Toshiba RAS-16N3KCV-T - Page 6

1
â÷þ쳥
FIX
: þĆĔýýĕüğâĈĦ÷Ģüúėċúĕè
âĕĆģĎĈãĐèĐĕâĕċĢüĠüĊøĔĨèøĕĄøňĐèâĕĆ
2
â÷þ쳥
SWING
: čŇĕąĈĄġ÷ąĐĔøġüĄĔøė
ĠĈēâ÷þ쳥üĘĨ ĐĘâåĆĔĨèğāĚħĐĎąě÷âĕĆúĬĕèĕü
3
čĬĕĎĆĔýýĕüğâĈĦ÷ĢüĠüĊüĐü ĢĎňĢëňĄĚĐþĆĔý
àēĄĝöĄĖăĂĞýŅúàĄĎæ
1
. ğþľ÷ëŇĐèĈĄğãňĕ ĠĈňĊùĐ÷ĠÿŇüâĆĐèĐĕâĕċĐĐâ
2
. þĆēâĐýĠÿŇüâĆĐè (÷ĜĆĕąĈēğĐĘą÷úĘħåĜŇĄĚĐâĕĆøė÷øĔĨè)
àēĄĠċŅĞûöĝöĎĄĖĥ (ĝĂĘĥĎĠéņæēúĞûûġĄņċēă)
1
. ùĐ÷ĀĕåĆĐýĠýýğĈĚħĐüĐĐâ
2
. ĢčŇĠýøğøĐĆĘħĢĎĄŇ 2 âňĐü (ãüĕ÷ AAA)
ĢĎňùĜâãĔĨĊúĔĨèãĔĨĊýĊâ (+) ĠĈēãĔĨĊĈý (-)
àēĄöĒĦæúēŚĕàē
1. ĢëňþĈĕą÷ėüčĐâ÷
ĎĕâģĂĠč÷èâĕĆøĔĨèğĊĈĕâēāĆėý ģþąĔèãĔĨüøĐüúĘħ 2
2. â÷
ĎĆĚĐ : þĆĔýğĊĈĕ
3. â÷
: øĔĨèğĊĈĕ
àēĄĄĖĝêĤöĄĖğĂøãĎúğøĄĆ
â÷þ쳥
ġ÷ąĢëňþĈĕą÷ėüčĐĎĆĚĐ
1. ùĐ÷ĠýøğøĐĆĘħ
2. â÷
3. ĢčŇĠýøğøĐĆĘħ
ČĂēăĝČöę:
• ĐąŇĕþĆĔýýĕüğâĈĦ÷÷ňĊąĄĚĐğĐè
• ýĕüğâĈĦ÷ĐĕéþĆĔýøĬĕĠĎüŇèğĐèĢüýĕèġĎĄ÷âĕĆúĬĕèĕü
1 øĔĊčŇèčĔîîĕöĐėüĂĆĕğĆ÷
2 þ쳥ğþľ÷/þľ÷
3 þ쳥ğĈĚĐââĕĆúĬĕèĕü (MODE)
4
þ쳥þĆĔýĐěöĎăĜĄė (TEMP)
5
þ쳥åĊĕĄğĆĦĊāĔ÷ĈĄ (FAN)
6
þ쳥čŇĕąýĕüğâĈĦ÷ (SWING)
7
þ쳥øĔĨèýĕüğâĈĦ÷ (FIX)
8
þ쳥øĔĨèğĊĈĕğþľ÷ (ON)
9
þ쳥øĔĨèğĊĈĕþľ÷ (OFF)
!
