EasyManua.ls Logo

Tupperware 10117959000 - Page 62

Tupperware 10117959000
168 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
MicroWave Trykkoker
โ€ข Drei lokket med klokken til sidehรฅndtakene pรฅ lokket og
pรฅ beholderen sitter over hverandre. Hvis du kjenner stor
motstand, mรฅ du kontrollere at silikonpakningen i lokket sitter
๎›๎›…๎›ˆ๎›ˆ๎šป๎›๎›Š๎˜ƒ๎›‹๎›„๎šบ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎›…๎›๎›๎šป๎›Š๎›‰๎˜ƒ๎›๎šท๎›„๎›Š๎˜ƒ๎žบ๎›‰๎šป๎˜ƒ๎ฐ๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎˜†๎žป๎ž”
โ€ข Skyv ned hรฅndtak med sikkerhetslรฅs for รฅ lรฅse trykkokeren til
๎šบ๎›‹๎˜ƒ๎šพ๎œธ๎›ˆ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šป๎›Š๎˜ƒ๎›๎›‚๎šฟ๎›๎›๎˜ƒ๎žบ๎›‰๎šป๎˜ƒ๎ฐ๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎˜‹๎žป๎ž”๎˜ƒ
4.6 Slik bruker du MicroWave Trykkoker i mikrobรธlgeovnen
โ€ข ๎˜–๎›Š๎šฟ๎›‚๎›‚๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎›„๎˜ƒ๎›๎›…๎›๎šป๎›Š๎šฟ๎šบ๎˜ƒ๎›…๎šฝ๎˜ƒ๎šป๎ฎ๎šป๎›๎›Š๎˜ƒ๎›‰๎›…๎›ƒ๎˜ƒ๎šท๎›„๎›Œ๎šฟ๎›‰๎›Š๎˜ƒ๎šฟ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‚๎šป๎›„๎˜ƒ๎žข๎˜™๎šฟ๎›๎›Š๎šฟ๎šฝ๎›‰๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›๎›…๎›๎šป๎›Š๎šฟ๎šบ๎šป๎›ˆ๎žข๎ž”๎˜ƒ
โ€ข ๎˜‡๎šป๎›„๎˜ƒ๎šท๎›„๎šธ๎šป๎šผ๎šท๎›‚๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šป๎ฎ๎šป๎›๎›Š๎šป๎›„๎˜ƒ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎ฃ€๎ขท๎ขท๎˜ƒ๎˜š๎˜ƒ๎žบ๎›ƒ๎šฟ๎›„๎ž”๎˜ƒ๎ขฝ๎ขท๎ขท๎˜ƒ๎˜š๎šท๎›Š๎›Š๎žป๎ž”
โ€ข Ikke kok i mer enn 30 minutter om gangen i mikrobรธlgeovnen.
La produktet og mikrobรธlgeovnen kjรธle seg ned fรธr ny bruk.
โ€ข Hvis du koker i mer enn 30 minutter, kan bรฅde kokeren og
mikrobรธlgeovnen skades.
โ€ข Trykkindikatoren stiger nรฅr trykkokeren begynner รฅ bygge opp
๎›Š๎›ˆ๎›๎›๎›๎˜ƒ๎žบ๎›‰๎šป๎˜ƒ๎ฐ๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎˜Œ๎žป๎ž”๎˜ƒ๎˜‡๎šป๎›Š๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›„๎›ข๎›ˆ๎˜ƒ๎›Œ๎›ง๎›‰๎›๎šป๎›„๎˜ƒ๎šธ๎šป๎šฝ๎›๎›„๎›„๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›ข๎˜ƒ๎›๎›…๎›๎šป๎ž”๎˜ƒ๎˜‡๎šป๎›Š๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›Œ๎šฟ๎›‚๎˜ƒ๎›Š๎šท๎˜ƒ
noen minutter, avhengig av mengden av vรฆske og matvarer.
โ€ข Nรฅr trykkokeren er fullstendig under trykk, vil trykkregulerings-
ventilen forsiktig avlaste trykket. Dette er normalt og gjรธr at
๎›…๎›Œ๎šป๎›ˆ๎ฒ๎œธ๎šบ๎šฟ๎šฝ๎˜ƒ๎šบ๎šท๎›ƒ๎›†๎˜ƒ๎›‰๎›‚๎šฟ๎›†๎›†๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›‹๎›Š๎ž”๎˜ƒ๎˜‡๎›‹๎˜ƒ๎›Œ๎šฟ๎›‚๎˜ƒ๎›๎šท๎›„๎›‰๎›๎›€๎šป๎˜ƒ๎šพ๎œธ๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›Œ๎šฟ๎›‰๎›‚๎šป๎›‚๎›๎šบ๎˜ƒ
eller se kondens pรฅ innsiden av vinduet til mikrobรธlgeovnen.
