85
ru
Endo Easy Effi cient
®
указаний по электромагнитной со-
вместимости, содержащихся в данном
руководстве.
• Для предотвращения возможных ри-
сков, связанных с электромагнитными
помехами, не следует использовать
электромедицинские или электри-
ческие приборы в непосредственной
близости от VDW.SILVER
®
. Уровень
электромагнитного излучения данно-
го прибора ниже рекомендуемых пре-
дельных значений действующих специ-
альных положений (EN 60601-1-2:2007).
• Не следует использовать прибор
в закрытом помещении при высокой
концентрации кислорода, анестези-
рующих или воспламеняющихся веще-
ствах. Следует эксплуатировать и
хранить прибор в безопасном месте.
• Комплектующие детали VDW.SILVER
®
поставляются недезинфицированными
и нестерилизованными. Перед началом
эксплуатации необходимо продезин-
фицировать устройство управления,
микромотор и кабель микромотора,
угловой наконечникнеобходимо стери-
лизовать после каждого применения!
• Не следует помещать микромотор и
иные детали в паровой стерилизатор
или ультразвуковую ванну. Комплек-
тующие детали VDW.SILVER
®
сте-
рилизовать нельзя (за исключением
углового наконечника, см. отдельную
инструкцию по применению углового
наконечника).
• Не помещайте прибор в ультразву-
ковую ванну.
• Пластмассовый корпус негерме-
тичен, не следует использовать
жидкости или распылители непосред-
ственно на консоли, в частности, на
мониторе или вблизи электрических
разъемов.
• Кабели микромотора, ножной педа-
ли и за
рядного устройства аккумуля-
тора нельзя защемлять.
• Не следует самостоятельно откры-
вать прибор для замены аккумулятора
из-за вероятности возникновения ко-
роткого замыкания. При открытии при-
бора гарантия становится недействи-
тельной. Замена аккумулятора может
проводиться только в авторизованном
сервисном центре.
• Соблюдайте инструкции по эксплуа-
тации производителя файлов для при-
меняемых эндодонтических фай
лов.
• Показываемая на дисплее система
файлов должна соответствовать ис-
пользуемому файлу. Это важно во из-
бежание неправильного использвания
реципрокных и вращающихся файлов.
• Не используйте вращающиеся фай-
лы в реципрокном режиме. Перед ис-
пользованием проверьте режим, пока-
зываемый на дисплее.
• Не используйте реципрокные фай-
лы в режиме вращения. Перед исполь-
зо
ванием проверяйте режим, показы-
ваемый на дисплее.
• Значения торка и скорости враще-
ния могут изменяться производите-
лями файлов без предварительного
уведомления. Перед началом эксплу-
атации проверьте предварительно
настроенные значения в библиотеке.
Значения, показываемые на дисплее,
являются точными и верными только
при правильном техническом обслужи-
вании и смазке углового наконечника
VDW 6:1.
• То
чность выполняемого двигате-
лем движения гарантирована только
при использовании оригинального
углового наконечника VDW 6:1 с соот-
ветствующим техническим обслужи-
ванием и смазкой (более подробно см. в
отдельной инструкции по применению
углового наконечника).
• Используйте только оригинальный
угловой наконечник и оригинальный
редуктор.
• Во время калибровки скорость
микромотора изменяется от мини-
мального значения (1500 об./ми
н. на
валу микромотора) до максимального
(6000 об./мин. на валу микромотора).
Не используйте файлы во время кали-
бровки.
9.6.11_VDW.SILVER_RECIPROC Upgrade Stick_inhalt.indd 859.6.11_VDW.SILVER_RECIPROC Upgrade Stick_inhalt.indd 85 09.06.2011 17:18:0609.06.2011 17:18:06
To Next Page
Loading...
