43
es
Endo Easy Effi cient
®
Índice
1. Notas iniciales 44
2. Campos de aplicación 44
3. Contraindicaciones 44
4. Advertencias 44
5. Medidas de precaución 46
6. Efectos indeseados 46
7. Instrucciones paso a paso 46
7.1. Componentes estándar 47
7.2. Preparación 47
7.3. Instalación 48
7.3.1. Fuente de alimentación 48
7.3.2. Micromotor 48
7.3.3. Batería 49
7.4. Descripción de la interfaz de usuario 50
7.4.1. Panel de teclado 50
7.4.2. Pantalla 50
7.4.3. Pedal 51
7.4.4. Señales acústicas 51
7.4.5. Biblioteca de limas 51
7.5. Funcionamiento 52
7.5.1. Conexión, modo standby y 52
desconexión
7.5.2. Calibración 52
7.5.3. ASR: Modo automático para la parada 53
e inversión de sentido de rotación
7.6. Selección de un sistema de limas 53
7.6.1. Reciprocación 54
7.6.2. Rotación 54
7.6.3. Dr’s Choice (sólo rotación) 55
7.6.4. Modifi cación de torque y velocidad 55
(sólo rotación)
7.7. Ajustes de fábrica de los parámetros 55
7.8. Mantenimiento 56
7.9. Limpieza, desinfección, esterilización 56
8. Datos técnicos 57
9. Resolución de anomalías 58
10. Garantía 60
10.1. Período de garantía y 60
Actualización RECIPROC
®
10.2. Su garantía en detalle 60
11. Programa de rotación individual 61
Dr´s Choice
Apéndice
Electromagnetic Emissions 165
and Immunity (English)
9.6.11_VDW.SILVER_RECIPROC Upgrade Stick_inhalt.indd 439.6.11_VDW.SILVER_RECIPROC Upgrade Stick_inhalt.indd 43 09.06.2011 17:18:0209.06.2011 17:18:02