3
Index
English
INTRODUCTION .................................4
INSTRUCTION ...................................4
FEATURES .....................................4
POWER STANDARD ..............................4
TECHNICAL PARAMETERS ........................5
PACKING LIST ...................................5
CAUTIONS .....................................6
WARRANTY ....................................6
Español
INTRODUCCIÓN .................................8
INSTRUCCIONES ................................8
CARACTERÍSTICAS ..............................8
ESTÁNDAR DE POTENCIA ........................9
PARÁMETROS TÉCNICOS .........................9
CONTENIDO ....................................9
PRECAUCIONES ............................... 10
GARANTÍA .................................... 10
Francais
INTRODUCTION .................................12
MODE D’EMPLOI ................................12
CARACTÉRISTIQUES .............................12
PUISSANCE .....................................13
PARÁMETROS TÉCNICOS .........................13
CONTENU ......................................13
MISE EN GARDE .................................14
GARANTIE .....................................14