VDW SILVER - Page 51

51
es
Endo Easy Effi cient
®
• Pulse las teclas I◄ y ►I para mover a la
derecha o a la izquierda (sólo en modo de rotación).
• Pulse las teclas + y - para desplazarse a través
de los sistemas de limas y las limas, y para
modifi car individualmente los valores de torque o
velocidad en todos los sistemas de limas rotatorias.
• Los ajustes del motor no pueden ser
modifi cados para los sistemas reciprocantes.
• Cuando los valores de torque o velocidad son
modifi cados respecto a los ajustes por defecto, la
pantalla mostrará un símbolo
‘
delante del valor
en cuestión.
7.4.3. Pedal
El arranque del micromotor puede ser realizado
de dos formas alternativas:
• si se acciona el pedal, el micromotor funciona
mientras persiste la presión sobre el pedal;
• para operar el micromotor, también existe la
posibilidad de pulsar y mantener presionada la
tecla CONFIRMAR ✓ (5), Fig. 4 durante 1,5
segundos. El micromotor puede ser detenido
pulsando una tecla cualquiera o el pedal. Cuando
se pulsa la tecla CONFIRMAR ✓, el micromotor se
detiene automáticamente después de 5 minutos
sin uso para conservar la carga de la batería.
7.4.4. Señales acústicas
Cuando se pulsan las teclas en el panel, una serie
de tonos y señales acústicas indican que el aparato
está siendo utilizado. Todas las señales acústicas
están activadas (a menos que se haya realizado
un cambio de forma manual).
Todas las señales acústicas se activan en el
momento de la entrega del aparato:
• Señal de aviso cuando el torque sobrepasa
aproximadamente el 75 % del valor predefinido
en modo de rotación.
• Señal de aviso cuando el torque sobrepasa
un valor crítico en modo reciprocante.
• Señal intermitente ante una rotación continua
en sentido contrario al de las agujas del reloj.
• Señal de aviso antes de que el aparato se
apague a causa de la batería descargada.
Desactivación y activación de las señales
acústicas
Para desactivar las señales acústicas, pulse
simultáneamente las teclas ►I y. Se oirá un pitido
y aparecerá el siguiente mensaje:
Para reactivar las señales acústicas, pulse
simultáneamente las teclas ►I y I◄. Se oirá un
pitido y aparecerá el siguiente mensaje:
7.4.5. Biblioteca de limas
Después de la actualización del software, la
biblioteca de limas contendrá los siguientes
sistemas NiTi predefi nidos:
A) Sistemas reciprocantes
• RECIPROC
®
• WaveOne
TM
B) Sistemas rotatorios
• Mtwo
®
(MTWO)
• FlexMaster
®
(FM)
• Gates Glidden (GATE)
• DR’S CHOICE (DR’S), programa individual
• ProTaper
®
(PTU)
• K3
TM
El fabricante se reserva el derecho de actualizar
la biblioteca de limas y los sistemas contenidos
en ella.
ADVERTENCIAS
• A la hora de emplear las limas, por
favor tome en cuenta las instrucciones del
fabricante de las mismas.
• El sistema de limas indicado en la
pantalla siempre debe coincidir con la
lima quese está usando. Esto tiene una
importanciaesencial para evitar un uso
incorrecto de las limas reciprocantes y las
limas de rotación continua.
9.6.11_VDW.SILVER_RECIPROC Upgrade Stick_inhalt.indd 519.6.11_VDW.SILVER_RECIPROC Upgrade Stick_inhalt.indd 51 09.06.2011 17:18:0309.06.2011 17:18:03