turck IM21-14Ex-CDTRi - Page 10

ZH
参数设定说明
IM21-14EX-CDTRI
产品设置和参数设定
装置有以下四个按钮来设置参数：Esc、CR、和。可以使用Esc按钮取消参数设定。即使在
关闭工作电压后，仍会保留设置的参数。
 启动参数设定模式：按Esc。
 使用按钮和，选择所需的主菜单。
 打开所需的主菜单：按CR按钮。
 使用按钮和，选择所需的子菜单。
 打开所需的子菜单：按CR按钮。
 使用按钮和，选择所需的值。
 保存所需的值：按CR按钮。
DIn
（见图5）
主菜单 — 输入参数
ICM… 输入电路监测：使用NAMUR传感器时，可以激活输入电路监测。在发生错误
时，继电器输出断开，晶体管被禁用，模拟输出进入故障电流模式。
ICMOf 无监控
ICMBS 断线和短路检测
ICMB 仅断线检测
ICMS 仅短路检测
Tb 时间基线：标准设置：1=Hz
如果需要使用其他单位，请输入相应的转换系数。值60适合将Hz转换为rpm。
测量的转速（以Hz为单位）与系数(Tb)相乘。以此处指定的单位设置以下开关
阈值。
TbUnit 单位—时间基线：它取决于时间基线系数(Tb)。系数Tb=1时，单位显示为
Hz，Tb=60rpm时，单位显示为rpm（每分钟转数）。如果Tb不等于1或60，则
可以为单位设置三个自由选择的字符。
NoTar 阻尼元件数：轴每转一圈使传感器阻尼的元件数。测得的转速除以阻尼元件
数(NoTar)。
Tc 滤波器的时间常量（以秒为单位），用于避免叠加干扰频率（图3）。
Td 输入锁定时间（以秒为单位）：传感器发出脉冲后，将不会在设定的时间
(0…99.9s)内扫描传感器输入。因此，可以通过慢速输入脉冲序列来抑制故
障，例如因为弹跳引起的故障。需要准确了解输入脉冲序列才能进行设置。
F-0 零值检测：如果转速降到此处设置的值以下，输入频率将输出零值。
AOut
（见图6）
主菜单 — 模拟输出
I-Out 子菜单I — 电流输出（图3）
F-IL 0或4mA输出电流的频率（测量范围的起始值）设置。当低于测量范围时，如果
选择4…20mA的输出电流范围，电流将会线性下降至3.8mA。
F-IH 20mA输出电流的频率（测量范围的结束值）设置。当高于测量范围时，电流将
会线性增加至20.5mA。
如果F-IL>F-IH，则特性曲线具有反向趋势：20…4/0mA
0/4mA 输出电流范围：4.000(4…20mA)、0.000(0…20mA)
I-Err 是指发生断线或短路时的故障电流（NAMUR传感器，仅当监测激活时），并在
装置上检测到错误
22.00>22mA
0.0000mA
DOut
（见图7）
主菜单 — 数字输出
Rel1 继电器1（端子12、13）
Rel2 继电器2（端子14、15）
Tran 晶体管
关闭 相应的继电器/晶体管未激活
2-Spt 子菜单II — 2点操作
2点开关操作用于监测欠速（0<关<开）或超速（0<开<关）。在“2-Spt”的子菜单中，“开”和“
关”功能用于确定开关点和跳闸点。
关闭 2点操作中的跳闸点，用于监测是否高于或低于限值。
打开 2点操作中的开关点，用于监测是否高于或低于限值。
SUD 启动旁路时间（以秒为单位）：激活启动旁路后，将在设定时间内强制激活针对
欠速设置的输出，并在启动阶段阻止欠速报告。启动旁路通过使端子9或10短
路或产生工作电压来启动。
DSOn 动态启动旁路：一旦测得的转速高于设定的欠速限值，启动旁路时间将被立
即取消。
DSOf 无取消选项的启动旁路到时：在启动旁路时间(SUD)到时之前，不会进行欠速
限值监测。
TOff 关闭延迟（以秒为单位）：导致继电器关闭的转速必须在设定的时间(0…999.9
s)内持续存在。因此，短时转速波动不会触发消息。
LocOf 无锁定
LocOn 继电器锁定：关闭相应的输出后，它将保持在断开状态，直到端子9或10短路、
重新施加工作电压或按下CR按钮。
4-Spt
4-Spt-Inv
子菜单II — 4点操作
4点开关操作用于监测窗口功能。在“4-Spt”的子菜单中，提供了相应开关点的“U-off”、“U-
on”、“O-on”和“O-off”功能（图3）。可在子菜单“4-Spt-Inv”中设置反向窗口功能。
必须以递增数值输入以下开关点/跳闸点：
4-Spt：（U-off<U-on<O-on<O-off）
4-Spt-Inv(U-on<U-off<O-off<O-on)
U-off 4-Spt：低于转速限值的跳闸点：如果转速降至设定值以下，继电器将会断开。
4-Spt-Inv：高于转速限值的跳闸点：如果转速增加到设定值以上，继电器将
会断开。
U-on 4-Spt：低于转速限值的开关点：如果转速增加到设定值以上，继电器将会断开
(U-On<O-on)。
4-Spt-Inv：高于转速限值的开关点：
如果转速降至设定值以下，继电器将会通电。
O-on 4-Spt：高于转速限值的开关点：如果转速降至设定值以下，继电器将会通电。
4-Spt-Inv：低于转速限值的开关点：如果转速增加到设定值以上，继电器将
会通电。
O-off 4-Spt：高于转速限值的跳闸点：如果转速增加到设定值以上，继电器将会断
开。
4-Spt-Inv：低于转速限值的跳闸点：如果转速降至设定值以下，继电器将会
断开。
SUD 启动旁路时间（以秒为单位）：激活启动旁路后，将在设定时间内强制激活针对
欠速或窗口功能设置的输出，并在启动阶段阻止欠速报告。启动旁路通过使端
子9或10短路或产生工作电压来启动。
DSOn 动态启动旁路：一旦测得的转速高于设定的欠速限值，启动旁路时间将被立
即取消。
DSOf 无取消选项的启动旁路到时：在启动旁路时间(SUD)到时之前，不会进行欠速
