127
cs
Endo Easy Effi cient
®
• Přístroj nepoužívejte v přítomnosti volného
kyslíku, anestetik ani hořlavých átek. Přístroj
je nutno používat i skladovat v bezpečném
prostředí.
• Součásti přístroje VDW.SILVER
®
se
nedodávají dezinfikované ani sterilizované:
Součásti jako řídicí jednotka, mikromotor a
kabel mikromotoru je nutno před prvním a
po každém dalším použití dezinfikovat, ko-
lénko je třeba sterilizovat!
• Mikromotor ani další části příslušenství
nikdy nedávejte do autoklávu ani do ult-
razvukové lázně. Žádné součásti přístroje
VDW.SILVER
®
se nesmí sterilizovat (s vý-
jimkou kolénka; viz zvláštní návod kpoužití
kolénka).
• Přístroj neponořujte do ultrazvukové lázně.
• Plastové pouzdro přístroje není utěsněno;
proto přímo na ovládací panel, zejména
na monitor nebo v blízkosti elektrických
zásuvek, nepoužívejte žádné tekutiny ani
spreje.
• Kabely spojující mikromotor, nožní spínač
a nabíječku baterie se nesmí deformovat.
• Kvůli výměně baterií nikdy sami neo-
tevírejte přístroj, protože hrozí nebezpečí
zkratu. Otevřením přístroje zaniká záruka.
Baterii smí vyměnit pouze autorizované
servisnístředisko.
• Při používání endodontických pilníků re-
spektujte návod k použití jejich výrobce.
• Pilníkový systém zobrazený na displeji
musí vždy odpovídat použitému pilníku. To
je zvlášť důležité, aby se předešlo situaci,
kdy lineární pilníky budou použity vrotaním
režimu a naopak.
• Nikdy nepoužívejte rotační pilníky v
lineárním režimu. Před použitím zkontrolujte
režim zobrazený na displeji.
• Nikdy nepoužívejte lineární pilníky v
rotačním režimu. Před použitím zkontrolujte
režim zobrazený na displeji.
• Výrobce pilníků může změnit doporučený
krouticí moment a obrátky bez předchozího
upozornění. Proto je třeba před použitím
nastavené hodnoty zkontrolovat v knihovně.
Hodnoty zobrazené na displeji platí přesně
a spolehlivě jen se správně udržovaným a
mazaným endokolénkem VDW 6:1.
• Přesnost pohybu prováděného motorem
je zaručena jen tehdy, když se použij e ori-
ginální, správně udržované a promazané
endokolénko VDW 6:1 (další podrobnosti viz
zvláštní návod kpoužití kolénka).
• Používejte jen originální kolénka a
originální převod.
• Při kalibraci mění mikromotor své otáčky
od minimální hodnoty (1500 ot./min hřídele
mikromotoru) kmaximální hodnotě (6000
ot./min hřídele mikromotoru). Při kalibraci
nenasazujte žádný pilník.
• Kalibraci provádějte vždy po namazání
nebo po výměně po sterilizaci kolénka nebo
alespoň jednou týdně (viz zvláštní návod
kpoužití kolénka).
• Před mazáním si přečtěte zvláštní návod
kpoužití endokolénka VDW 6:1 a kapitolu
ÚDRŽBA vbodu 7.8. této příručky.
• Při mazání kolénka dávejte bedlivý pozor
na to, aby se mazivo nedostalo do mikro-
motoru.
• žádném případě mikromotor nemažte,
protože znečištění mazivem jej může po-
škodit a mít negativní dopad na bezpečnost
provozu.
• Do mikromotoru nezavádějte cizí před-
měty.
• Při použití nadměrné síly se mikromotor
může přehřívat. Pokud se mikromotor čas-
topřehřívá nebo stav přehřátí trvá, obraťte-
se na své servisní středisko.
• Před startem mikromotoru zkontrolujte,
zda je správně nastaven.
• Nabíječka baterií musí být připojena do
sítěs napětím v rozsahu 100-240 V (+/-
10 %), 47-63 Hz. Používejte jen originální
díly.
• Když při použití začne červeně blikat
symbol baterie, připojte přístroj ihned k
nabíječce, abyste předešli jeho vypnutí.
• Abyste zaručili dlouhou životnost baterie,
doporučujeme pracovat stále z baterie a
nabíjet ji teprve tehdy, když je zcela vybitá.
• Pokud by se při zákroku vyskytlo něco
neobvyklého, vypněte motor a obraťte se
na autorizované servisní středisko.
9.6.11_VDW.SILVER_RECIPROC Upgrade Stick_inhalt.indd 1279.6.11_VDW.SILVER_RECIPROC Upgrade Stick_inhalt.indd 127 09.06.2011 17:18:1009.06.2011 17:18:10