Titan LITRON - Page 4

GARANTIE
Wir sind von unseren Produkten überzeugt und
bieten unseren Kunden eine erweiterte Premium-
Garantie.
Für den LITRON und LITRON FRAME leistet TITAN
5 Jahre Garantie ab dem gültigen Kaufdatum. Die Ga-
rantie deckt ausschließlich Materialfehler und durch
mangelnde Verarbeitung verursachte Defekte ab und
ist auf den Produktwert beschränkt. Schäden, die auf
unsachgemäßen Gebrauch durch Dritte zurückzufüh-
ren sind, sind durch diese Garantie nicht gedeckt. Die
Garantie gilt nur unter Vorlage des Kaufbelegs. Bei
gültigen Garantieansprüchen kann die Instandsset-
zungspicht nach Wahl von TITAN durch Umtausch
abgewendet werden. Weitergehende Ersatzansprü-
che jeglicher Art sind ausgeschlossen. Diese Garantie
besteht zusätzlich zu den gesetzlichen Rechten. Bei
einem Garantiefall wenden Sie sich bitte an Ihren
Fachhändler.
Tipps bei Transportschäden: Überprüfen Sie direkt
nach Ihrer Reise, ob sich Schäden an Ihrem Gepäck
benden und reklamieren Sie diese sofort bei Ihrem
Beförderer (Fluggesellschaft, Reederei, Busunter-
nehmen, etc.).
WARRANTY
We believe in our products and offer our customers
an extended premium warranty.
TITAN provides for the LITRON and LITRON FRAME
a 5-year warranty from the applicable purchase
date. The warranty covers only material defects and
defects caused by poor workmanship and is limited to
the product value. Damage resulting from improper
handling, normal wear and tear or improper use by
third parties is not covered by this warranty. The
warranty is only valid upon presentation of the proof
of purchase. In the event of valid warranty claims,
the obligation to repair can be waived in favour of ex-
change at the discretion of TITAN. Further compen-
sation claims of any kind are excluded. This warranty
is in addition to statutory rights. In the event of a
warranty claim, please contact your dealer.
Tips for transport damage: immediately after your
trip, check whether there is any damage to your lug-
gage and le a complaint with your carrier right away
(airline, shipping company, bus company, etc.).