SOIN ET ENTRETIEN :
Pour prolonger la durée de vie votre produit de
puériculture, maintenez le propre et ne laissez pas
à la lumière directe du soleil pendant des pério-
des prolongées. Les revêtements et bords en ssu
amovibles peuvent être neoyés avec l’eau chaude
et un savon doux. Laisser ensuite le produit sécher
complètement, de préférence pas à la lumière direc-
te du soleil.
CONSEILS UTILES :
- Ne neoyez pas à sec, ou ulisez de la javel.
- Ne l’avez pas à la machine, ne séchez pas par
culbutage ou par essorage, sauf si l’équee
d’entre en sur le produit autorise ces méthodes.
- Les revêtements et bords en ssue non amovibles
peuvent être neoyés à l’aide d’une éponge humi
de avec du savon ou un détergent doux. Faites-les
sécher complètement avant de les plier ou de les
ranger.
- Dans certains climats, les revêtements et bords
peuvent être aectés par des moisissures. Pour évi
ter cela, ne pliez ou ne rangez pas le produit s’il
est humide ou mouillé. Rangez toujours le produit
dans une pièce bien aérée.
- Contrôlez régulièrement si les vis, écrous et autres
pièces de xaon sont bien serrés, serrez si
nécessaire. Pour maintenir la sécurité de votre
produit de puériculture, réparez rapidement toute
pièce tordue, déchirée, usé ou cassée.
- N’ulisez que des pièces et accessoires approuvés
par le fournisseur.
GARANTIE :
Nous accordons une garane de 2 ans sur ce prod-
uit, à parr de la date d’achat. Pendant la durée de
la garane, nous prendrons gratuitement à notre
charge la réparaon des vices de fabricaon ou de
maère en se réservant le droit de décider si cer-
taines pièces doivent être réparées ou si produit
lui-même doit être échangé. Cee garane ne couv-
re pas les dommages occasionnés par une ulisaon
inadéquate et l’usure normale. La garane échoit en
cas de surcharge ou de pliage incorrect. Pour tout
SAV au cours de la période de garane, ramenez
le produit complet avec votre cket de caisse au
magasin où celui-ci a été acheté. La garane n’est
valable que pour le premier propriétaire et n’est pas
cessible.
ES
IMPORTANTE - LEER
DETENIDAMENTE Y
MANTENERLAS PARA
FUTURAS CONSULTAS
Este manual de montaje conene indicaciones para
un correcto uso y para el mantenimiento de esta
producto. Lea el manual detenidamente antes de
ensamblar y usar este arculo. Saque el producto de
su embalaje y recoja todas las piezas. Compruebe
que todas las piezas estén presentes. Se requiere
ensamblaje por parte de un adulto. Conserve este
manual para consultarlo en el futuro.
ADVERTENCIA:
• La seguridad del niño puede correr peligro si no
se siguen estas instrucciones.
• En caso de que el arculo resulte dañado por so-
brecarga o cierre incorrecto, la garana quedará
anulada.
• La exposisici exposición directa al sol puede cau-
sar la decoloración de la tapicería.
• No exponga el arculo a temperaturas extremas.
El sobrecalentamiento o la excesiva exposición al
sol envejece y decolora los partos del arculo o
se pueden torcer.
• No agregue otro colchón encima del colchón
provisto o recomendado por los fabricantes.
• Este capazo es apto para niños desde su raci-
miento entre 0-6 meses.
• Este producto sólo es adecuado para niños que
no pueden sentarse sin ayuda. El peso máximo
es de 9 kg.
• Este capazo puede ulizarse con el chasis de co-
cheto 2 Combi/T8020 con adaptator de capazo
y/o adaptator A8021 de Top mark B.V.
• Este capazo no está diseñado para transportar
al bebé cuando NO esté ajustado al chasis del
sistema de desplazamiento.
• El capazo no sustuye una cuna.
• Nunca permita a los niños jugar sin supervisión
cerca de este producto.
• No ulice el capazo en el caso de que le falten
piezas o contenga piezas rotas.
• Ulizar solamente sobre una supercie plana y
seca.
• No coloque el capazo cerca de fuego directo u
otras fuentes de calor fuerte.
• Hay que evitar que los niños tomen contacto con
líquidos calientes, cables y otros peligros.
• No está permido colocar a más de 1 niño den-
tro del capazo.
• La cabeza del bebé en el capazo nunca debe
estar más baja que su cuerpo.
• Antes de transportar o levantar el capazo,
asegúrese de que el asa se encuentre en posi-
ción vercal.
• Este producto no es adecuado para correr o
panar.
• Revise con regularidad el estado de los asidero
y del fondo del capazo para comprobar que no
estén dañados o desgastados.
• Nunca deje a un niño desatendido dentro el
11