TUG Technologies MH - Page 91

Werkstatthandbuch 1011 F
Bauteile instand setzen
Repair of components
Mise en état des composants
Reparación de componentes
Deutsch
3
Kurbelwelle
Crankshaft
Vilebrequin
Cigüeñal
3.05 .23
1. Kurbelwelle in Prismen aufnehmen.
Die Kennzeichnung der Nacharbeitsstufen
er-folgt auf der Außenkontur des angegosse-
nen, schwungradseitigen Gegengewichtes.
H = geschliffene Hauptlagerzapfen
P = geschliffene Pleuellagerzapfen
2. Schema zum Vermessen der Hauptlager-
zapfen an den Stellen „1“ und „2” in der
Ebene „a“ und „b“.
Zapfendurchmesser 70 mm
Untermaß je Stufe 0,25 mm
Grenzmaß für
Untermaßstufe 69,5 mm
Verschleißgrenze:
Zapfenunrundheit 0,008 mm
3. Breite des Paßlagerzapfens messen
Zapfenbreite 35
+ 0,04
mm
Übermaß je Stufe 0,4 mm
Grenzmaß für Übermaßstufe 35,44 mm
4. Hubzapfen messen
Zapfendurchmesser 55 mm
Untermaß je Stufe 0,25 mm
Grenzmaß für
Untermaßstufe 54,5 mm
Verschleißgrenze:
Zapfenunrundheit 0,01 mm
95-3.51
6
t
9
6
6
- 0,01
- 0,03
- 0,01
- 0,03
- 0,01
- 0,03
- 0,01
- 0,03
Property of American Airlines