Vimar ELVOX K7559G.01 - Power Supply and Absorption Data

25
K7559G.01
• Dati tecnici
• Technical data
• Caractéristiques techniques
• Technische Daten
• Datos técnicos
• Dados técnicos
• Τεχνικά χαρακτηριστικά
• 
• AlimentazionedaBusDueFiliPlus,
attraversoimorsettiB1eB2:28Vcc
nominale.
TensioneminimasuimorsettiB1e
B2:21Vcc
Alimentazionelocaleattraversoi
morsettiE+,E-neicasiincuic’èla
necessitàdialimentarel’unitàelettronica
tramitealimentatoresupplementare.
L’alimentatoresupplementarevainstallato
seilconsumomassimodelsistema
superalacapacitàdell’alimentatore.
AssorbimentodalBusodaalimentatore
supplementare:
41002 41005
inStandby 40mA 40mA
incomunicazione 130mA 200mA
attivazione
serratura
+50mA +50mA
massimomoduli
supplementari
+130
mA
+130
mA
massimo 310mA 390mA
L’erogazionemassimadicorrenteverso
imodulielettronicisupplementari(back
panel)èdi500mA(massimo8moduli
supplementari).Fareriferimentoaimoduli
aggiuntiviperildimensionamentodelcarico
sulbackpanelesulbus.
Temperaturadifunzionamento:(-25)
–(+55)°C.
Uscitasegnalevideo16dBm
GradodiprotezioneIP54
GradodiprotezionecontrogliimpattiIK
08(Pixel),IK10(PixelHeavy)
• PowersupplyfromDueFiliPlusBus,via
terminalsB1andB2:28VDCrated.
MinimumvoltageonterminalsB1and
B2:21VDC
LocalpowerviaterminalsE+,E-ifthe
electronicunitneedstobepoweredviaan
additionalpowersupplyunit.Theadditional
powersupplyunitshouldbeinstalledifthe
system’smaximumconsumptionexceeds
thepowersupplyunit’scapacity.
AbsorptionfromBusorfromadditional
powersupplyunit:
41002 41005
onStandby 40mA 40mA
incommunication 130mA 200mA
lockactivation +50mA +50mA
maximum
additional
modules
+130
mA
+130
mA
maximum 310mA 390mA
Themaximumcurrentdeliveredtothe
additionalelectronicmodules(backpanel)
is500mA(maximum8additionalmodules).
Refertotheadditionalmodulesforsizing
theloadonthebackpanelandonthebus.
Operatingtemperature:(-25)–(+55)°C.
Videooutputsignal16dBm
ProtectionclassIP54
Protectionratingagainstimpact:IK08
(Pixel),IK10(PixelHeavy)
• AlimentationviaBusDueFiliPlus,à
traverslesbornesB1etB2:28Vcc
nominal.
TensionminimalesurlesbornesB1et
B2:21Vcc
AlimentationlocaleparlesbornesE+,
E-lorsqu’ilestnécessairedefournirune
alimentationsupplémentaireàl’unité
électronique.Installerl’alimentation
supplémentairesilaconsommation
maximaledusystèmedépasselacapacité
del’alimentation.
AbsorptionviaBusou
alimentationsupplémentaire.
41002 41005
aurepos 40mA 40mA
encommunication 130mA 200mA
activationgâche +50mA +50mA
modules
supplémentaires
maxi
+130
mA
+130
mA
max 310mA 390mA
Lecourantmaxiarrivantauxmodules
électroniquessupplémentaires
(panneauarrière)correspondà500
mA(pourunmaximumde8modules
supplémentaires).Faireréférence
auxmodulessupplémentairespour
dimensionnerlachargesurlepanneau
arrièreetsurlebus.
Températuredefonctionnement:(-25)
–(+55)°C.
Sortiesignalvidéo16dBm
DegrédeprotectionIP54
IndicedeprotectioncontrelesimpactsIK
08(Pixel),IK10(PixelHeavy)
• VersorgungvonBusDueFiliPlusüber
dieKlemmenB1undB2:Nennspannung
28Vdc.
MindestspannungandenKlemmenB1
undB2:21Vdc
LokaleVersorgungüberdieKlemmen
E+,E-,soferndieElektronikeinheitüber
einzusätzlichesNetzteilversorgtwerden
muss.DieInstallationdeszusätzlichen
Netzteilsistimmerdannerforderlich,
wenndermaximaleSystemverbrauchdie
LeistungdesNetzteilsübersteigt.
