Velleman DVM870 - Page 37

04.02.2010
dimensi
o
Peso (c
o
Utilice es
t
será resp
este apa
r
más reci
www.ve
l
contenid
o
© DERE
C
Vellema
n
usuario.
Todos los
reproduci
partes de
1. Ein
f
An alle
E
Wichtig
e
Einheit m
retournie
r
Falls Zw
e
an Ihre
ö
Wir beda
n
Bedienun
g
ob Trans
p
2. Ve
r
A
D
S
S
e
o
nes
o
n pilas)
t
e aparato sólo
c
onsable de dañ
o
r
ato. Para más i
ente de este m
l
leman.eu. Se p
o
de este manua
C
HOS DE AUTO
R
n
NV dispone d
e
derechos mundi
r, traducir, copia
ello sin previo p
BEDI
E
f
ührung
E
inwohner der
E
e
Umweltinfor
m
Dieses Symbol
a
dass die Entsor
g
der Umwelt Sch
(oder verwende
t
Einheit oder ver
spezialisierten
F
uss an den Hän
d
r
t werden. Resp
e
e
ifel bestehen,
ö
rtliche Behörd
n
ken uns für den
g
sanleitung vor
I
p
ortschäden vorli
r
wendete S
y
A
C (Wechselstro
m
D
C (Gleichstrom
)
S
owohl Wechsel
-
S
tromschlagge
f
e
iner potentiell g
DVM87
0
37
70 x 145 x 30
± 186 g
c
on los accesori
o
o
s ni lesiones ca
u
nformación so
b
anual del usua
ueden modifica
r
l sin previo avis
o
R
e
los derechos
ales reservados.
r, editar y guard
ermiso escrito d
e
E
NUNGSA
E
uropäischen
U
m
ationen über
d
a
uf dem Produkt
g
ung dieses Prod
aden zufügen ka
t
en Batterien) ni
c
wendeten Batte
r
F
irma zwecks Re
c
d
ler oder ein örtli
e
ktieren Sie die
ö
wenden Sie si
c
e.
Kauf des DVM8
I
nbetriebnahme
s
egen.
y
mbole
m
)
)
-
als auch Gleich
s
f
ahr. Dieses Sy
m
efährlichen Spa
n
0
mm
o
s originales. V
e
u
sados por un u
s
b
re este produ
c
rio, visite nues
t
r
las especificaci
o
.
de autor para
e
Está estrictame
n
ar este manual
d
e
l derecho habie
n
NLEITUN
G
U
nion
d
ieses Produkt
oder der Verpac
uktes nach sein
e
nn. Entsorgen S
i
c
ht als unsortier
t
r
ien müssen von
c
ycling entsorgt
w
ches Recycling-
U
ö
rtlichen Umwelt
v
c
h für Entsorg
u
70! Lesen Sie di
s
orgfältig durch.
s
trom
m
bol weist auf d
a
n
nung hin.
Rev.
0
©Velleman
e
lleman NV no
s
o (indebido) d
e
c
to y la versión
t
ra página
ones y el
e
ste manual de
n
te prohibido
d
el usuario o
n
te.
G
kung zeigt an,
e
m Lebenszyklus
i
e die Einheit
t
es Hausmüll; di
e
einer
w
erden. Diese
U
nternehmen
v
orschriften.
u
ngsrichtlinien
ese
Überprüfen Sie,
a
s Vorhandensei
n
0
1
nv
e
l
e
n