Tracer FINA 84 - User Manual

To Next Page

Klawiatura mechaniczna Tracer FINA 84

Instrukcja obsługi

Przed pierwszym użyciem urządzenia należy uważnie zapoznać się

z treścią niniejszej instrukcji, aby prawidłowo i bezpiecznie z niego

korzystać.

Producent: Megabajt Sp. z o.o., ul. Rydygiera 8, 01-793 Warszawa

Symbol przekreślonego kosza na śmieci umieszczany na sprzęcie, opakowaniu lub doku-

mentach do niego dołączonych oznacza, że produktu nie wolno wyrzucać łącznie z innymi

odpadami. Zużyty sprzęt może zawierać substancje posiadające właściwości trujące i rako-

twórcze, niebezpieczne dla zdrowia i życia ludzi, ponadto zatruwające glebę oraz wody gruntowe.

Obowiązkiem użytkownika jest przekazanie zużytego sprzętu do wyznaczonego punktu zbiórki

w celu właściwego jego przetworzenia. Więcej informacji na temat punktów utylizacji urządzeń

można uzyskać od władz lokalnych, rm utylizacyjnych oraz w miejscu zakupu tego produktu.

Gospodarstwo domowe spełnia ważną rolę w przyczynianiu się do ponownego użycia i odzysku

surowców wtórnych, w tym recyklingu, zużytego sprzętu. Na tym etapie kształtuje się postawy,

które wpływają na zachowanie wspólnego dobra jakim jest czyste środowisko naturalne.

Megabajt Sp. z o.o. niniejszym oświadcza, że urządzenie radiowe klawiatura mecha-

niczna Tracer FINA 84 jest zgodne z dyrektywą 2014/53/UE. Pełen tekst deklaracji

zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym:

www.tracer.pl/TRAKLA47308, www.tracer.pl/TRAKLA47279,

www.tracer.pl/TRAKLA47309, www.tracer.pl/TRAKLA47310

Klawisze Funkcje Opis

FN+ESC Powrót do ustawień

fabrycznych

FN+F1 Jasność ekranu "-"

FN+F2 Jasność ekranu "+"

FN+F3 Przełączanie

pomiędzy zakładkami

FN+F4 Szybki dostęp

(WIN+E)

FN+F5 Podświetlenie

klawiatury "-"

FN+F6 Podświetlenie

klawiatury "+"

FN+F7 Poprzedni utwór

FN+F8 Stop/Start

FN+F9 Następny utwór

FN+F10 Wyciszenie

FN+F11 Głośność "-"

FN+F12 Głośność "+"

FN+

Backspace

Wyłączanie/Włączanie

podświetlenia

klawiatury

Przełącznik pomiędzy trybami połączenia klawiatury znajduje się

prawym górnym rogu

FN+1/2/3 Łączenie z 1 z 3

kanałów BT (nazwa

urządzenia: FINA 84)

Krótkie wciśnięcie przełącza

w tryb: BT1/2/3 (dioda miga

3 razy)

Przytrzymanie klawiszy

przez 3s paruje klawiaturę

z komputerem (dioda miga

szybko). Dioda gaśnie kiedy

klawiatura jest sparowana

z urządzeniem.

FN+4 Łączenie z 2.4GHz Przytrzymanie klawiszy

przez 3s paruje klawiaturę

z komputerem (dioda miga

szybko). Dioda gaśnie kiedy

klawiatura jest sparowana

z urządzeniem.

FN+INS Przełączanie trybów

podświetlenia

FN+END Przełączanie kierunku

biegu efektów

dynamicznego

podświetlenia

FN+W Przełączanie funkcji

między W A S D i ↑

↓← →

FN+ → Dynamika

podświetlenia "+"

FN+← Dynamika

podświetlenia "-"

FN+↑ Jasność "+"

FN+↓ Jasność "-"

Materiał wykonania: ABS

Układ klawiatury: US

Mechaniczne switche Outemu red low profile

Pełny anti-ghosting klawiszy

Podświetlenie Rainbow

Efekty podświetlenia RGB

Dołączony kabel USB-C 1,6m, nadajnik

2.4GHz

Wymiary: 314*132*22mm

Waga netto: 533g

Napięcie zasilania: DC 5V

Współpracuje z: Win7,Win8,Win10, Vista,

Mac, Android

3 opcje komunikacji: kablowa (USB-C), BT

(wersja: 5.0), 2.4GHz

Wbudowany akumulator 1850 mAh lithium

Klawisze PBT: wymienne nasadki klawiszy

Ilośc klawiszy: 84

Specykacja techniczna:

Informacje dodatkowe

Zakres natężęnia jasności oraz dynamiki podświetlenia zawiera 5 po-

ziomów (fabrycznie ustawione na trzecim).

