vanEE AI Series - E Mode Recirculation Ne Peut Pas Fonctionner Avec Cette Configuration; Nstallation Simplifiée

7
2.2.3 INSTALLATION SIMPLIFIÉE (T-4) (LE MODE RECIRCULATION NE PEUT PAS FONCTIONNER AVEC CETTE CONFIGURATION.)
Le système central à air pulsé doit être synchronisé avec l’appareil puisque l’évacuation et la distribution d’air
frais proviennent de la même section. Le système central à air pulsé doit fonctionner pour éviter que l’air frais
soit directement aspiré par l’évacuation; ce qui réduirait considérablement l’apport d’air frais au bâtiment. Voir la
section 3.3 pour le raccordement.
ATTENTION
Le raccordement des conduits au système central à air pulsé peut être réglementé par certains codes et
standards. Il est de votre responsabilité de consulter et d’appliquer les exigences locales afi n d’éviter toute
non-conformité.
AVERTISSEMENT
!
VH0168
L’air frais et vicié emprunte les conduits du système central à air
pulsé, ce qui simplifi e l’installation.
L’utilisation d’un ventilateur de salle de bains et d’une hotte de
cuisinière est recommandé pour mieux évacuer l’air vicié.
ASPIRATION D’AIR VICIÉ :
Relier la bouche d’aspiration d’air vicié de l’appareil au conduit de
retour du système central à air pulsé, au moins 3 pieds (0,9 m) en
amont de la bouche de distribution d’air frais de l’appareil.
DISTRIBUTION D’AIR FRAIS :
Relier la bouche de distribution d’air frais de l’appareil au
conduit de retour du système central à air pulsé, à au moins
10 pieds de celui-ci (A+B)*.
* Cette distance de 10 pieds s’applique seulement dans les
régions où la température extérieure descend sous le point de
congélation 0°C (32°F).
VH0167
C
B
A
A+B= MIN 10 PI
C=3 PI
Distribution
d’air frais
Aspiration
d’air vicié
Évacuation
d’air vicié
Aspiration d’air
frais
Évacuation
d’air vicié
Aspiration d’air
frais
Distribution
d’air frais
Aspiration
d’air vicié
NOTE : Pour ce type de confi guration, l’option T-4 doit être
sélectionnée à l’écran ACL lors de l’auto-balancement de l’appareil.
I
NSTALLATION ALTERNATIVE (T-5) (LE MODE RECIRCULATION NE PEUT PAS
FONCTIONNER AVEC CETTE CONFIGURATION.)
L’appareil doit être synchronisé avec le fonctionnement du système
central à air pulsé pour éviter la formation de condensation et
la croissance de moisissures dans les conduits de distribution du
système central à air pulsé si le mode climatisation du système
central à air pulsé est utilisé.
Cette confi guration n’est pas recommandée avec un
système central à air pulsé à haute vélocité. Les pressions
élevées générées par ces systèmes pourraient altérer le
bon fonctionnement de l’appareil et générer des erreurs.
ATTENTION
NOTE : Pour ce type de confi guration, l’option T-5 doit être
sélectionnée à l’écran ACL lors de l’auto-balancement de l’appareil.
VH0166
INSTALLATION ALTERNATIVE (T-3) (LE MODE RECIRCULATION PEUT FONCTIONNER
AVEC CETTE CONFIGURATION.)
L’appareil doit être synchronisé avec le fonctionnement du système
central à air pulsé pour éviter la formation de condensation et
la croissance de moisissures dans les conduits de distribution du
système central à air pulsé si le mode climatisation du système
central à air pulsé est utilisé.
Cette confi guration n’est pas recommandée avec un système
central à air pulsé à haute vélocité. Les pressions élevées
générées par ces systèmes pourraient altérer le bon
fonctionnement de l’appareil et générer des erreurs.
ATTENTION
NOTE : Pour ce type de confi guration, l’option T-3 doit être
sélectionnée à l’écran ACL lors de l’auto-balancement de l’appareil.
Aspiration
d’air vicié de la
salle de bain
Distribution
d’air frais
Évacuation
d’air vicié
Aspiration d’air
frais