Vimar ELVOX K7559G.01 - Electronic Unit Description; Installation and Lighting Notes

17
K7559G.01
• Unità elettronica Pixel
• Pixel electronic unit
• Unité électronique Pixel
• Elektronikeinheit Pixel
• Unidad electrónica Pixel
• Unidade eletrónica Pixel
• Ηλεκτρονική μονάδα Pixel
•Pixel  
• L’installazionedeveessereeffettuatadapersonalequalicatoconl’osservanza
delledisposizioniregolantil’installazionedelmaterialeelettricoinvigorenelpaese
doveiprodottisonoinstallati.Prevederel'installazioneinmodocheilsoggetto
dariprenderesiailluminatofrontalmenteenonincontrololuce,lontanodaaltri
fontiluminose,qualiadesempiolampioni,farimacchineodirettaesposizioneal
sole.NOTA:nelleoreseralienotturne,l'illuminazioneavvienegrazieaiLEDdel
videocitofonoperunadistanzamassimadiun1metro.
• Installationshouldbecarriedoutbyqualiedpersonnelincompliancewiththe
currentregulationsregardingtheinstallationofelectricalequipmentinthecountry
wheretheproductsareinstalled.
Installationmustbecarriedoutbyqualiedpersonsincompliancewiththecurrent
regulationsregardingtheinstallationofelectricalequipmentinthecountrywhere
theproductsareinstalled.Setupinstallationsothatthesubjecttobelmedis
illuminatedfromthefrontandnotbacklit,farfromotherlightsources,suchasstreet
lights,carheadlightsordirectexposuretosunlight.NOTE:duringtheevening
andatnight,thelightingisprovidedbythevideoentryphoneLEDstoamaximum
distanceof1metre.
• L’installationdoitetreconeeadespersonnelqualiesetexecuteeconformement
auxdispositionsquiregissentl’installationdumaterielelectriqueenvigueurdansle
paysconcerne.
L'installationdoitêtreconéeàdestechniciensqualiésetexécutéeconformément
auxdispositionsquirégissentl'installationdumatérielélectriqueenvigueurdansle
paysconcerné.Procéderàl'installationdesortequelesujetquidoitêtrelmésoit
éclairédefaceetnonencontre-jour,loind’autressourceslumineusestellesque
desréverbères,despharesd’autooul’expositiondirectedusoleil.REMARQUE : le
soiroulanuit,l'éclairageestassuréparlesledsduportier-vidéoquicouvrentune
distancemaximaled’1mètre.
• DieInstallationmussdurchFachpersonalgema.denimAnwendungslandìdes
GeratsgeltendenVorschriftenzurInstallationelektrischenMaterialserfolgen.
DieInstallationmussdurchFachpersonalgemäßdenimAnwendungslanddes
GerätsgeltendenVorschriftenzurInstallationelektrischenMaterialserfolgen.Die
Installationsoausführen,dassdasAufnahmeobjektvonvornbeleuchtetwirdund
sichwederimGegenlichtnochinNäheandererLichtquellenwieLampenoder
AutoscheinwerferbendetundkeinerdirektenSonneneinstrahlungausgesetzt
ist. HINWEIS: AbendsundnachtserfolgtdieBeleuchtungmittelsderLEDsdes
VideohaustelefonsbisaufeinemaximaleEntfernungvon1Meter.
• Lainstalaciondebeserrealizadaporpersonalcualicadocumpliendoconlas
disposicionesenvigorqueregulanelmontajedelmaterialelectricoenelpais
dondeseinstalenlosproductos.
Lainstalacióndebeserrealizadaporpersonalcualicadocumpliendoconlas
disposicionesenvigorqueregulanelmontajedelmaterialeléctricoenelpaís
dondeseinstalenlosproductos.Debeinstalarsedeformaqueelsujetoalmar
estéiluminadofrontalmenteynoencontraluz,lejosdeotrasfuentesluminosas
como,porejemplo,farolas,farosdeloscochesoexposicióndirectaalsol. NOTA:
enhorasvespertinasonocturnaslailuminaciónseobtienegraciasalosLEDsdel
videoporterohastaunadistanciamáximadeun1metro.
• Ainstalaçãodeveserefetuadaporpessoalqualicadodeacordocomas
disposiçõesqueregulamainstalaçãodematerialelétrico,vigentesnoPaísemque
osprodutossãoinstalados.
Ainstalaçãodeveserefetuadaporpessoalqualicadodeacordocomas
disposiçõesqueregulamainstalaçãodematerialelétrico,vigentesnopaísemque
osprodutossãoinstalados.Prevejaainstalaçãodeformaaqueapessoaacaptar
estejailuminadadefrenteenãocontraaluz,longedeoutrasfontesluminosas
como,porexemplo,candeeiros,faróisdeautomóveisouemexposiçãodiretaao
sol.NOTA:aonaldodiaeànoite,ailuminaçãoéasseguradapelosLEDsdo
videoporteironumadistânciamáximadeum1metro.
• Ηεγκατάστασηπρέπειναπραγματοποιείταιαπόεξειδικευμένοπροσωπικό
σύμφωναμετουςκανονισμούςπουδιέπουντηνεγκατάστασητουηλεκτρολογικού
εξοπλισμούκαιισχύουνστηχώραόπουεγκαθίστανταιταπροϊόντα.
Ηεγκατάστασηπρέπειναπραγματοποιείταιαπόεξειδικευμένοπροσωπικό
σύμφωναμετουςκανονισμούςπουδιέπουντηνεγκατάστασητουηλεκτρολογικού
εξοπλισμούκαιισχύουνστηχώραόπουεγκαθίστανταιταπροϊόντα.Η
εγκατάστασηπρέπειναγίνεταιμετέτοιοτρόποώστετοάτομο,ηεικόνατου
οποίουπρόκειταιναληφθεί,πρέπειναφωτίζεταιαπότηνμπροστινήπλευρά,
χωρίςκόντραφως,καινααποφεύγειάλλεςπηγέςφωτισμού,όπωςλαμπτήρες,
προβολείςαυτοκινήτουήτηναπευθείαςέκθεσηστονήλιο. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: τις
απογευματινέςκαιβραδινέςώρες,οφωτισμόςπαρέχεταιμέσωτωνλυχνιώνLED
τηςθυροτηλεόρασηςγιαμέγιστηαπόσταση1μέτρου.
          

     •
          .    
          

   
         : .   
.

  1      
Article 41005
38 mm81 mm
114 mm
• Dati dimensionali
• Dimensional data
• Données dimensionnelles
• Maßangaben
• Datos dimensionales
• Dados dimensionais
• Δεδομένα διαστάσεων
• 