16 17
MODE D’EMPLOI
INSTRUCTIONS DE 
SÉCURITÉ IMPORTANTES
Pour réduire les risques d’incendie, de choc 
électrique et/ou de blessures corporelles lors de 
l’utilisation d’appareils électriques, les prescriptions 
de sécurité de base, dont les suivantes, doivent 
toujours être suivies :
DESCRIPTION DU PRODUIT
1.  Godet
2.  Corps
3.  Couvercle
4.  Plateau à œufs
5.  Indicateur de puissance
6.  Minuteur
LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
1.  Assurez-vous que la tension indiquée sur 
l’appareil correspond à celle de votre domicile 
avant de brancher l’appareil.
2.  Ne pas faire pendre le câble à un coin de table 
ou à un évier et assurez-vous qu’il ne soit pas 
en contact avec surface chaude.
3.  Ne pas utiliser l’appareil sur ou à proximité de 
surfaces chaudes, de radiateurs ou de flammes 
ouvertes.
4.  Débrancher l’appareil avant de le nettoyer. 
Pour le nettoyage du boîtier, ne jamais utiliser 
de produit nettoyant récurant car il pourrait 
conduire à des rayures ou des dommages.
5.  Par sécurité, cet appareil ne doit pas être utilisé 
par des enfants.
6.  Ne pas plonger l’appareil dans l’eau ou dans 
d’autres liquides.
7.  Ne pas utiliser l’appareil si le câble ou la fiche 
est endommagé, si l’appareil ne fonctionne pas 
correctement, s’il est tombé ou endommagé 
d’une quelconque façon. Apporter 
l’appareil au revendeur pour des réparations 
éventuellement nécessaires.
8.  Ne pas utiliser en extérieur.
9.  Ne pas utiliser l’appareil sur ou à proximité de 
surfaces chaudes, de radiateurs ou de flammes 
ouvertes.
10. Ne pas laisser vos mains sur le couvercle ou 
obstruer les trous d‘échappement de la vapeur 
lorsque l‘appareil est utilisé.
11. Pour éviter tout risque de blessure, veuillez 
retirer soigneusement le couvercle lors de la 
cuisson ou après la cuisson. Vous risquez de 
vous brûler si le couvercle est retiré pendant la 
cuisson.
12. Évitez les blessures en utilisant le porte-œufs 
(au bas du verre doseur). Ne pas laisser jouer 
les enfants avec l‘appareil.
13. Les graduations sur le verre doseur sont 
présentes uniquement comme référence. 
Adaptez la quantité d‘eau à votre goût.
14. Si l‘appareil est chaud, laissez refroidir la plaque 
de cuisson avant de le nettoyer.
15. Ne jamais utiliser l‘appareil sans eau : vous 
risquez d‘endommager le produit.
16. Remplissez exclusivement avec de l‘eau 
l‘appareil. Ne pas utiliser d‘autre liquide car 
vous risquez d‘endommager l‘appareil.
17. Cet appareil n‘est pas destiné aux personnes 
(enfants inclus) ayant des capacités physiques, 
sensorielles ou mentales réduites ou un 
manque d‘expérience et de connaissance du 
produit, à moins qu‘elles ne soient mises sous 
la garde d‘une personne pouvant les surveiller.
18. Les enfants doivent être surveillés afin de 
s‘assurer qu‘ils ne jouent pas avec cet appareil.
19. L’unité ne doit pas être utilisée sur une surface 
ou à proximité d’objets inflammables tels que 
moquette ou objets en plastique. Ne mettez 
pas d’objets qui risquent d‘être humidifiés par 
la vapeur au-dessus de cette unité.
Précaution :  
l‘appareil possède deux types de protection qui 
sont conformes aux mesures et aux normes de 
sécurité en vigueur.
MODE D‘EMPLOI
On peut mettre jusqu’à 8 oeufs en même temps 
dans le cuiseur à oeufs. 
1.  Placez l‘appareil sur une surface plane, 
déployez le cordon d‘alimentation. Ouvrez le 
couvercle et retirez le verre doseur.
2.  Placez correctement les œufs dans le panier 
sur le corps principal de l‘appareil.
FRANÇAIS
FRANÇAIS
3.  Vous pouvez effectuer quelques trous sur les 
œufs avant de les cuire pour éviter qu‘ils ne se 
cassent.
4.  Remplissez le cuiseur à œuf avec la quantité 
nécessaire d‘eau (veillez consulter les 
informations du tableau suivant pour votre 
référence). 
5.  Tournez le bouton du minuteur pour 
sélectionner la durée de fonctionnement. 
Le témoin s’allume indiquant que le cuiseur 
d‘œufs est en marche.
6.  Veuillez retirer le cordon d‘alimentation 
de la prise électrique. Retirez le couvercle 
transparent et plongez les œufs dans l‘eau 
courante pour les refroidir.
Exemple : Veuillez consulter le tableau suivant 
(uniquement comme référence)
NETTOYAGE
Toujours retirer la prise avant le nettoyage.
Nettoyez la surface de la plaque de cuisson, 
lorsque celle-ci est froide, avec un chiffon humide. 
N’utilisez pas d’agent abrasif. Ne plongez jamais 
l’appareil dans l’eau.Nettoyez le panier à œufs et 
le couvercle régulièrement avec un détergent 
adéquat.
ATTENTION
•  Ne pas remplir le verre doseur au-delà du 
niveau max indiqué sur le verre.
•  La vapeur s‘échappera plus rapidement avec 
quelques œufs, veuillez ajouter plus d‘eau dans 
le cuiseur pour obtenir la même efficacité. 
Après l‘utilisation, veuillez essuyer la plaque 
chauffante avec un chiffon doux légèrement 
humide.
•  Ne pas plonger l‘appareil dans l‘eau pour son 
nettoyage.
DONNEES TECHNIQUES :
220-240 V • 50/60 Hz • 500 W
Mise au rebut dans le respect de 
l‘environnement
Vous pouvez contribuer à protéger 
l‘environnement ! Il faut respecter les 
règlementations locales. La mise en rebut de votre 
appareil électrique usagé doit se faire dans un 
centre approprié de traitement des déchets..
TABLEAU 
Cuisson Eau Nombre d‘œufs Temps
Moyen    120 ml 8 10 min
À point 120 ml 8 12 min
Bien cuit 120 ml 8 15 min