12
Typ
Type
Einstellungen
Settings
Wert
Value
Beschreibung Description
0
Lichtsensor wird für diese Gruppe nicht
verwendet.
Light sensor not used for this group.
128
Lichtsensor für diese Gruppe aktiv.
CVs 55 – 58 definieren die Einstellungen:
0 = Lichtsensor nicht benutzt.
1 = Wenn es dunkel wird, aktiviert sich
die Gruppe. Funktioniert mit ODER-
Logik, parallel mit den herkömmlichen
Ausgängen.
2 = Smartphone Logik. Wenn es dunkel
wird, die Lichtstärke wird graduell redu-
ziert, um Überanstrengung der Augen
zu vermeiden.
3 – 255 = Wert der CV stellt die Dim-
mung der Ausgänge, wenn die Lichtstär-
ke niedrig genug ist (über Potentiometer
eingestellt).
Light sensor active for this group
CVs 55 – 58 set the functionality:
0 = Light sensor not in use.
1 = When it gets dark, this group will ac-
tivate. It works with an OR-logic parallel
with the normal outputs.
2 = Smartphone logic. When it gets
dark, the light intensity is dimmed down
gradually to reduce eyestrain.
3 – 255 = The value of the CV sets the
dimming value of the outputs when the
light intensity is below the threshold set
by the potentiometer.
0
Kein Effekt.
Ausgänge immer an.
Nutzbar wie ein Powermodul.
No effect.
Outputs always on.
Usable same as a power module.
8
Kein Effekt, nutzbar wie ein schaltbares
Powermodul.
No effect, usable as a switchable power
module.
Straßenlampen
Optimiert für Modelle mit LEDs.
Optimiert für Modelle mit Glühbirnen.
Beide Einstellungen funktionieren un-
abhängig von der Art der verwendeten
Leuchtkörper. Die Auswahl der geeig
-
neten Einstellung führt jedoch zu opti-
mierten und damit schöneren Effekten.
Street lights
Optimized for models with LEDs.
Optimized for models with bulbs.
Both settings work whatever the type of
lamps used in the models but the right
setting results in optimized and nicer
effects.
16
24
Glühbirne (sehr schnelles Einblenden).
Alle 8 Lampen funktionieren.
Bulb (very fast fade-in).
All 8 lamps are working.
18
26
Gaslampe (größerer Zeitabstand zwi-
schen Ein-/Ausschalten individueller
Lampen, leichtes kontinuierliches Fla
-
ckern).
Alle 8 Lampen funktionieren.
Gas lamp (larger time gap between
turning individual lamps on and off),
slight continuous flickering).
All 8 lamps are working.
20
28
Neonröhre mit Starter (flackert beim
Einschalten).
Alle 8 Lampen funktionieren.
Neon tube with starter (flickering effects
when turning on).
All 8 lamps are working.
22
30
Neonröhre mit Inverter / LED Lampen,
sonstige moderne Lichter.
(Startet mit 50% Helligkeit, danach blen-
det langsam ein).
Alle 8 Lampen funktionieren.
Neon tube with inverter / LED lamps,
other modern lights.
(Starts with 50% brightness, then slowly
intensifies).
All 8 lamps are working.