Dette er normalt.
โ€ข Dersom trykkreguleringsventilen ikke virker, vil trykkindikator-
๎›Œ๎šป๎›„๎›Š๎šฟ๎›‚๎šป๎›„๎˜ƒ๎›‰๎›‚๎šฟ๎›†๎›†๎šป๎˜ƒ๎›‹๎›Š๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›Š๎˜ƒ๎›…๎›Œ๎šป๎›ˆ๎ฒ๎œธ๎šบ๎šฟ๎šฝ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎›ˆ๎›๎›๎›๎šป๎›Š๎ž”๎˜ƒ๎˜‡๎šป๎›Š๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šป๎›„๎˜ƒ
innebygd sikkerhetsfunksjon. Etter koking mรฅ du inspisere
trykkreguleringsventilen for defekter og renhet, som anvist
i pkt. ๎ขผ๎ž“๎˜ƒ๎žข๎˜–๎›‚๎šฟ๎›๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›„๎šฝ๎›€๎œธ๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎›‹๎˜ƒ๎˜๎šฟ๎šน๎›ˆ๎›…๎˜š๎šท๎›Œ๎šป๎˜ƒ๎˜—๎›ˆ๎›๎›๎›๎›…๎›๎šป๎›ˆ๎žข.
โ€ข Hvis du bruker en mikrobรธlgeovn uten roterende tallerken,
plasserer du trykkokeren med trykkindikatoren pekende mot
vinduet i ovnen, slik at du kan se om denne sikkerhetsventilen
slipper ut trykk.
โ€ข Nรฅr mikrobรธlgeovnen piper, mรฅ du ikke ta ut trykkokeren
fra ovnen fรธr hviletiden er over. Hviletiden beregnes som en
del av den totale koketiden for hver oppskrift. Dette gjรธr at
trykket kan avta pรฅ naturlig mรฅte og at matvarene ferdigkokes.
Trykkindikatoren vil synke. Se delen pkt. 7 โ€Viktigste
koketiderโ€.
4.7 Dette gjรธr du med MicroWave Trykkoker etter at du
๎šพ๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎›๎›…๎›๎›Š๎˜ƒ๎šฟ๎˜ƒ๎›ƒ๎šฟ๎›๎›ˆ๎›…๎šธ๎œธ๎›‚๎šฝ๎šป๎›…๎›Œ๎›„๎šป๎›„๎˜ƒ๎žบ๎›‰๎šป๎˜ƒ๎ฐ๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎˜๎žป
โ€ข Nรฅr trykkokeren fremdeles er under trykk, lar du den stรฅ i
mikrobรธlgeovnen til trykket har falt . Bruk ovnshansker til รฅ
ta trykkokeren ut av mikrobรธlgeovnen, og la den stรฅ pรฅ et
๎šฝ๎›ˆ๎›๎›Š๎šป๎›‹๎›„๎šบ๎šป๎›ˆ๎›‚๎šท๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎˜—๎›ˆ๎›๎›๎›๎›…๎›๎šป๎›ˆ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›ƒ๎›ข๎˜ƒ๎šท๎›‚๎›‚๎›Š๎šฟ๎šบ๎˜ƒ๎ฒ๎›๎›Š๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šฟ๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎›ข๎šป๎›„๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎šฟ๎›‚๎›‚๎šฟ๎›„๎šฝ๎ž”
OBS! Kjรธl aldri trykkokeren ned under rennende vann eller ved
รฅ senke den ned i vann for รฅ fremskynde trykkfallet.
OBS! Ikke ta pรฅ sikkerhetsanordningene mens trykkokeren er
under trykk.
โ€ข Etter at trykkindikatoren har falt, og etter endt hviletid kan lokket
รฅpnes med bruk av ovnshansker. Ikke stรฅ rett over trykkokeren
nรฅr du gjรธr dette.
