Vamparossa E Series - Page 17

17
DATI TECNICI
E-2
TECHNICAL DATA
DESCRIZIONE
METAN O
NG
GPL
LPG
DESCRIPTION
Potenza termica Min-Max • Kw 9.1 - 19.0 9.0 - 19.9 Thermal output Min-Max • Kw
Potenza termica Min-Max • BTU 31.200 - 64.800 30.700 - 67.800 Thermal output Min-Max • BTU
Potenza termica Min-Max • Kcal/h 7.900 - 16.300 7.700 - 17.100 Thermal output Min-Max • Kcal/h
Pressione all’ingresso • W.C. 7.0 11.0 Inlet pressure • W.C.
Pressione all’ingresso • mbar 17.45 27.40 Inlet pressure • mbar
Pressione Min al bruciatore • W.C. 1.0 2.40 Min. pressure to burner • W.C.
Pressione Min al bruciatore • mbar 2.5 6.0 Min. pressure to burner • mbar
Ø ugello bruciatore • mm 2.6 x 2 1.7 x 2 Ø burner nozzle • mm
Regolazione aria Primaria
( vedi figura )
H - 9/32 in
H - 7 mm
H - 5/16 in
H - 8 mm
Primary air adjustment
( see figure )
Allacciamento gas 1/2 NPT 1/2 NPT Gas connection
Rendimento di combustione 80 % 80% Combustion output
Consumo Min-Max • m
3
/h 0.9 - 1.8 Consumption Min-Max • m
3
/h
Consumo Min-Max •
Kg/h 0.7 - 1.6 Consumption Min-Max • Kg/h
FUNZIONAMENTO
CON BOMBOLA GAS - GPL
≥ 2x15 Kg
OPERATION
WITH GAS BOTTLE - LPG
DATI TECNICI
E-3
TECHNICAL DATA
DESCRIZIONE
METAN O
NG
GPL
LPG
DESCRIPTION
Potenza termica Min-Max • Kw 13.3 – 27.3 14.2 – 28.8 Thermal output Min-Max • Kw
Potenza termica Min-Max • BTU 45.500 - 93.300 48.700 - 98.400 Thermal output Min-Max • BTU
Potenza termica Min-Max • Kcal/h 11.500 - 23.500 12.300 - 24.800 Thermal output Min-Max • Kcal/h
Pressione all’ingresso • W.C. 7.0 11.0 Inlet pressure • W.C.
Pressione all’ingresso • mbar 17.45 27.40 Inlet pressure • mbar
Pressione Min al bruciatore • W.C. 1.0 2.40 Min. pressure to burner • W.C.
Pressione Min al bruciatore • mbar 2.5 6.0 Min. pressure to burner • mbar
Ø ugello bruciatore • mm 2.6 x 3 1.7 x 3 Ø burner nozzle • mm
Regolazione aria Primaria
( vedi figura )
H - 5/16 in
H - 8 mm
H - 5/16 in
H - 8 mm
Primary air adjustment
( see figure )
Allacciamento gas 1/2 NPT 1/2 NPT Gas connection
Rendimento di combustione 80 % 80% Combustion output
Consumo Min-Max • m
3
/h 1.3 - 2.7 Consumption Min-Max • m
3
/h
Consumo Min-Max •
Kg/h 1.2 - 2.4 Consumption Min-Max • Kg/h
FUNZIONAMENTO
CON BOMBOLA GAS - GPL
≥ 2x15 Kg
OPERATION
WITH GAS BOTTLE - LPG