限值监测。
TOff 关闭延迟（以秒为单位）：导致继电器关闭的转速必须在设定的时间(0…999.9
s)内持续存在。因此，短时转速波动不会触发消息。
LocOf 无锁定
LocOn 继电器锁定：关闭相应的输出后，它将保持在断开状态，直到端子9或10短路、
重新施加工作电压或按下CR按钮。
警报 子菜单II — 作为报警输出
PDiv 子菜单II — 作为脉冲分配器
Div 在子菜单“PDiv”中，为分配比设置一个值（仅适用于晶体管输出）。输入频率
的信号分配系数：例如：Div=2。每隔一个脉冲，晶体管便在输入信号的上升沿
切换并保持开关状态，直至下一个上升沿。
趋势
（见图8）
主菜单 — 环形缓存的配置
仅在使用DTM专业版时可用
TrdMD TrendMode：环形缓存工作模式
PreTr PreTrigger：是指出现触发事件之前测量值序列的长度
存储的测量值序列
PostTr PostTrigger：是指在出现触发事件之后存储的测量值序列的长度
TC1 1级以上的触发条件：高于测量值会导致触发
TC2 1级以下的触发条件：低于测量值会导致触发
TC3 1级或2级以外的触发条件：窗口外的测量值（窗口功能）会导致触发
TC4 通过命令实现的触发条件：在菜单项“SetTr”中调用“TriggerCmd”会导致触
发
TL1 1级触发：定义导致触发的阈值
TL2 2级触发：定义导致触发的阈值（仅限TC3）
TrdSt 趋势状态
显示环型缓存的当前状态：
等待开始（动态文本），未读取测量值
TS1未触发，预触发未就绪，已读取测量值，
触发事件未发生，预触发尚未完成
TS2未触发，预触发就绪，已读取测量值，触发事件未发生
TS3已触发，后触发未就绪，触发事件已发生，后触发尚未完成
TrFin趋势已完成，触发事件已发生，预触发和后触发已完成
LftPrLftPreTrigTime（秒，分钟，小时）：当前剩余的预触发时间；显示期间持
续更新
LftPOLftPostTrigTime（秒，分钟，小时）：
当前剩余的后触发时间；显示期间持续更新
TimeSTimeSinceTriggerEvent（秒，分钟，小时）：自触发后消耗的时间；显示
期间持续更新
SetTr 设置趋势状态：环型缓存手动触发
skip 跳过手动触发器
start 手动触发
stop 手动停止环型缓存的写入操作
Hans Turck GmbH & Co. KG | Witzlebenstraße 7, 45472 Mülheim an der Ruhr, Germany | Tel. +49 208 4952-0 | Fax +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com © Hans Turck GmbH & Co. KG | D201364 2023-06
IM21-14EX-CDTRI
⑦
Rel 1
CR
Rel 2
CR
Tran
CR
nur
only
seulement
Tran
Off
Esc
2-Spt
Off < On
Esc
CR
Esc
CR
CR
4-SPT
Alar
mP
Div
Esc
Esc
Esc
Esc
Esc
Esc
yes
no
DSOn
DSOff
CR
LocOf
LocOn
0...Fmax
Off
0...Fmax
U-Off
1...9999
Div
0...999,9
SUD
DSOn
DSOff
0...999,9
TOff
LocOf
LocOn
0...Fmax
On
U-Off...Fmax
U-On
0...999,9
SUD
0...999,9
TOff
O-On...Fmax
O-Off
U-On...Fmax
O-On
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CRCR
CR
CR
CR
CR
CR
Esc
Esc
Esc
Esc
Esc
Esc
Esc
Esc
CR
EscEsc
Esc
Esc
Esc
CR
DOut
2)
2)
2)
2)
2)
2)
Esc
Inv-4-SPT
DSOn
DSOff
CR
LocOf
LocOn
0...Fmax
U-On
U-On...Fmax
U-Off
0...999,9
SUD
0...999,9
TOff
O-Off...Fmax
O-On
U-Off...Fmax
O-Off
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
Esc
Esc
Esc
Esc
Esc
Esc
Esc
Esc
2)
2)
2)
2)

    

⑧
CR
CR
CR
CR
Esc
Esc
Esc
Esc
CR
Trend
TC1
TrdMd
xxx
PreTr
xxx
PostTr
0...Fmax
TL1
Esc
TrdSt SetTr
CR
CR
CR
CR
CR
CR
TC2 TC3 TC4
CR CR CR
0...Fmax
TL2
CR
CR
CR
CR
"state"
Skip
Start
Stop
Trigger Cmd*
xxx
LftPr
xxx
LftPo
0...Fmax
TL1
0...Fmax
TL1
0
TimeS
*
nur/
only/
seulement
TrdMd = TC4
2)
2)
2)2)

  

⑨
CR
CR
CR
CR
Descriptor
Date
Message
Tag
Esc
Esc
Esc
Esc
CR
ID
CR
CR
CR
device
SW-Rev.
HW-Rev.
FAN
Esc
Esc
Esc
Esc