โ€ข ๎˜๎œธ๎šผ๎›Š๎˜ƒ๎šพ๎›ข๎›„๎šบ๎›Š๎šท๎›๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎šบ๎˜ƒ๎›‰๎šฟ๎›๎›๎šป๎›ˆ๎šพ๎šป๎›Š๎›‰๎›‚๎›ข๎›‰๎˜ƒ๎šฟ๎˜ƒ๎›๎›‚๎šท๎ฎ๎šป๎›„๎˜ƒ๎žบ๎›†๎›ข๎˜ƒ๎šป๎›„๎šบ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šท๎›Œ๎˜ƒ๎šพ๎›ข๎›„๎šบ๎›Š๎šท๎›๎šป๎›Š๎žป๎˜ƒ
๎›Š๎šฟ๎›‚๎˜ƒ๎šบ๎›‹๎˜ƒ๎šพ๎œธ๎›ˆ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šป๎›Š๎˜ƒ๎›๎›‚๎šฟ๎›๎›๎˜ƒ๎žบ๎›‰๎šป๎˜ƒ๎ฐ๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎˜ˆ๎žป๎ž”๎˜ƒ๎˜™๎›ง๎›ˆ๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎›‰๎šฟ๎›๎›Š๎šฟ๎šฝ๎ž‘๎˜ƒ๎šบ๎šท๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›Š๎˜ƒ๎›Œ๎šฟ๎›‚๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎›ˆ๎œธ๎›ƒ๎›ƒ๎šป๎˜ƒ
๎šบ๎šท๎›ƒ๎›†๎˜ƒ๎šผ๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎›‰๎šฟ๎›๎›๎šป๎›ˆ๎šพ๎šป๎›Š๎›‰๎›†๎›‚๎›‹๎šฝ๎šฝ๎šป๎›„๎˜ƒ๎žบ๎›‰๎šป๎˜ƒ๎ฐ๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎˜๎žป๎ž”๎˜ƒ๎˜“๎›‚๎šท๎›‰๎›‰๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šท๎›‚๎šบ๎›ˆ๎šฟ๎˜ƒ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šพ๎›ข๎›„๎šบ๎˜ƒ๎›‹๎›Š๎šป๎›„๎˜ƒ
ovnshanske over denne pluggen, da den varme dampen kan
brenne deg.
โ€ข Drei lokket mot klokken til pilene pรฅ lokket og beholderen er
๎›‰๎›Š๎šฟ๎›‚๎›Š๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎›„๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎šบ๎˜ƒ๎šพ๎›Œ๎šป๎›ˆ๎šท๎›„๎šบ๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎žบ๎›‰๎šป๎˜ƒ๎ฐ๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎˜‰๎žป๎ž”
โ€ข ๎˜๎œธ๎šผ๎›Š๎˜ƒ๎šท๎›‚๎›‚๎›Š๎šฟ๎šบ๎˜ƒ๎›‚๎›…๎›๎›๎šป๎›Š๎˜ƒ๎šธ๎›…๎›ˆ๎›Š๎˜ƒ๎šผ๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎šบ๎šป๎šฝ๎˜ƒ๎›‰๎›ข๎˜ƒ๎šบ๎šท๎›ƒ๎›†๎šป๎›„๎˜ƒ๎šฟ๎›๎›๎šป๎˜ƒ๎šธ๎›ˆ๎šป๎›„๎›„๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎ฐ๎›„๎šฝ๎›ˆ๎šป๎›„๎šป๎˜ƒ
dine.
OBS! Bruk aldri sikkerhetslรฅsen til รฅ dreie lokket, da det kan
brekke.
โ€ข Ikke รฅpne trykkokeren fรธr trykkindikatoren har falt. Dette betyr
at det innvendige trykket har falt.
IKKE BRUK KRAFT TIL ร… ร…PNE LOKKET.
5. Slik rengjรธr du MicroWave Trykkoker
โ€ข Vask og skyll trykkokeren rett etter nedkjรธling og tรธrk den. Dette
vil hindre utvikling av sterk lukt og/eller misfarging. Hvis det
oppstรฅr sterk lukt, sรฅ vask den pรฅ 75 grader i oppvaskmaskinen.
โ€ข Vask trykkreguleringsventilen og trykkindikatorventilen med
trykkindikatoren hver for seg nรฅr de er urene.
โ€ข Trykkreguleringsventil
โ€ข ๎˜™๎šป๎›„๎›Š๎šฟ๎›‚๎šป๎›„๎˜ƒ๎šผ๎›€๎šป๎›ˆ๎›„๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›Œ๎šป๎šบ๎˜ƒ๎›ข๎˜ƒ๎›Š๎›ˆ๎›๎›๎›๎šป๎˜ƒ๎›†๎›ข๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎šบ๎˜ƒ๎šป๎›„๎˜ƒ๎ฐ๎›„๎šฝ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›Š๎šฟ๎›‚๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›„๎˜ƒ
faller ut.
