3.
5.
How to set up Installation Cómo colocar el repuesto
UK
FR
ES
A. Place refill in to top section.
B. Feed film through flap to a length of 30cm.
A. Placer la recharge dans le compartiment supérieur,
B. Faire passer le film par le clapet jusqu’à une longueur
de 30 cm.
A. Coloca el repuesto en la sección superior y
B. Pasa, aproximadamente, 30 cm de la película plástica
a través de la abertura
Then align button with button slot at back.
Ensuite, aligner le bouton avec la fente située à l’arrière.
Luego, alinea el botón con la ranura en la parte trasera.
4.
Align front of top section to front of base.
Aligner la partie supérieure avant avec le devant de la base.
Alinea la parte superior delantera con el frente de la base.
6.
Push both front and back until the lid clicks into place.
Appuyer à la fois sur le devant et l’arrière jusqu’à ce que le
couvercle s’enclenche en position.
Presiona las partes delantera y trasera hasta que la tapa se
ajuste en su lugar.
Pull film evenly out of refill and tie in a knot.
Sortir le film de la recharge de manière égale et faire
un nœud.
Jala la película plástica del repuesto hacia afuera de
forma uniforme y ata un nudo.
Feed film through.
Faire passer le film à travers.
Pasa la película plástica a través de la abertura.
30cm.
A.
B.
1.
2.
To Next Page
Loading...
