(
(1) Switch OFF alarm device by emergency key
(2) Switch ON ignition (+15)
(3) Switch ON alarm device by emergency key: 1 beep confirms
(4) switch OFF ignition (+15): 1 beep confirms
(5) CLOSE central locking BY REMOTE CONTROL: 3 beeps confirm activation of alarm device
------------ 2 - 3 seconds afterwards:----------------
(6) OPEN central locking BY REMOTE CONTROL: 1 beep confirms deactivation of alarm device
[Take your seat, shut the doors, and switch ignition on and off.]
The remote control of car's central locking
now switches on and off the alarm device simultaneously, too
© TOBÉ GmbH Aachen (10/2003) S230/S231 p.2/4 + p.3/4
200mA), as long as the
central locking is closed,
in order to power the LED,
additional sensors,
window closer, .....
(7,5A)
fuse
wiring connector to be clipped tightly with wiring-plug
cover of wiring socket to be fixed tightly.
NOTE: Protect alarm-unit against water in case of
washing with high pressure machine.
S230 / S231 - ELECTRICAL CONNECTIONSS230 / S231 - ELECTRICAL CONNECTIONS
function wire's colour specification examples for connection (explanation)
recognises application of ignition plus yellow-green (+15) +12 ±3V to be connected to ignition plus (+15)
supplies +12V to the alarm unit red (+30) +12 ±3V via 7,5A-fuse to battery-plus (+30)
ground connection of the alarm black (-31) ground to car's body, protect against oxidation
adaptation to the car's remote control yellow-white positive input to one of the direction indicator cables
recognises opening of doors grey-black negative input to the doors' ground-contact-switches
recognises opening of boot or bonnet pink negative input to the contact-switch of boot or bonnet...
surveillance by additional sensors violet negative input to the sensor's negative alarm output
supplies negative to supplementaries max. 0,2 A neg. to LED and to negative power-input of
as long as central locking is closed
output additional sensors, window closers,....
of additional sensors
installation
position
mount and fix the
device tightly,
far away from
heat sources,
mechanical
moving parts,
high voltage
elements, ....
NOTE:
ground contact switches supply
negative as long as door or boot is open.
NOTE: **Some cars require single connection
to each contact-switch, with each connection
to be separated by diode from the other
one of car's wires, that switches
by +12V a direction indicator
light to signal closing / opening
of central locking (thus enabling
now adaptation of the alarm to
the car's remote control)
ADAPTATION OF ALARM TO CAR'S REMOTE CONTROLADAPTATION OF ALARM TO CAR'S REMOTE CONTROL