Sondowanie w osi X/Y (DREHplus)
Radial X/Y (DREHplus)
Zamocuj czujnik w uchwycie wrzeciona. Wyłącz zasilanie wr-
zeciona i doprowadzenie chłodziwa.
Jeśli to konieczne, sprawdźbicie osiowe.
Ostrożnie przesuwaj narzędzie na stożkowączętrzpienia
sondy w kierunku X lub Y, ażduży wskazówka zacznie się
poruszać. Następnie kontynuuj sondowanie, ażobie wska-
zówki (mała i duża) pokażdokładnie „0“.
W tej pozycji narzędzie znajduje się w osi wrzeciona.
Uwaga: Przejazd trzpieniem do 1,5 mm (mała wskazówka w
czerwonym polu)poza punkt „0“ nie spowoduje uszkodzenia
trzpienia, póżniej zadziałają mechaniczne ograniczniki w celu
ochrony czujnika 3D i uszkodzenie trzpienia .
Helyezze be az orsó befogójába a tapintót. Az orsót és a hütöfolyadékot kapcsolja le.
Szükség szerint ellenörizze a körfutási pontosságot.
Mozgassa óvatosan a szerszámot a kúpos tapintó mentén X és Y irányba addig, amíg a
nagymutató ki nem mozdul. Majd mozgassa ezután tovább a szerszámot, amíg a nagy és a
kismutató pontosan 0 -t mutatnak.
Ebben a helyzetben a szerszám pontosan az orsó középvonalában fog állni.
1.
2.
3.
4.
Megjegyzés:
a tapintó túltolása max 1,5 mm tartományig nem okoz problémát (kismutató a piros
mezőben): 1,5 mm felett mechanikus végütközések történhetnek, melyek - a névleges tö-
réspontnál - a tapintóbetét töréséhez vezetnek (a 3D tapintó megóvása érdekében).
вставьте 3D тестер в шпиндель. Отключите подачу СОЖ и остановите вращение шпинделя
Пожалуйста, убедитесь, что измерение проводится строго перпендикулярно, в противном
случае может возникнуть погрешность измерения.
Аккуратно двигайте конический щуп в направлении оси X или Y до тех пор, пока большая
стрелка не начнет движение. Продолжайте до тех пор, пока обе стрелки (большая и маленькая)
не достигут точного положения „0“.
1 .
2 .
3.
4.
Примечание: Допускается пересечение кромки обрабатываемой детали до 1,5 мм (положение
маленькой стрелки в красной зоне). После 1.5мм, есть механические упоры, которые приводят к
остановке щупа в заданной критической точке для защиты 3D-тестера.
1.
2.
3.
4.
43
X
Y
радиальное измерение X/ и (DREHplus)
WAŻNE: Prawidłowe wyniki pomiarów można wykonywać
tylko w kierunku przyrostowym (ruch wsteczny = błąd)
FONTOS: Pontos méréseredmény csak a tapintó ELÖRE mozgatásával érhetö el (hátrafelé =
visszatérési pontatlanság)
ВНИМАНИЕ: Правильные показания можно получить только при движении вперед!
(Движение назад = неверные данные)
To Next Page
Loading...