ARIA 240 & 240 SUPER
OPERATING MANUAL V01
TSM - Technological Systems by Moro Srl
Via F.lli Zambon,9 - 33080 Fiume Veneto (PN) – Italy
Tel. +39.0434.564167 - Fax +39.0434.954069
www.tsmitaly.com – sales@tsmitaly.com
44
16 ENTRETIEN PERIODIQUE
Le tableau «entretien périodique», rapporte les fréquences et les types de maintenance à effectuer pour
chaque composant.
16.1 Tuyau d'aspiration
Le tuyau d'aspiration peut être nettoyé à l'aide d'une système de nettoyage de filtre d'air léger (max 2 bar).
16.2 Filtre poussière
16.2.1 Nettoyage
Nettoyer la cartouche de filtre selon l'une des solutions suivantes:
1 Manuellement, en le frappant doucement sur le sol, en faisant attention de ne pas l'endommager;
2 Avec un aspirateur ou
3 Par le système de nettoyage de filtre (si elle est une Aria 240 Super),
Pour accéder au filtre et / ou de les remplacer, suivre la procédure indiquée.
16.2.2 Remplacement
Remplacez le filtre si, à une inspection visuelle est endommagé, ou si la machine n'a pas un fonctionnement optimal:
1. Soulevez le compartiment du filtre (Nr. 7 table COMPOSANT DE LA MACHINE);
2. Retirez le filtre du panneau du compartiment et le remplacer par un nouveau ORIGINAL;
3. Amener le capot du filtre dans la position d'origine(Nr. 7 table COMPOSANT DE LA MACHINE).
16.3 Joints de compartiment de filtre
Les joints d'étanchéité sont autour du compartiment de filtre et sont essentiels au bon fonctionnement de la machine, car
ils permettent le vide à l'intérieur du récipient et par conséquent l'effet d'aspiration des déchets. Il est important de vérifier
l'état souvent.
MANUTENZIONI PERIODICHE - PERIODICAL MAINTENANCE – ENTRETIENPÉRIODIQUE -
PERIODISCHE WARTUNG - MANUTENCIONES PERIÓDICAS
MODELLO – MODEL -
MODÈLE - MODELL -
MODELO
CONTROLLO - CHECKING – KONTROLLE -
CONTROLE - CONTROL
Giornaliero
Daily
Quotidien
Täglich
Diario
Settimanale
Weekly
Hebdomadair
eWöchentlich
Semanal
Mensile
Monthly
Mensuel
Monatlich
Mensual
Annuale
Yearly
Annuel
Jährlich
Anual
Tubo aspirazione – Vacuum hose - Tuyau
d'aspiration - Vakuum-Schlauchdurchmesser –
Manguera aspiración
Filtro polvere – Dust filter - Filtre à poussière –
Staubfilter – Filtro polvo
Batterie – Batteries - Batteries - Batterien -
Baterías
Estintore – Extinguisher - Extincteur -
Feuerlöscher - Extintor
Guarnizioni compartimento filtro – Filter
compartment seals - Joints de compartiment
filtre – Filterfachdichtungen – Laminas
compartimento filtro
Motore aspirazione - Vacuum motor - Moteur
aspiration – Absaugmotor - Motor aspiración
---------------- OPTIONAL ----------------
Scarico serbatoio aria compressore - Unload
compressor air tank – Décharger réservoir d'air
compresseur – Verdichterlufttank entladen –
Descarga deposito aire compresor
Pulizia macchina - Machine cleaning -
Nettoyage machine - Maschinenreinigung –
Limpieza máquina