Manual del usuario ES-9
 CANVIO FOR DESKTOP
Entorno de trabajo
El cumplimiento de los requisitos electromagnéticos (EMC) de este producto 
ha sido comprobado con valores típicos de esta categoría de producto para 
entornos conocidos como domésticos, comerciales y de industria ligera. 
Toshiba no ha comprobado ningún otro entorno de trabajo, por lo el uso de 
este producto en otros entornos de trabajo puede estar restringido y no 
puede recomendarse. Las consecuencias derivadas del uso de este 
producto en entornos no verificados pueden ser: Interferencias en otros 
productos situados en el área circundante o en este producto que pueden 
provocar un funcionamiento erróneo temporal o pérdidas/daños en los 
datos. Ejemplos de entornos de trabajo no verificados y avisos relacionados:
■ Entornos industriales (por ejemplo, entornos en los que se utilice 
principalmente una toma con tensión trifásica de 380V): Peligro de 
interferencias de este producto debidas posibles campos 
electromagnéticos intensos, especialmente en las proximidades de 
maquinaria de gran tamaño y unidades de alimentación. 
■ Entornos médicos: Toshiba no ha comprobado el cumplimiento de la 
Directiva de productos médicos, por lo que este producto no puede 
utilizarse como producto médico sin comprobaciones adicionales 
previas. El uso en entornos de oficina normales, como por ejemplo, 
hospitales, no debería suponer ningún problema a no ser que exista 
una restricción por parte de la administración responsable.
■ Entornos de automoción: Consulte las instrucciones del propietario del 
vehículo en cuestión para obtener información sobre el uso de esta 
categoría de productos.
■ Entornos aeronáuticos: Siga las instrucciones del personal de vuelo en 
relación con las restricciones de uso.
Entornos adicionales no relacionados con EMC
■ Uso en exteriores: Como equipo doméstico/de oficina típico, este 
producto no presenta resistencia especial a la entrada de humedad y 
no cuenta con gran protección contra golpes.
■ Atmósferas explosivas: No se permite el uso de este producto en estos 
entornos de trabajo especiales (Ex).
La siguiente información sólo es válida para los 
estados miembros de la UE:
REACH - Declaración de cumplimiento
La nueva normativa de la Unión Europea (UE) en materia de sustancias 
químicas, REACH (Registro, Evaluación, Autorización y Restricción de 
Sustancias y Preparados Químicos), entró en vigor el 1 de junio de 2007. 
Toshiba cumplirá todos los requisitos exigidos por el reglamento REACH y 
tiene el compromiso de ofrecer a sus clientes información relativa a las 
sustancias químicas contenidas en sus productos, de conformidad con el 
reglamento REACH.