacia la derecha
Unlock Seat Spin - slide lock to right
Desbloquee la rotación de asiento: deslice la traba
hacia la derecha
Lock Seat Spin - slide lock to left and spin seat until
it locks in place
Bloquee la rotación de asiento: deslice la traba
hacia la izquierda
y girar el asiento
hasta que se
trabe en su lugar
Lock Seat Spin - slide lock to left and spin seat until
it locks in place
Bloquee la rotación de asiento: deslice la traba
hacia la izquierda
y girar el asiento
hasta que se
trabe en su lugar
Use Uso
PRECAUCIÓN: NUNCA ajuste la
altura con el niño sentado. SIEMPRE ajuste
ajuste la altura antes de sentar al niño.
Modos andador, saltarín y en el centro de
actividades fijo
Ajuste la altura:
Presione el botón ubicado en las patas y ajustar hacia arriba o
hacia abajo. Ajuste la altura de manera que su bebé pueda pararse
cómodamente apoyando solamente las puntas de los pies sobre
el piso. IMPORTANTE: Siempre asegúrese de que los botones
de ajuste de altura estén bloqueados y las patas estén a la
misma altura antes de cada uso.
Walker, Jumper and Stationary Activity
Center Modes
Adjusting Height:
Press button on legs and adjust up or down. Adjust
height so your baby can stand comfortably making
sure that only the ball of each foot is touching the
floor. IMPORTANT: Always ensure that the height
adjustment buttons are locked and the legs are
set at the same height before each use.
x3
CAUTION: NEVER adjust height
withyourchildinseat.ALWAYS
adjustbeforeplacingchildinseat.
CAUTION: Seat Rotation (seat
spin)isintendedforStationaryActivity
Center and Jumper Modes ONLY. DO
NOT unlock seat rotation in Walker mode.
WARNING: Parking brake
usedoesnottotallypreventwalker
movement.Alwayskeepchildinview
when in all use modes, even when using
the parking brake.
PRECAUCIÓN: La rotación del
asientofuediseñadaparalosmodosCentro
deactividadesfijoySaltarínSOLAMENTE. NO
desbloquee la rotación del asiento en el modo
Andador.
ADVERTENCIA: Elfrenode
estacionamiento no evita que el andador no se
mueva en absoluto. Siempre mantenga al niño a
la vista mientras está cualquier modo de uso, por
másquetengapuestoelfrenodeestacionamiento.
Stationary
Activity Center
Centro de
actividades fijo
Jumper
Saltarín
Walker
Andador
Push Behind
Caminador de
empuje
1
1
1
1
2
2
2
2
3
3
3
3
Unlock Legs - slide all 3 leg locks to left
Desbloquee las patas: deslice las 3 trabas hacia la
izquierda
Unlock Legs - slide all 3 leg locks to left
Desbloquee las patas: deslice las 3 trabas hacia la
izquierda
Lock Legs - slide all 3 leg locks to right
Bloquee las patas: deslice las 3 trabas hacia la derecha
Lock Legs - slide all 3 leg locks to right
Bloquee las patas: deslice las 3 trabas hacia la derecha