Klawiatura zapamiętuje połaczenia wrls z komputerem (zarówno w try-

bie BT jak i 2.4GHz). Po skończeniu pracy i ponownym uruchomieniu

nie ma potzreby ponownego parowania.

Jeżeli klawiatura w trybie wrls nie odnotuje żadnych czynności automa-

tycznie po 3 minutach wygasi ewentualne podświetlenie w celu oszczę-

dzania energi. Ponowne naciśnięcie dowolnego przycisku pobudza

klawiaturę.

W górnym prawym rogu znajduje się przełacznik systemowy: WIN/

MAC.

Dioda w klawiszu ESC sygnalizuje niski poziom naładowania baterii.

Kiedy napięcie akumulatora spada poniżej 3.3V dioda ECS miga. Nale-

ży podłączyć kabel USB w celu naładowania akumulatora.

Uwagi dotyczące bezpieczeństwa

• Nie należy uderzać ani miażdżyć urządzenia.

• Unikać kontaktu z benzenem, rozpuszczalnikami i innymi chemikalia-

mi.

• Nie używać w pobliżu silnych pól elektromagnetycznych lub elektrycz-

nych.

• Unikać bezpośredniego działania promieni słonecznych i urządzeń

grzewczych.

• Nie rozmontowywać i nie naprawiać urządzenia.

• Nie należy czyścić urządzenia wodą ani zanurzać go w wodzie.

Zawartość opakowania:

1 x Klawiatura Mechaniczna

1 x Odbiornik 2.4GHz

1 x Kabel USB-C

1 x Instrukcja obsługi

Interfejsy radiowe:

SRD 2,4 GHz:

Maksymalna moc nadajnika (E.I.R.P) < 10 mW

Zakres częstotliwości w którym pracuje zestaw:

2400 MHz -2483,5 MHz

BLUETOOTH

Wersja: 3.0; 5.2

Maksymalna moc nadajnika (E.I.R.P) ≤ 20 dBm

Zakres częstotliwości w którym pracuje zestaw:

2400 MHz -2483,5 MHz

Main Page

Need help?

Do you have a question about the Tracer FINA 84 and is the answer not in the manual?

The Tracer FINA 84 Mechanical Keyboard is a versatile input device designed for both productivity and gaming, offering multiple connectivity options and customizable features. This manual provides comprehensive information on its functions, technical specifications, usage, and maintenance.

Function Description

The keyboard features 84 keys with Outemu red low-profile mechanical switches, providing a tactile and responsive typing experience. It supports full key anti-ghosting, ensuring that every keystroke is registered accurately, even during rapid input. The keyboard offers three primary connectivity modes: wired via a 1.6m USB-C cable, wireless via Bluetooth (versions 3.0 and 5.2), and wireless via a 2.4GHz receiver. This multi-connectivity allows for seamless switching between different devices, such as PCs, laptops, and mobile devices.

The keyboard includes a range of multimedia and control functions accessible via the FN key combinations:

FN+ESC: Restores factory settings, useful for troubleshooting or resetting custom configurations.
FN+F1/F2: Adjusts screen brightness, allowing users to control display illumination directly from the keyboard.
FN+F3: Switches between tabs, enhancing multitasking efficiency.
FN+F4: Provides quick access to the "WIN+E" function, typically opening File Explorer on Windows systems.
FN+F5/F6: Controls keyboard backlight brightness, with five adjustable levels.
FN+F7/F8/F9: Multimedia controls for previous track, stop/play, and next track, respectively.
FN+F10/F11/F12: Volume controls for mute, decrease volume, and increase volume.
FN+Backspace: Toggles the keyboard backlight on/off.

Beyond basic controls, the keyboard offers extensive customization for its backlighting:

FN+INS: Switches between various backlight modes, providing a range of visual effects.
FN+END: Changes the direction of dynamic backlight effects, allowing users to personalize the flow of light.
FN+ → / FN+←: Adjusts the dynamics (speed) of the backlight effects, making them faster or slower.
FN+↑ / FN+↓: Controls the overall brightness of the backlight, independent of the F5/F6 keys, also with five levels.

