de
Endo Einfach Erfolgreich
®
5
de
wart von freiem Sauerstoff, anästhetischen
Substanzen oder entzündlichen Produkten.
Das Gerät muss in einer sicheren Umge-
bung betrieben und aufbewahrt werden.
• Die Komponenten von VDW.SILVER
®
werden nicht desinfiziert oder sterilisiert
geliefert: Komponenten wie Steuereinheit,
Mikromotor und Mikromotorkabel müssen
vor der ersten und nach jeder weiteren Ver-
wendung desinfiziert und das Winkelstück
sterilisiert werden!
• Legen Sie den Mikromotor oder andere
Zubehörteile niemals in einen Autoklaven
oder ein Ultraschallbad. Keine VDW.SILVER
®
Komponente darf sterilisiert werden (Winkel-
stück ausgenommen; siehe separate Ge-
brauchsanweisung für das Winkelstück).
• Tauchen Sie das Gerät nicht in ein Ultra-
schallbad.
• Das Kunststoffgehäuse ist nicht ver-
siegelt; verwenden Sie keine Flüssigkeiten
oder Sprays direkt auf der Konsole, insbe-
sondere am Monitor oder in der Nähe der
elektrischen Anschlussbuchsen.
• Die aus dem Mikromotor, Fußschalter
und Batterieladegerät austretenden Kabel
dürfen nicht gequetscht werden.
• Öffnen Sie das Gerät für einen Batterie-
wechsel niemals selbst, da die Gefahr eines
Kurzschlusses besteht. Durch Öffnen des
Geräts erlischt die Garantie. Die Batterie
kann nur von einem autorisierten Service-
zentrum ausgewechselt werden.
• Befolgen Sie die Gebrauchsanweisungen
des Feilenherstellers für die zum Einsatz
kommenden endodontischen Feilen.
• Das auf dem Display angezeigte Feilen-
system muss stets mit der verwendeten
Feile übereinstimmen. Dies ist äußerst
wichtig, um zu verhindern, dass reziproke
Feilen im rotierenden Modus benutzt
werden und umgekehrt.
• Verwenden Sie niemals rotierende Feilen
im reziproken Modus. Überprüfen Sie vor
der Verwendung den auf dem Display an-
gezeigten Modus.
• Verwenden Sie keine reziproken Feilen
im rotierenden Modus. Überprüfen Sie vor
der Verwendung den auf dem Display an-
gezeigten Modus.
• Drehmoment- und Drehzahlwerte kön-
nen von Feilenherstellern ohne Vorankündi-
gung geändert werden. Deshalb müssen vor
Gebrauch die voreingestellten Werte in der
Bibliothek überprüft werden. Auf dem Dis-
play angezeigte Werte sind nur mit korrekt
gewartetem und geschmiertem VDW 6:1
Endo-Winkelstück genau und verlässlich.
• Die Genauigkeit der vom Motor ausge-
führten Bewegung ist nur garantiert, wenn
das Original VDW 6:1 Endo-Winkelstück,
korrekt gewartet und geschmiert, verwendet
wird (weitere Details siehe separate Win-
kelstück-Gebrauchsanleitung).
• Bitte verwenden Sie nur das Original-
Winkelstück und die Original-Untersetzung.
• Während der Kalibrierung ändert der
Mikromotor seine Drehzahl vom Minimal-
wert (1500 Upm am Mikromotorschaft)
zum Maximalwert (6000 Upm am Mikro-
motorschaft). Setzen Sie während der
Kalibrierung keine Feile ein.
• Kalibrieren Sie immer, wenn das Winkel-
stück geschmiert oder nach dem Sterili-
sieren ausgewechselt wurde, oder mindes-
tens ein Mal pro Woche (siehe separate
Winkelstück-Gebrauchsanweisung).
• Lesen Sie vor dem Schmieren die separate
Gebrauchsanweisung des VDW 6:1 Endo-
Winkelstücks und das Kapitel WARTUNG
unter Punkt 7.8. in diesem Handbuch.
• Achten Sie beim Schmieren des Winkel-
stücks sorgfältig darauf, dass kein Schmier-
mittel in den Mikromotor eindringt.
• Schmieren Sie den Mikromotor in kei-
nem Fall, da eine Kontamination des Mikro-
motors mit Schmiermittel ihn beschädigen
und negative Auswirkungen auf seinen
sicheren Betrieb haben kann.
• Führen Sie niemals Fremdkörper in den
Mikromotorschaft ein.
• Der Mikromotor kann sich bei über-
mäßiger Kraftanwendung überhitzen. Wenn
sich der Mikromotor zu häufig überhitzt
oder die Überhitzung bestehen bleibt,
kontaktieren Sie bitte Ihr Servicezentrum.
• Überprüfen Sie vor dem Starten des
Mikromotors, ob seine Einstellungen korrekt
sind.
9.6.11_VDW.SILVER_RECIPROC Upgrade Stick_inhalt.indd 59.6.11_VDW.SILVER_RECIPROC Upgrade Stick_inhalt.indd 5 09.06.2011 17:17:5909.06.2011 17:17:59
To Next Page
Loading...
