Dimensions
Dimensions
Seat Height
Hauteur du siege
Handle Height Range
Hauteur des poignées
Distance between handles
Distance entre les poignées
Distance between wheels
Distance entre les roues
Seat Size
Taille du siège
Overall Width
Largeur dans l’ensemble
Overall Length
Longueur dans l’ensemble
Depth Folded
Profondeur plié
Wheel diameter
Diamètre des roues
Weight Capacity of rollator
Capacité de poids de
déambulateur
Weight capacity of basket
Capacité de poids de sac à
provisions
Product weight
Poids du produit
Super Low
Trés Bas
19"
48cm
28” - 36"
71 - 91.5 cm
19"
48.25 cm
19"
48.25 cm
18.5 x 9.5"
47 x 24cm
25"
63.5cm
25.6"
65 cm
11"
28 cm
8"
20.3 cm
300 lb
136 kg
11 lb
5 kg
18.3 lb
8.34 kg
Petite
Petite
19"
48cm
28” - 36"
71 - 91.5 cm
15.5"
39.4 cm
16.25"
41.25 cm
15.25 x 9.5"
38.75 x 24 cm
22.75"
57.8 cm
25.6"
65 cm
11"
28 cm
8"
20.3 cm
300 lb
136 kg
11 lb
5 kg
17.5 lb
7.98 kg
Low
Bas
21"
54cm
29.5” - 37.5"
75 - 95.3 cm
19"
48.25 cm
19"
48.25 cm
18.5 x 9.5"
47 x 24cm
25"
63.5cm
25.6"
65 cm
11"
28 cm
8"
20.3 cm
300 lb
136 kg
11 lb
5 kg
18.5 lb
8.42 kg
Standard
Standard
24"
61cm
32” - 40"
81.3 - 101.6 cm
19"
48.25 cm
19"
48.25 cm
18.5 x 9.5"
47 x 24cm
25"
63.5cm
25.6"
65 cm
11"
28 cm
8"
20.3 cm
300 lb
136 kg
11 lb
5 kg
18.7 lb
8.5 kg
Veuillez enregistrer votre déambulateur Escape en
ligne sur
www.triumphmobility.com/product-registration.
Lors de l’inscription, veuillez inclure le numéro de
série. Le numéro de série peut être situé sur le côté
droit.
7. Theft & Vandalism Insurance / Assurance vol
et vandalisme
Our clients know they can depend on our Escape
walkers. They can also depend on us to replace it
if it is stolen or vandalized. To that end, every Es-
cape walker comes with automatic insurance for
your peace of mind. For a $100 deductible (plus
shipping and applicable taxes), we will take care
of getting a replacement to your doorstep.
This insurance covers the first two years that you
own your walker, regardless of whether it’s an Es-
cape, or Escape Mini. (Like most guarantees, it is
not transferable if the walker changes ownership)
To make a claim, we ask our clients to visit:
www.triumphmobility.com/product-insurance
to provide us with a copy of the relevant police
report as well as their walker’s serial number and
proof of purchase. We’ll do the rest. Let us help
you get mobile again!
Nos clients savent comment compter sur nos
marcheurs Escape. Ils peuvent également être
utilisés pour le remplacer en cas de vol ou de
vandalisme. À cette fin, chaque marcheur s’assure
avec une assurance automatique pour votre tran-
quillité. Pour une franchise de 100 $ (plus les frais
d’expédition et les taxes applicables), nous nous
chargerons du remplacement de votre porte.
Cette assurance couvre les deux premières années
de votre marcheur, qu’il s’agisse de Escape, ou
Escape Mini. (Comme la plupart des garanties, il
n’est pas transférable si le marcheur change de
propriétaire)
Pour faire une réclamation, nous demandons à nos
clients de visiter:
www.triumphmobility.com/product-insurance
pour nous fournir une copie du rapport de police
pertinent ainsi que le numéro de série et la preuve
d’achat du déporteur. Nous ferons le reste. Lais-
sez-nous vous aider à redevenir mobile!
8. Rollator Specifications / Spécifications
du déambulateur
5. Warranty / Garantie
Triumph Mobility covers the Escape Rollator by a
lifetime warranty on the frame, and a five (5) year
warranty on the brake handles against defects in
materials and workmanship. All other compo-
nents are warrantied for one (1) year.
This warranty is valid for the original purchaser
only, and is not transferable. Triumph Mobility will
not warranty any parts that have been damaged
due to improper installation, modification, and /
or misuse. For warranty service, please return
your rollator to your local dealer. Service charges
are at the discretion of the dealer, and are not the
responsibility of Triumph Mobility.
6. Warranty Registration/ Enregistrement de garantie
Please register your Escape rollator online at
www.triumphmobility.com/product-registration.
When registering, please include the serial
number. The serial number can be located on the
right side of the frame.
Triumph Mobility couvre le déambulateur Escape
avec une garantie à vie sur le cadre, et une garan-
tie de cinq (5) ans sur les poignées de frein contre
les défauts de matériaux et de fabrication. Tous les
autres composants sont garantis pendant un (1) an.
Cette garantie est valide pour l’acheteur original et
n’est pas transférable. Triumph Mobility ne guar-
antir a pas les pièces qui ont été endommagés en
raison d’une mauvaise installation, la modification
et / ou d’abus. Pour le service de garantie, veuillez
renvoyer votre déambulateur à votre concession-
naire local. Les frais de service sont à la discrétion
du concessionnaire, et ne sont pas la responsabil-
ité de Triumph Mobility.
To Next Page
Loading...