โ€ข Den settes pรฅ plass ved รฅ trykke den ned i รฅpningen i lokket
๎žบ๎›‰๎šป๎˜ƒ๎ฐ๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎˜Ž๎žป๎ž”๎˜ƒ๎˜‡๎šป๎›„๎˜ƒ๎›๎šท๎›„๎˜ƒ๎›‰๎šป๎›Š๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šฟ๎˜ƒ๎šธ๎šป๎šฝ๎šฝ๎šป๎˜ƒ๎›Œ๎šป๎šฟ๎šป๎›ˆ๎ž”๎˜ƒ๎˜–๎›€๎šป๎›๎›๎˜ƒ๎šธ๎šป๎šฝ๎šฝ๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šฟ๎šบ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šท๎›Œ๎˜ƒ
lokket for รฅ se at den sitter riktig.
โ€ข Trykkindikatorventil med trykkindikator
โ€ข ๎˜™๎šป๎›„๎›Š๎šฟ๎›‚๎šป๎›„๎˜ƒ๎šผ๎›€๎šป๎›ˆ๎›„๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›Œ๎šป๎šบ๎˜ƒ๎›ข๎˜ƒ๎›Š๎›ˆ๎›๎›๎›๎šป๎˜ƒ๎›†๎›ข๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎šบ๎˜ƒ๎šป๎›„๎˜ƒ๎ฐ๎›„๎šฝ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›Š๎šฟ๎›‚๎˜ƒ
indikatoren faller ut.
โ€ข Det er enklere รฅ rengjรธre trykkokeren hvis du fjerner
trykkindikatoren fra trykkindikatorventilen.
โ€ข Montering gjรธres ved fรธrst รฅ sette trykkindikatoren i
trykkindikatorventilen ved รฅ trykke det avrundede hodet
gjennom รฅpningen i ventilen. Deretter, med det avrundede
hodet til trykkindikatoren vendt opp, skyver du ventilen
๎šฝ๎›€๎šป๎›„๎›„๎›…๎›ƒ๎˜ƒ๎›ข๎›†๎›„๎šฟ๎›„๎šฝ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›†๎›ข๎˜ƒ๎šธ๎šท๎›๎›‰๎šฟ๎šบ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šท๎›Œ๎˜ƒ๎›‚๎›…๎›๎›๎šป๎›Š๎˜ƒ๎žบ๎›‰๎šป๎˜ƒ๎ฐ๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎˜Ž๎žป๎ž”๎˜ƒ๎˜–๎›€๎šป๎›๎›๎˜ƒ
begge sider av lokket for รฅ se at den sitter riktig.
OBS! Diameteren til trykkreguleringsventilen og trykkindikator-
ventilen er den samme, sรฅ de kan plasseres i begge hullene.
OBS! Det er kun รฉn mรฅte รฅ sette trykkindikatoren og
trykkindikatorventilen inn i hullet i lokket pรฅ!
โ€ข Alle deler er beregnet pรฅ รฅ vaskes i oppvaskmaskinen. Bruk et
lavtemperaturprogram pรฅ oppvaskmaskinen for รฅ spare energi
og beskytte miljรธet.
โ€ข Ikke la skarpe objekter komme i kontakt med
sikkerhetsanordningene.
โ€ข Hvis det sitter matvarer fast pรฅ produktet, blรธtlegger du en liten
stund i varmt sรฅpevann.
โ€ข Ikke bruk skureputer eller skuremidler, da disse vil lage riper
i produktet.
โ€ข Matvarer med krydder eller farget mat, som karri eller tomater,
kan forรฅrsake misfarging. Flekker vil ikke pรฅvirke produktets
ytelse og dekkes ikke av Tupperwares garanti.
6. Oppbevaring
โ€ข Trykkokeren skal oppbevares รฅpen.
โ€ข For kompakt oppbevaring kan du plassere lokket opp ned og
plassere beholderen pรฅ topp av lokket.
โ€ข Oppbevar trykkindikatorventilen med trykkindikatoren,
trykkreguleringsventilen, silikonpakningen til lokket og hรฅndtak
med sikkerhetslรฅs med sikkerhetspluggen montert i lokket.
โ€ข Oppbevar bruksanvisningen i lokket.