You can navigate your Xbox system using
the controls on the Yoke.
Les commandes du manche vous
permettent de parcourir votre système
Xbox.
ES Puedes navegar por los menús de Xbox con los controles
del volante.
DE Du kannst mit deinem Steuerhorn deine Xbox bedienen.
IT Puoi navigare il sistema Xbox usando i comandi sulla
cloche.
PT Podes navegar o teu sistema Xbox com os controlos da
forquilha.
SE Du kan ta dig runt i Xbox-systemet med hjälp av
kontrollerna på ratten.
DK Du kan navigere rundt i dit Xbox-system med rorpinden.
NL Je kunt naar je Xbox-systeem navigeren met de
besturingselementen op de stuurknuppel.
LB
LT
RB
RT
ACTIVE PROFILE: CESSNA 152
01. PROFILE
02. TRAINING
03. CHRONOMETER
BUMPERS AND TRIGGERS
Quickly jump through Xbox
menu pages
BOUTONS ARRIÈRE
Naviguez entre les pages du menu
Xbox en un clin d’œil.
XBOX CONTROLS
Change view, share your content and
open menus. Open Guide on Xbox.
COMMANDES DE LA XBOX
Changez de vue, partagez votre
contenu de jeu et ouvrez les menus.
Ouvrez le guide sur Xbox.
FACE BUTTONS
Accept, Back and other system options
BOUTONS AVANT
Acceptez, revenez en arrière et utilisez
d’autres options système.
D-PAD
Select menu items
CROIX
DIRECTIONNELLE
Sélectionnez les
éléments du menu.
XBOX NAVIGATION | NAVIGATION XBOX
FIRMWARE : 0.3.4
PROFILE: DEFAULT
FLIGHT MANAGEMENT DISPLAY
VELOCITYONE FLIGHT
™
INPUT MODE: XBOX
MENU UP | MENU HAUT
SELECT | SÉLECTIONNER
BACK | RETOUR
MENU DOWN | MENU BAS
The FMD will default to the home screen. Use the Menu
up/down buttons to access the main menu. Press Select
to access a feature or press Back to return to the home
screen.
The Flight Management Display (FMD) allows you to configure your
system on the fly. It has dedicated navigation buttons.
L’affichage de gestion de vol (AGV) vous permet de configurer
votre système en temps réel. Il dispose de boutons de navigations
spécialisés.
L’AGV s’affichera par défaut sur l’écran d’accueil.
Utilisez les boutons menu haut/bas pour accéder au
menu principal. Appuyez sur sélectionner pour accéder
à une fonctionnalité, ou appuyez sur retour pour revenir
à l’écran d’accueil.
ES La FMD mostrará la pantalla de inicio de forma predeterminada. Usa los
botones Menú arriba y Menú abajo para acceder al menú principal. Pulsa
Seleccionar para seleccionar una opción o Back para volver a la pantalla de
inicio.
DE Das FMD führt standardmäßig zur Startseite. Nutze die Tasten für Menü nach
oben/unten, um auf das Hauptmenü zuzugreifen. Drücke „Auswählen“, um auf
eine Funktion zuzugreifen oder „Zurück“, um zur Startseite zurückzukehren.
IT Di default, l’FMD ti condurrà alla schermata Home. Usa i pulsanti Menu su/
giù per accedere al menu principale. Premi Seleziona per accedere a una
funzionalità, oppure premi Indietro per tornare alla schermata Home.
PT O FMD tem como predefinição o ecrã principal. Usa os botões para cima/para
baixo do Menu para aceder ao menu principal. Prime Selecionar para aceder a
uma funcionalidade ou prime Voltar para regressar ao ecrã principal.
SE FMD har hemskärmen som standardvisning. Använd menyns uppåt-/
nedåtknappar för att komma åt huvudmenyn. Tryck på Select för att komma åt
en funktion eller tryck på Back för att återvända till hemskärmen.
DK FMD’et vender tilbage til hjemmeskærmen som standard. Brug op/ned-
knapperne i menuen for at komme til hovedmenuen. Tryk Vælg for at gå til en
funktion, eller tryk Tilbage for at gå til hjemmeskærmen.
NL Het VBD is standaard ingesteld op het startscherm. Gebruik de knoppen Menu
omhoog/omlaag om naar het hoofdmenu te gaan. Druk op Selecteren om een
functie te openen of druk op Vorige om terug te gaan naar het startscherm.
FLIGHT MANAGEMENT DISPLAY (FMD) | AFFICHAGE DE GESTION DE VOL (AGV)
To Next Page
Loading...
