PL................................................................................................... 153
1 Przepisy dotyczące bezpieczeństwa.................................. 153
2 Opis systemu Uponor Smatrix Base PRO.......................... 154
3 Krótki przewodnik................................................................ 155
4 Dane techniczne................................................................. 160
PT................................................................................................... 163
1 Instruções de segurança..................................................... 163
2 Descrição do sistema Uponor Smatrix Base PRO.............. 164
3 Guia rápido......................................................................... 165
4 Características técnicas...................................................... 171
RO.................................................................................................. 173
1 Instrucțiuni de siguranță...................................................... 173
2 Descrierea sistemului Uponor Smatrix Base PRO.............. 174
3 Ghid rapid........................................................................... 175
4 Date tehnice........................................................................ 181
RU.................................................................................................. 183
1 Инструкции по технике безопасности.............................. 183
2 Описание системы Uponor Smatrix Base PRO................ 184
3 Краткое руководство......................................................... 185
4 Технические данные......................................................... 191
SE................................................................................................... 193
1 Säkerhetsföreskrifter........................................................... 193
2 Uponor Smatrix Base PRO – beskrivning av systemet....... 194
3 Snabbguide......................................................................... 195
4 Tekniska data...................................................................... 200
SI.................................................................................................... 203
1 Varnostna navodila............................................................. 203
2 Opis sistema Uponor Smatrix Base PRO........................... 204
3 Hitri vodič............................................................................ 205
4 Tehnični podatki.................................................................. 210
SK.................................................................................................. 213
1 Bezpečnostné pokyny......................................................... 213
2 Popis systému Uponor Smatrix Base PRO......................... 214
3 Stručný návod..................................................................... 215
4 Technické údaje.................................................................. 220
Uponor Smatrix Base PRO
|
Quick guide
|
3
EN
CZ
DE
DK
EE
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SE
SI
SK