A dedicated switch in the upper right corner allows users to toggle between Windows and Mac system layouts, ensuring compatibility with different operating systems. The keyboard also features a unique function to switch the WASD keys with the arrow keys (FN+W), which can be beneficial for certain gaming scenarios or user preferences.

Important Technical Specifications

Material: ABS (Acrylonitrile Butadiene Styrene), known for its durability and lightweight properties.
Keyboard Layout: US layout.
Switches: Outemu red low-profile mechanical switches, offering a smooth and linear keystroke with minimal actuation force.
Anti-Ghosting: Full key anti-ghosting, preventing missed key presses during intense typing or gaming.
Backlight: Rainbow backlight with RGB effects, providing vibrant and customizable illumination.
Connectivity:
- Wired: USB-C cable (1.6m length).
- Wireless: Bluetooth (versions 3.0 and 5.2).
- Wireless: 2.4GHz receiver.
Dimensions: 314 x 132 x 22 mm, a compact size suitable for various desk setups.
Net Weight: 533 g, making it relatively portable.
Operating Voltage: 3.3 V - 5.5 V.
Battery: Built-in 1,850 mAh lithium battery, providing extended wireless usage.
Keycaps: Replaceable PBT keycaps, known for their durability and resistance to shine over time.
Number of Keys: 84, a compact layout that retains essential keys.
Compatibility: Windows (Win7, Win8, Win10, Vista), Mac, and Android, ensuring broad device support.
Radio Interfaces:
- 2.4GHz SRD: Maximum transmitter power (E.I.R.P) < 10mW, frequency range 2400 MHz - 2483.5 MHz.
- Bluetooth: Maximum transmitter power (E.I.R.P) ≤ 20 dBm, frequency range 2400 MHz - 2483.5 MHz.

Usage Features

The Tracer FINA 84 is designed for ease of use and versatility.

Wireless Connectivity: The keyboard supports three Bluetooth channels (FN+1/2/3) and a 2.4GHz channel (FN+4). To connect via Bluetooth, users short-press FN+1/2/3 to select a channel (LED blinks three times), then press and hold the key for 3 seconds to initiate pairing (LED blinks fast). The LED turns off once pairing is successful. The 2.4GHz connection follows a similar pairing process by pressing and holding FN+4 for 3 seconds.
Memory Function: The keyboard remembers the most recent wireless connection mode (BT or 2.4GHz), eliminating the need for re-pairing after subsequent uses.
Power Saving: In wireless mode, the backlight automatically turns off after 3 minutes of inactivity to conserve battery life. Pressing any key will reactivate the backlight.
Low Battery Indicator: The ESC key's LED blinks when the battery voltage drops below 3.3 V, signaling that it's time to recharge using the USB-C cable.
System Switch: A dedicated WIN/MAC switch in the upper right corner allows for quick adaptation to different operating systems without needing software adjustments.
Customizable Backlight: With five levels of brightness and dynamics, along with various modes and direction controls, users can tailor the keyboard's appearance to their preference or environment. The factory default for brightness and dynamics is level three.

Maintenance Features

To ensure the longevity and optimal performance of the Tracer FINA 84, certain maintenance guidelines should be followed:

Physical Handling: Avoid impacting or crushing the device. Mechanical keyboards, while durable, can be damaged by excessive force.
Chemical Exposure: Keep the keyboard away from benzene, solvents, and other harsh chemicals, as these can damage the ABS material and keycaps.
Environmental Conditions: Do not expose the device to strong electromagnetic or electric fields, direct sunlight, or heat sources. Extreme temperatures or electromagnetic interference can affect performance and durability.
Disassembly and Repair: Do not attempt to disassemble or repair the device yourself. Unauthorized repairs can void the warranty and potentially cause further damage.
Cleaning: Do not clean the device with water or submerge it in water. For cleaning, use a soft, dry cloth. The PBT keycaps are replaceable, allowing for easy cleaning or customization.
Battery Care: Recharge the built-in lithium battery when the low battery indicator (ESC LED blinking) appears to maintain optimal battery health and prevent deep discharge. Use the provided USB-C cable for charging.

The Tracer FINA 84 Mechanical Keyboard is a robust and feature-rich device designed to meet the demands of various users, from casual typists to avid gamers, offering a blend of performance, customization, and convenience.