Tractel HT - Page 86

86
PL
„Technik”: Wykwalikowana osoba odpowiadająca
za przeprowadzanie czynności konserwacyjnych
opisanych w instrukcji użytkownika, która ma
odpowiednie kompetencje i jest zaznajomiona
z produktem.
„Operator”: Osoba korzystająca z produktu w sposób
zgodny z jego przeznaczeniem.
„Środki ochrony indywidualnej”: Środki ochrony
indywidualnej zabezpieczające przed upadkiem.
„Łącznik”: Element łączący pomiędzy komponentami
systemu do zatrzymywania upadków. Musi być zgodny
z normą EN 362.
„Uprząż zabezpieczająca przed upadkiem
z wysokości”: Uprząż zabezpieczająca zaprojektowana
do ochrony przed upadkiem z wysokości. Uprząż
składa się z pasów i sprzączek. Produkt zawiera
zabezpieczające przed upadkiem punkty mocowania,
oznaczone symbolem A (jeżeli mogą one być
wykorzystywane samodzielnie) lub A/2 (jeżeli muszą
być wykorzystywane w połączeniu z innym punktem
mocowania A/2). Musi być zgodna z normą EN 361.
„Urządzenie zabezpieczające przed upadkiem
z elastyczną liną asekuracyjną”: Podsystem
składający się z elastycznej liny asekuracyjnej,
urządzenia zatrzymującego upadki z prowadnicą
i automatycznym systemem samozaciskowym
zamocowanym do elastycznej liny asekuracyjnej oraz
łącznika lub linki zakończonej łącznikiem.
„Maksymalne obciążenie robocze”: Maksymalna
masa operatora wraz z prawidłowymi środkami
ochrony indywidualnej, odzieżą roboczą, narzędziami
i częściami koniecznymi do wykonania pracy.
„System zatrzymywania upadków”: Zestaw
obejmujący następujące elementy:
– Uprząż zabezpieczająca przed upadkiem
z wysokości.
– Automatyczny zwijacz zatrzymujący upadki lub
pochłaniacz energii, lub ruchome urządzenie
zabezpieczające przed upadkiem ze sztywnymi
linami asekuracyjnymi, lub ruchome urządzenie
zabezpieczające przed upadkiem z elastycznymi
linami asekuracyjnymi.
– Zakotwienia.
– Element łączący.
„Element systemu zapobiegania upadkom”:
Ogólne wyrażenie określające jeden z następujących
elementów:
– Uprząż zabezpieczająca przed upadkiem
z wysokości.
– Automatyczny zwijacz zatrzymujący upadki lub
pochłaniacz energii, lub ruchome urządzenie
zabezpieczające przed upadkiem ze sztywnymi
linami asekuracyjnymi, lub ruchome urządzenie
zabezpieczające przed upadkiem z elastycznymi
linami asekuracyjnymi.
– Zakotwienia.
– Element łączący.
2.2. Piktogramy
NIEBEZPIECZEŃSTWO: Piktogram umieszczony
na początku wiersza oznacza zalecenia mające na
celu zapobiegać ryzyku odniesienia śmiertelnych,
poważnych lub lekkich obrażeń ciała, a także ryzyku
wyrządzenia szkód dla środowiska.
WAŻNE: Piktogram umieszczony na początku
wiersza oznacza zalecenia mające na celu zapobiegać
ryzyku nieprawidłowego działania lub uszkodzenia
sprzętu, ale niestanowiącego bezpośredniego
zagrożenia dla życia lub zdrowia operatora bądź innych
osób i/lub niegrożącego wyrządzeniem szkód dla
środowiska.
UWAGA: Piktogram umieszczony na
początku wiersza, oznaczający zalecenia mające
na celu zapewnienie prawidłowego i wygodnego
montażu, użytkowania oraz przeprowadzania prac
konserwacyjnych.
3. Obsługa
Czynności do przeprowadzenia przed każdym
użyciem:
• Sprawdzenie wzrokowe stanu uprzęży, pasów,
szwów, sprzączek. Pas i nici szwów nie mogą
wykazywać śladów otarcia, poszarpania, przepalenia,
rozcięcia. Elementy regulujące i pętle nie mogą
wykazywać śladów korozji, odkształcenia i muszą
działać prawidłowo. W przypadku wątpliwości należy
natychmiast wycofać sprzęt z użytkowania.
• Sprawdzić stan uprzęży i łączników.
• Sprawdzić cały system zatrzymywania upadków.
• Bezpieczeństwo operatora jest uzależnione od
zachowania skuteczności i wytrzymałości sprzętu.
4. Funkcje i opis
WAŻNE: Uprzęże HT umożliwiają utworzenie
punktu zaczepienia na operatorze, aby wyposażyć go
w system zapobiegający upadkom, chroniący go przed
upadkami podczas prac na wysokości.
Uprzęże HT są urządzeniami zapobiegającymi
upadkom, zgodnymi z normą EN 361. Mogą zostać
wyposażone w pas zgodny z normą EN 358 w celu
przymocowania się w miejscu pracy, a także w pas
mocowany wokół ud, wyposażony w punkt przyłączenia
zgodny z normą EN 813.