RU
Временная версия
Поместите
фильтродержатель на вилку
(7) и сдвиньте ее вперед до
соединения с кнопкой (5)
Чтобы молотый кофе
высыпался из носика (9).
Гравиметрическая версия
Закрепите и отпустите
держатель фильтра, машина
взвесит и начнет добавлять
кофе до установленной
плотности.
Поместите кофемолку на
стабильную поверхность и с
максимально возможным
отсутствием вибрацией.
Наличие вибрация может
нарушить процесс
взвешивания.
Машина оснащена
держателем фильтра. Этот
прибор подготовлен для
стандартных фильтров
Victoria Arduino, но может
быть отрегулировано в
соответствии с другими
фильтрами.
ВНИМАНИЕ
Чтобы избежать
засорения носика
(9), держите чашу
держателя фильтра на
кнопке (7).
EN
Timed version
Place the filter-holder bowl on
the fork (7) and push it forwards
until it comes into contact with
the button (5) to pour out the
ground coffee through the spout
(9).
Gravimetric version
Hook and release the filter hold-
er, the machine will carry out the
tare and will begin to deliver cof-
fee up to the set weight.
Place the grinder on a perfectly
stable surface with the greatest
possible absence of vibrations.
The presence of vibrations can
slow down the tare process.
The machine is equipped with
filter holder retaining device.
This device is suitable for Stand-
ard Victoria Arduino filter hold-
ers, but it can be adjusted ac-
cording to the available filter
holder.
ATTENTION
To avoid blockages
of the nozzle (9), hold the fil-
ter-holder cup on the fork (7)
or in the sealing device.
To Next Page
Loading...