EasyManua.ls Logo

V7 HU621 - Page 5

V7 HU621
11 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
Moving the boom arm to the vertical position mutes the headset. The
inline remote mute button light turns red. To unmute the headset,
return the boom arm to the horizontal position and the remotes light
will turn o.
Wenn Sie den Mikrofonbügel in die vertikale Position klappen, wird das
Headset stummgeschaltet. Die Stummschalttaste an der Fernbedienung
am Kabel leuchtet rot. Um die Stummschaltung des Headsets
aufzuheben, klappen Sie den Mikrofonbügel zurück in die horizontale
Position, und die Leuchte an der Fernbedienung erlischt.
Mettez la perche en position verticale pour couper le son du casque. Le
voyant du bouton de mise en sourdine de la télécommande en ligne
s’allume en rouge. Pour réactiver le son du casque, remettez la perche
en position horizontale. Le voyant de la télécommande s’éteint.
Si mueve el brazo articulado a la posición vertical, silenciará los
auriculares. La luz del botón de silencio del mando a distancia en
el cable se encenderá de color rojo. Para activar el sonido de los
auriculares, vuelva a colocar el brazo articulado en posición horizontal, y
la luz del mando a distancia se apagará.
Spostando l’asta in posizione verticale, le cue vengono silenziate.
La spia del pulsante di disattivazione dell’audio del telecomando in
linea diventa rossa. Per riattivare l’audio delle cue, riportare l’asta in
posizione orizzontale e la luce del telecomando si spegnerà.
Lift to Mute
Zum Stummschalten nach oben klappen
Soulever pour couper le son
Desactivación del sonido al levantarlo
Sollevare per disattivare l’audio

Related product manuals