þ쳥øĔĨèåŇĕ (SET)
"
þ쳥ąâğĈėâ (CLR)
#
þ쳥øĔĨèåĊĕĄéĬĕĠĈēøĔĨèğåĆĚħĐèĈŇĊèĎüňĕ (PRESET)
$
þ쳥čĔĄÿĔčğ÷ĘąĊ (ONE-TOUCH)
%
þ쳥ģđğāĕğĊĐĆŋ (Hi-POWER)
&
þ쳥âĕĆğĈĚĐâĢëňāĈĔèèĕü (POWER-SEL)
(
þ쳥åĊýåěĄğčĘąè (QUIET)
)
þ쳥åĊýåěĄåĊĕĄğąĦüãöēĎĈĔý (COMFORT SLEEP)
~
þ쳥øĔĨèåŇĕâĆĐèĐĕâĕċĢĎĄŇ (FILTER)
+
þ쳥øĔĨèüĕŜėâĕĢĎĄŇ (CLOCK)
,
þ쳥øĆĊéčĐý (CHECK)
-
þ쳥 Reset (RESET)
â÷þ쳥 “ONE-TOUCH” ğāĚħĐĢĎňğåĆĚħĐèþĆĔýĐĕâĕċúĬĕèĕüĐĔøġüĄĔøėğøĦĄĆĜþĠýý ìęħèčĕĄĕĆùøĔĨè
ģ÷ňøĕĄøňĐèâĕĆ øĕĄúňĐèùėħüúĘħúŇĕüĐĕċĔąĐąĜŇ âĕĆøĔĨèåŇĕøĕĄøňĐèâĕĆčĕĄĕĆùåĊýåěĄĐěöĎăĜĄė
ĠĆèĈĄ úėċúĕèĈĄĠĈēâĕĆøĔĨèåŇĕĐĚħüĥ ğāĘąèâ÷þ쳥 “ONE-TOUCH” ìĬĨĕĥ úŇĕüâĦčĕĄĕĆù
ğĈĚĐâøĔĨèåŇĕĂŌèâŋëĔħüâĕĆúĬĕèĕüĄĕâĄĕąģ÷ňøĕĄøňĐèâĕĆ
â÷þ쳥
ONE-TOUCH
: ğĆėħĄâĕĆúĬĕèĕü
1. â÷þ쳥
MODE
: ğĈĚĐâåĊĕĄğąĦü ĎĆĚĐāĔ÷ĈĄĐąŇĕèğ÷ĘąĊ
2. â÷þ쳥 : øĔĨèĐěöĎăĜĄėúĘħøňĐèâĕĆ
ĐěöĎăĜĄėøĬħĕčě÷ĢüĆēýýúĬĕåĊĕĄğąĦü: 17°C ĆēýýāĔ÷ĈĄĐąŇĕèğ÷ĘąĊ: ģĄŇĄĘâĕĆĠč÷èĐěöĎăĜĄė
3. â÷þ쳥
FAN
: ğĈĚĐâ AUTO, LOW , LOW+ , MED , MED+ , ĎĆĚĐ
HIGH
ĢüâĕĆĈ÷åĊĕĄëĚĨü éēĄĘâĕĆåĊýåěĄčĄĆĆùüēĢüâĕĆúĬĕåĊĕĄğąĦüġ÷ąĐĔøġüĄĔøė
1. â÷þ쳥
MODE
: ğĈĚĐâĆēýýĈ÷åĊĕĄëĚĨü
2. â÷þ쳥 : øĔĨèĐěöĎăĜĄėúĘħøňĐèâĕĆ
ĎĕâøňĐèâĕĆåĊýåěĄĐěöĎăĜĄėĎňĐèġ÷ąĐĔøġüĄĔøėğāĚħĐĢĎňâĆēĠčĈĄāĔ÷ğąĦüĠĈēĠĆèãęĨü
(ąâğĊňüĢü
Ćēýý
DRY ĠĈē FAN ONLY)
â÷þ쳥
Hi POWER
: ğĆėħĄĠĈēĎąě÷âĕĆúĬĕèĕü
ĢüâĆöĘúĘħĊĕèĆĘġĄúåĐüġúĆĈÿė÷úĘħĎĆĚĐĠýøğøĐĆĘħĎĄ÷
• â÷þ쳥 RESET ğāĚħĐğþľ÷ĎĆĚĐþľ÷ğåĆĚħĐèþĆĔýĐĕâĕċ
