TOPP C25 - Page 32

32
C25
FIGURE / FIGURES
Fig.
18a
@ La quota “A” va verificata e valutata in base al
profilo/larghezza dell’anta/ telaio e luce finestra ;
@ La posizione di fissaggio “C” è compresa tra 117 e
132mm;
@ La quota “D” deve essere compresa tra 10 ÷ 20mm.
Fissare le staffe di attacco al telaio della finestra
utilizzando i distanziali di spessoramento contenuti
nella confezione minuteria (Fig.7 Rif.D-9);
@ Qualora l’attuatore venisse tarato con corsa
380mm, assicurarsi che, durante l’azionamento del
motore, la catena non vada a toccare il serramento.
In questo caso regolare la corsa a 200mm.
@ Dimension “A” should be verified and considered
according to profile/width of the window wing/ frame
and window light ;
@ Fixing position “C” is between 117 and 132mm;
@ If the overlapped part “D” be included between 10
and 20mm, the brackets have to be fitted by using
the supplied appropriate shims (Fig.7 Rif.D-9);
@ If the actuator is set with a stroke of 380mm, make
sure that the chain does not touch the window when
the motor is running. In this case, adjust the stroke
to 200mm.
NOTE
NOTES
IT EN
7
12,5
12
59,5
46,5
16
28,5
132
Quota D variabile da 10 a 20mm
Dimension D variable from 10 to 20 mm
D
C
A
12,5
!