2
Indice Index
SIMBOLOGIA E UNITA‘ DI MISURA
3
SYMBOLS AND UNITS OF MEASURE
3
DESCRIZIONE VARIATORI DI VELOCITÀ
4
DESCRIPTION VARIABLE SPEED DRIVES
4
PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO
5
FUNCTION PRINCIPLES
5
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE 5 DESIGN CHARACTERISTICS
5
DESIGNAZIONE
6
DESIGNATION
6
FATTORE DI SERVIZIO
8
SERVICE FACTOR
8
SCELTA
9
SELECTION
9
CARICHI RADIALI E ASSIALI
10
RADIAL AND AXIAL LOADS
10
VERIFICHE
10
CHECK POINTS
10
LUBRIFICAZIONE VARIARIDUTTORI
11
LUBRICATION VARIATORS
WITH REDUCTION STAGES
11
SELEZIONE MOTOVARIATORI
13
MOTOR SPEED REDUCER SELECTION
13
DATI TECNICI
18
TECHNICAL DATA
18
DIMENSIONI
19
DIMENSIONS
19
ATEX
28
ATEX
28
CONDIZIONI DI FORNITURA
29
SUPPLIED TERMS
29
INSTALLAZIONE
29
INSTALLATION
29
MANUTENZIONE
30
MAINTENANCE
30
STOCCAGGIO
31
STORAGE
31
MOTORI ELETTRICI
32
ELECTRIC MOTORS
32
CONDIZIONI GENERALI DI GARANZIA
36
WARRANTY GENERAL CONDITIONS
36