93
ru
Endo Easy Effi cient
®
Режим ожидания
Если прибор не используется в течение 10 ми-
нут, он автоматически переходит в режим ожи-
дания для сохранения заряда аккумулятора.
Дисплей выключается, и зеленый светодиод
на клавише ВКЛ/ВЫКЛ мигает. Чтобы выйти
из режима ожидания, следует нажать любую
клавишу или ножную педаль. Прибор вклю-
чается и на дисплее показывается последняя
ф
ункция, использованная перед переходом
в режим ожидания. Через 30 минут в режиме
ожидания прибор полностью выключается в
целях экономии заряда аккумулятора. При-
бор можно снова включить нажатием кнопки
ВКЛ/ВЫКЛ.
Выключение
Для выключения прибора нажать клавишу
ВКЛ/ВЫКЛ. Светодиод аккумулятора (4) не
загорается, за исключением случаев зарядки
аккумулятора.
7.5.2. Калибровка
При калибровке CAL (2) микромотора происхо-
дит автоматическая настройка значения торка
для обеспечения его точности при каждой за-
мене микромотора, углового наконечника, при
автоклавировании или смазке.
• Установить угловой наконечник VDW 6:1 на
микромотор (без файла).
• Удерживать нажатой клавишу CAL (2).
• Микромотор переходит от минимального
количества оборотов к максимальному для
автоматического измерения инерционности
углового наконечника.
Производитель оставляет за собой право
обновлять библиотеки файлов и содержащихся
в них систем.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• Соблюдайте инструкции по эксплуа-
тации производителя файлов для при-
меняемых эндодонтических файлов.
• Представленная на дисплее система
файлов должна соответствовать
используемому файлу. Это важно во
избежание использования в неправиль-
ном режиме файлов с реципрокным
вращением или постоянно вра
щаю-
щихся файлов.
• Значение торка и скорости вращения
могут изменяться производителем
файлов без предварительного уве-
домления. В связи с этим перед приме-
нением необходимо проверить пред-
варительно настроенные значения в
библиотеке. Значения торка, показы-
ваемые на дисплее, являются точны-
ми и верными только при правильном
техническом обслуживании и смазке
углового на
конечника VDW 6:1.
7.5. Эксплуатация
7.5.1. Включение, режим ожидания и
выключение
Включение
При нажатии клавиши ВКЛ/ВЫКЛ все свето-
диоды загораются, и на экране появляется
приветствие.
При последующей эксплуатации на дисплее
показывается первый файл системы, которая
последней использовалась перед выключе-
нием прибора, или последний файл, исполь-
зованный перед переходом в режим ожидания.
9.6.11_VDW.SILVER_RECIPROC Upgrade Stick_inhalt.indd 939.6.11_VDW.SILVER_RECIPROC Upgrade Stick_inhalt.indd 93 09.06.2011 17:18:0709.06.2011 17:18:07