TurMix TX 600 - Table of Contents

7
Geräteübersicht ....................................................................................................................10
Présentation de l’appareil
Panoramica apparecchio
Overview
Vor dem Erstgebrauch ......................................................................................................... 12
Avant la première utilisation
Prima del primo impiego
Before first use
Espresso zubereiten ............................................................................................................14
Préparer un espresso
Preparazione di un caè espresso
Preparing espresso
Milch schäumen .................................................................................................................... 16
Faire mousser le lait
Schiumare il latte
Foam milk
Heisswasser zubereiten .....................................................................................................16
Préparer de l’eau chaude
Preparazione dell’acqua calda
Preparing hot water
Abtropfwanne leeren ........................................................................................................... 17
Vider le plateau récolte-gouttes
Svuotamento vaschetta di gocciolamento
Empty drip tray
Rezeptvorschläge ................................................................................................................... 9
Suggestions de recettes
Proposte per ricette
Recipe suggestions
Sicherheitshinweise ...............................................................................................................2
Consignes de sécurité
Avvertenze di sicurezza
Safety instructions
Programmierung ..................................................................................................................18
Programmation
Programmazione
Programming
Reinigung ................................................................................................................................ 17
Nettoyage
Pulire
Cleaning
Voraussetzungen für guten Kaee ...................................................................................23
Pour obtenir un bon café
Presupposti per un buon caè
Prerequisites for a good coee
Entkalken ................................................................................................................................20
Détartrage
Decalcificazione
Descaling
Garantie ................................................................................................................................... 23
Garantie
Garanzia
Guarantee
Was tun wenn .........................................................................................................................22
Que faire lorsque…
Cosa fare se…
What to do when…