ġ÷ąģĄŇøňĐèĢëňĆĘġĄúåĐüġúĆĈ
• ġĎĄ÷âĕĆúĬĕèĕüøĔĨèģĊňúĘħĆēýý AUTOMATIC ĐěöĎăĜĄėúĘħ
øĔĨèĈŇĊèĎüňĕĐąĜŇúĘħ 24°C čŇĊüāĔ÷ĈĄéēúĬĕèĕüúĘħåĊĕĄğĆĦĊ
ĐĔøġüĄĔøė
øĔĨèğĊĈĕúĘħéēĢĎňğåĆĚħĐèþĆĔýĐĕâĕċúĬĕèĕü
àēĄöĒĦæĝĈĆēĄēăĈĒúéŅĈăĠČņøŅēúċēĂēĄ÷öĒĦæĝĈĆēĝüļõĞĆđüļõġõņċĪēČĄĒûøęàĈĒú
àēĄöĒĦæĝĈĆēĞûûøęàĈĒú
1
â÷þ쳥 : øĔĨèğĊĈĕğþľ÷ (ON)
3
â÷þ쳥
2
â÷þ쳥 : øĔĨèğĊĈĕþľ÷ (OFF)
4
â÷þ쳥 ãöēúĘħĈĜâċĆ
(
ĎĆĚĐ ) âēāĆėý
• ãöēúĘħĆēýýâĕĆøĔĨèğĊĈĕúěâĊĔüúĬĕèĕü ĈĜâċĆúĔĨèčĐèøĔĊ ( , ) éēþĆĕâñýüéĐĠč÷èýü
ĆĘġĄúåĐüġúĆĈ
ČĂēăĝČöę:
• ğâĦýĆĘġĄúåĐüġúĆĈģĊňĢüúĘħúĘħčĕĄĕĆùčŇèčĔîîĕöģþąĔèøĔĊğåĆĚħĐèăĕąĢüģ÷ň ĄėêēüĔĨüĐĕé
ğâė÷âĕĆąĚ÷ğĊĈĕĐĐâģþùęè 15 üĕúĘ
• âĕĆøĔĨèğĊĈĕéēùĜâýĔüúęâģĊňğāĚħĐĢëňèĕüĢüčăĕĊēğ÷ĘąĊâĔüĢüåĆĔĨèøŇĐģþ
ĂŌèâŋëĔħüüĘĨéēùĜâĢëňğĄĚħĐğåĆĚħĐèøĔ÷âĆēĠčģĂĂŃĕùĜâĢëňèĕüĆŇĊĄâĔýĐěþâĆöŋģĂĂŃĕĐĚħü ìęħèĆēýýüĘĨéē
éĬĕâĔ÷âĕĆĢëňāĈĔèèĕüþŌééěýĔü/āĈĔèèĕüčĜèčě÷ĐąĜŇúĘħ 100%, 75% ĎĆĚĐ 50% ğþĐĆŋğìĦüøŋąėħèøħĬĕ
ąėħèğþŎüâĕĆëŇĊąþĆēĎąĔ÷āĈĔèèĕüĠĈēąĔèğāėħĄĐĕąěâĕĆĢëňèĕüĢĎňâĔýåĐĄğāĆčğìĐĆŋ
â÷þ쳥
POWER-SEL
: ğĈĚĐâ (čĬĕĎĆĔý 100%), (čĬĕĎĆĔý 75%), (čĬĕĎĆĔý 50%)
• ğĄĚħĐğĈĚĐâĆē÷ĔýĠĈňĊ PWR-SEL éēâēāĆėýýüéĐ LCD þĆēĄĕö 3 ĊėüĕúĘ ĢüâĆöĘúĘħĆē÷Ĕý
75% ĠĈē 50% øĔĊğĈã “75” ĠĈē “50” éēâēāĆėýþĆēĄĕö 2 ĊėüĕúĘ
• ğüĚħĐèéĕâğĎøěÿĈ÷ĔèâĈŇĕĊ ĂŌèâŋëĔħüâĕĆğĈĚĐâĢëňāĈĔèèĕüéēéĬĕâĔ÷âĕĆĢëňāĈĔèèĕüþŌééěýĔüčĜèčě÷
ğĄĚħĐâĬĕĈĔèĢüâĕĆÿĈėøåĊĕĄğąĦüģĄŇğāĘąèāĐ
