ULTIMATE SPEED UMAP 12000 B2 User Manual

NL BE
Bedienungs- und Sicherheitshinweise / Originalbetriebsanleitung
MOBILE AUTOSTARTHILFE MIT POWERBANK
DE
AT CH
PORTABLE JUMP STARTER WITH POWER BANK UMAP 12000 B2
MOBILE AUTOSTARTHILFE MIT POWERBANK UMAP 12000 B2
AIDE AU DÉMARRAGE MOBILE POUR VOITURES
AVEC BATTERIE EXTERNE POWERBANK
UMAP 12000 B2
IAN 359667_2101
OS
Operation and Safety Notes / Translation of the original instructions
PORTABLE JUMP STARTER WITH POWER BANK
GB
IE
NI CY
MT
MOBIELE AUTOSTARTHULP MET POWERBANK
Bedienings- en veiligheidsinstructies / Vertaling van de originele bedieningshandleiding
CZ
MOBILNÍ STARTOVACÍ ZDROJ S POWERBANKOU
Návod k obsluze a bezpečnostní pokyny / Originální návod k obsluze
PL
MOBILNE URZĄDZENIE DO ROZRUCHU SAMOCHODU ZPOWERBANKIEM
Wskazówki dotyczące montażu, obsługi i bezpieczeństwa / Tłumaczenie oryginalnej
instrukcji eksploatacji
SK
MOBILNÝ ŠTARTOVACÍ ZDROJ S POWERBANKOU
Návod na obsluhu a bezpečnostné upozornenia / Originálny návod na obsluhu
ES
ARRANCADOR MÓVIL PARA COCHE CON BATERÍA EXTERNA
Instrucciones
de funcionamiento y de seguridad Traducción del manual de funcionamiento original
DK
STARTHÆLP TIL BIL MED POWERBANK
Oversættelse af den originale driftsvejledning
Consignes d’utilisation et de sécurité / Traduction du mode d’emploi d‘origine
FR BE CH
AIDE AU DÉMARRAGE MOBILE POUR VOITURES AVEC BATTERIE EXTERNE POWERBANK

ULTIMATE SPEED UMAP 12000 B2 Specifications

General

Brand	ULTIMATE SPEED
Model	UMAP 12000 B2
Category	Remote Starter
Language	English

Summary

List of pictograms used

Introduction

Intended use

Explains the primary purpose and limitations of the jump starter.

Package contents

Lists all items included in the product package.

Parts description

Details each component of the jump starter with numerical labels.

Technical specifications

Provides technical data like capacity, voltage, and operating conditions.

General safety instructions

Personal safety

Outlines precautions for children, supervision, and user responsibility.

CAUTION: How to avoid damage to the device and any harm to persons that may result from such damage

Details how to prevent damage to the device and harm to users.

Working with the device

Provides specific guidelines for safe operation of the device.

CAUTION: How to avoid accidents and injuries resulting from electric shock

Addresses the dangers of electric shock and necessary precautions.

Electrical safety

Details safety measures related to the electrical aspects of the device.

Batteries

Covers safety warnings and handling of the internal battery.

Specific safety instructions

Using the device

Check the capacity of the portable jump starter with power bank

Explains how to check the current charge level of the device.

Charge portable jump starter with power bank

Details the procedure for recharging the jump starter.

Using the jumpstart feature

Guides on how to use the device to start a vehicle.

Charging mobile phones and tablets

Instructions for charging external USB devices using the power bank function.

Using the 12 V DC output 8 A with cigarette lighter adapter

How to use the 12V DC output with an adapter.

Switch on lighting

Instructions for operating the built-in LED light.

FAQS

Troubleshooting

Cleaning

Storage

Information about recycling and disposal

EU Declaration of Conformity

Warranty and service information

Warranty conditions

Details the terms and conditions of the product warranty.

Warranty period and statutory claims for defects

Explains warranty duration and consumer rights for defects.

Extent of warranty

Clarifies what aspects of the product are covered by the warranty.

Processing of warranty claims

Outlines the procedure for submitting a warranty claim.