VALBERG 14S42 D WAD929C User Manual

972278
14S42 D WAD929C
ELECTRO DEPOT
1 route de Vendeville
59155 FACHES-THUMESNIL - FRANCE
INSTRUCTIONS FOR USE .....................02
CONSIGNES D'UTILISATION .....................46
GEBRUIKSAANWIJZINGEN .....................90
INSTRUCCIONES DE USO ...................134
ISTRUZIONI PER L'USO ...................186
2/2
10/2021-V1
Dishwasher
Lave-vaisselle
Vaatwasser
Lavavajillas
Lavastoviglie
EN
WARRANTY CONDITION
This product is guaranteed for 2 years from the date of purchase* against any failure
resulting from a manufacturing or material defect. This warranty does not cover defects
or damage resulting from incorrect installation, improper use or abnormal wear of
the product.
*as shown on the sales receipt.
FR
CONDITION DE GARANTIE
Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d’achat*, contre
toute défaillance résultant d’un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne
couvre pas les vices ou les dommages résultant d’une mauvaise installation, d’une
utilisation incorrecte ou de l’usure anormale du produit.
*sur présentation du ticket de caisse.
NL
GARANTIEVOORWAARDEN
Dit product wordt gegarandeerd voor een periode van 2 jaar vanaf de aankoopdatum*,
voor elke storing die het gevolg is van een fabricagefout of het materiaal. Gebreken of
schade door slechte installatie, onjuist gebruik of abnormale slijtage van het product
worden niet gedekt door deze garantie.
*op vertoon van kassabon.
ES
CONDICIONES DE GARANTÍA
El certificado de garantía de este producto tiene una duración de 2 años a partir de la
fecha de compra* que se limita a los defectos de fabricación y averías del material.
Se excluyen de la garantía deficiencias o daños originados por una mala instalación,
errores en la manipulación o por un uso inadecuado.
*previa presentación del comprobante de compra.
IT
CONDIZIONI DI GARANZIA
Questo prodotto è garantito per un periodo di 2 anni a partire dalla data di acquisto*
contro qualsiasi guasto derivante da difetti di fabbricazione o del materiale. La garanzia
non copre i difetti o i danni derivanti da un’errata installazione, da un uso scorretto o
da usura anormale del prodotto.
*su presentazione dello scontrino d’acquisto.

VALBERG 14S42 D WAD929C Specifications

General

Brand	VALBERG
Model	14S42 D WAD929C
Category	Dishwasher
Language	English

Summary

Using the Appliance

Before Using Your Dishwasher

Initial steps and checks before operating the dishwasher.

Loading Salt into the Water Softener

Instructions for filling the salt compartment.

Instructions on using the rack

Guidance on how to place items in the dishwasher racks.

Installation instructions

Steps for properly installing the dishwasher unit.

Information on electric plugs

Safety guidelines and requirements for electrical connections.

Water supply and drainage

Instructions for connecting water supply and drain hoses.

Independent installation

Specific installation notes for standalone units.

Underneath an existing counter

Instructions for installing the dishwasher under a counter.

Loading racks

Guidance on how to load dishes into the top and bottom racks.

Quick use guide

A brief overview of essential operating steps.

Using your dishwasher

General operation and controls of the dishwasher.

Control panel

Explanation of the buttons and indicators on the control panel.

Display

Information about the display screen and program indicators.

Programme indicator lights

Meanings of the lights indicating selected wash programs.

Function indicators

Meanings of the lights indicating selected functions.

Water softener

Information on the water softener and its function.

Setting the salt consumption

Preparing and loading dishes

Dishwasher safe cutlery/dishes

Recommendations for loading the dishwasher

Loading the top rack

Loading the bottom rack

Loading the cutlery compartment

Functioning of rinse aid and detergent

WARNING: Correct use of detergent

Filling the rinse aid compartment

Setting the rinse aid compartment

Filling the detergent compartment

Adding forgotten dishes

Programming the dishwasher

Washing cycle table

Starting a wash cycle

Step-by-step guide to initiating a wash program.

Change of programme during a cycle

Troubleshooting tips

Before calling a technician

Error codes

Explanation of error codes displayed by the dishwasher.