TOPP ACK5 - Page 12

A
B
D
C
ISTRUZIONI
PER
L
’
INST
ALLAZIONE E L'USO
ORIGINALI
BREVETT
A
T
O
PRIMA
DI
INST
ALLARE
E
UTILIZZARE
L’
A
TTUA
T
ORE
È
OBBLIGA
T
ORIO
CHE
L
’
INST
ALLAT
ORE
E L
’
UTILIZZA
T
ORE
LEGGANO
E
COMPRENDANO
IN
TUTTE
LE
SUE
P
ARTI
IL
PRESENTE
MANUALE
.
IL
PRESENTE
MANUALE
È
P
ARTE
INTEGRANTE
DELL
’
A
TTUA
TORE
E
DEVE
OBBLIGATORIAMENTE
ESSERE
CONSERV
A
TO
PER
FUTURI
RIFERIMENTI
FINO
ALLA
DEMOLIZIONE
DELLO
STESSO
.
A
TTUATORE
A
CA
TENA
PER
AUT
OMAZIONE
FINESTRE
ACK
5
COD
. 0P5000
REV
. 05/03
P
ATENTED
BEFORE
INST
ALLING
AND
USING
THE
ACTUATOR
, IT
IS
COMPULSORY
FOR
THE
INST
ALLER
AND
THE
USER
TO
READ
AND
UNDERST
AND
THIS
MANUAL IN
ALL ITS
P
ARTS.
THIS
MANUAL IS INTEGRAL
P
ART
OF THE
ACTUA
TOR
AND
MUST
BE PRESERVED FOR
FUTURE
REFERENCE
UNTIL DEMOLITION
OF
THE
SAME
.
ACK
5
INSTALLATION
AND
USE
INSTRUCTIONS
CHAIN
ACTUA
TOR
FOR
WINDOW
AUTOMA
TION
P/N 0P
REV..
12
INSTALLATION AND USE ISTRUCTIONS
3- TECHNICAL DESCRIPTION ACK5
Fig.5