àēĄöĒĦæĝĈĆēĝüļõàēĄöĒĦæĝĈĆēüļõ
1
â÷þ쳥 : øĔĨèğĊĈĕğþľ÷úĘħøňĐèâĕĆ
â÷þ쳥
: øĔĨèğĊĈĕþľ÷úĘħøňĐèâĕĆ
2
â÷þ쳥 : øĔĨèğĊĈĕúĘħøňĐèâĕĆ â÷þ쳥 : øĔĨèğĊĈĕúĘħøňĐèâĕĆ
3
â÷þ쳥 : ąâğĈėââĕĆøĔĨèğĊĈĕ â÷þ쳥 : ąâğĈėââĕĆøĔĨèğĊĈĕ
ĄđûûøĪēãĈēĂĝăĤú / ÿĒõĆĂĎăŅēæĝõĖăĈ
7
ĄđûûĆõãĈēĂéĘĦú
8
ĄđûûġďĝÿēĝĈĎĄʼn
9
ĄđûûàēĄĝĆĘĎàĠéņÿĆĒææēú
10
ĄđûûøĪēæēúéĒĥĈãĄēĈ
11
ĄđûûöĒĦæĝĈĆē
12
2
3
àēĄøĪēæēúáĎæĄĖğĂøãĎúğøĄĆ
4
ċĒĂýĒċĝõĖăĈ
5
ğĈĚĐâĆēýýâĕĆúĬĕèĕüġ÷ąĐĔøġüĄĔøėĆēĎĊŇĕèâĕĆúĬĕåĊĕĄğąĦü ĎĆĚĐāĔ÷ĈĄĐąŇĕèğ÷ĘąĊ
1. â÷þ쳥
MODE
: ğĈĚĐâ A
2. â÷þ쳥
: øĔĨèĐěöĎăĜĄėúĘħøňĐèâĕĆ
3. â÷þ쳥
FAN
: ğĈĚĐâ AUTO, LOW , LOW+ , MED , MED+ , ĎĆĚĐ
HIGH
ĄđûûĎĒöğúĂĒöĕ
6
àēĄĝöĄĖăĂàēĄàŅĎúĠéņæēú
øĕĉøēæàēĄġČĆáĎæĎēàēĉ
SWING FAN
FIX
QUIET
Hi POWER
POWER-SEL
ONE-TOUCH
COMFORT
SLEEP
4
5
!
-
"
%
(
8
1
2
$
)
,
&
#
3
+
7
6
~
9
ČĂēăĝČöę:
• ĆĘġĄúåĐüġúĆĈúĘħğøĆĘąĄĄĕāĆňĐĄâĔýğåĆĚħĐèþĆĔýĐĕâĕċüĘĨğþŎüĠýýģĆňčĕąìęħèčĕĄĕĆù
þĆĔýğþĈĘħąüĢĎňğþŎüĠýýĢëňčĕąåĊýåěĄğåĆĚħĐèþĆĔýĐĕâĕċģ÷ň ġ÷ąĎĕâøňĐèâĕĆþĆĔý
ğþĈĘħąüğþŎüĠýýĢëňčĕąåĊýåěĄčĕĄĕĆù÷ĜĊėûĘâĕĆĠĈēãĔĨüøĐüģ÷ňĢüĎĔĊãňĐ “ĊėûĘâĕĆ
ğëĚħĐĄøŇĐĆĘġĄúåĐüġúĆĈčĬĕĎĆĔýâĕĆĢëňèĕüÿŇĕüčĕą” ãĐèåĜŇĄĚĐâĕĆøė÷øĔĨè
• ĢüâĕĆĢëňèĕüÿŇĕüčĕąüĔĨüĆĘġĄúåĐüġúĆĈéēâĈĔýčĜŇåŇĕğĆėħĄøňü (âĕĆøĔĨèåŇĕåĊĕĄéĬĕ,
âĕĆøĔĨèğĊĈĕğþľ÷ĠĈēþľ÷ğåĆĚħĐèĈŇĊèĎüňĕĆĊĄùęèüĕŜėâĕéēâĈĔýčĜŇåŇĕğĆėħĄøňü) ğĄĚħĐÿĜňĢëňèĕü
øĔ÷ĠĎĈŇèéŇĕąģĂãĐèğåĆĚħĐèþĆĔýĐĕâĕċ