StromaufnahmevonBusoder
zusätzlichemNetzteil:
41002 41005
inStandby 40mA 40mA
incomunicazione 130mA 200mA
attivazione
serratura
+50mA +50mA
massimomoduli
supplementari
+130
mA
+130
mA
massimo 310mA 390mA
DiemaximaleStromstärkeandie
zusätzlichenElektronikmodule(Back
Panel)beträgt500mA(höchsten8
Zusatzmodule).SieheZusatzmodule
fürdieLastdimensionierungaufBack
PanelundBus.
Betriebstemperatur:(-25)–(+55)°C.
Videosignalausgang16dBm
SchutzartIP54
StoßfestigkeitsgradIK08(Pixel),IK10
(PixelHeavy).
• AlimentaciónporBusDueFiliPlus,a
travésdelosbornesB1yB2:28Vcc
nominal.
TensiónmínimaenlosbornesB1y
B2:21Vcc
Alimentaciónlocalatravésdelosbornes
E+,E-cuandoexistalanecesidadde
alimentarlaunidadelectrónicacon
unalimentadorsuplementario.Debe
instalarseelalimentadorsuplementariosi
elconsumomáximodelsistemasuperala
capacidaddelalimentador.
Absorciónporbusoalimentador
adicional:
41002 41005
enstand-by 40mA 40mA
encomunicación 130mA 200mA
activacióndela
cerradura
+50mA +50mA
máximade
módulos
adicionales
+130
mA
+130
mA
máxima 310mA 390mA
Elsuministromáximodecorrientealos
móduloselectrónicosadicionales(back
panel)esde500mA(máximo8modelos
adicionales).
Paraeldimensionamientodelacargaen
elbackpanelyenelbus,hagareferencia
alosmódulosadicionales.
Temperaturadefuncionamiento:(-25)
–(+55)°C.
Salidaseñalvídeo16dBm
GradodeprotecciónIP54
GradodeproteccióncontraimpactosIK
08(Pixel),IK10(PixelHeavy).
• AlimentaçãoapartirdeBusDueFili
Plus,atravésdosterminaisB1eB2:28
Vccnominal.
TensãomínimanosterminaisB1e
B2:21Vcc
Alimentaçãolocalatravésdosterminais
E+,E-noscasosemqueénecessário
alimentaraunidadeelectrónicaatravés
deumalimentadorsuplementar.O
alimentadorsuplementardeveser
instaladoseoconsumomáximodo
sistemasuperaracapacidadedo
alimentador.
AbsorçãoapartirdoBusoudo
alimentadorsuplementar:
41002 41005
emStandby 40mA 40mA
emcomunicação 130mA 200mA
activaçãodo
trinco
+50mA +50mA
máximodos
módulos
suplementares
+130
mA
+130
mA
máximo 310mA 390mA
Odébitomáximodecorrenteparaos
móduloselectrónicossuplementares
(“backpanel”)éde500mA(máximo8
módulossuplementares).
Consulteosmódulosadicionaispara
odimensionamentodacargano“back
panel”enobus.
Temperaturadefuncionamento:(-25)
–(+55)°C.
Saídadesinaldevídeo16dBm
GraudeproteçãoIP54
GraudeproteçãocontraosimpactosIK
08(Pixel),IK10(PixelHeavy).
• ΤροφοδοσίααπότοBusDueFiliPlusμέσω
τωνεπαφώνκλέμαςB1καιB2:Ονομαστική
τιμή28Vcc.
ΕλάχιστητάσηστιςεπαφέςκλέμαςB1
καιB2:21Vcc
Τοπικήτροφοδοσίαμέσωτωνεπαφών
κλέμαςE+,E-στηνπερίπτωσηστηνοποία
απαιτείταιτροφοδοσίατηςηλεκτρονικής
μονάδαςμέσωσυμπληρωματικού
τροφοδοτικού.Συμπληρωματικό
τροφοδοτικόπρέπειναεγκαθίσταταιεάν
ημέγιστηκατανάλωσητουσυστήματος
υπερβαίνειτηνικανότητατουτροφοδοτικού.
ΑπορρόφησηαπότοBusήτο
συμπληρωματικότροφοδοτικό:
41002 41005
σεκατάσταση
αναμονής
40mA 40mA
σεεπικοινωνία 130mA 200mA
ενεργοποίηση
κλειδαριάς
+50mA +50mA
μέγιστητιμήγια
συμπληρωματικές
μονάδες
+130
mA
+130
mA
μέγιστητιμή 310mA 390mA
Ημέγιστηπαροχήρεύματοςπρος
τιςσυμπληρωματικέςηλεκτρονικές
μονάδες(backpanel)είναι500mA(8
συμπληρωματικέςμονάδεςτομέγιστο).Για
τομέγεθοςτουφορτίουστοbackpanelκαι
στοbus,ανατρέξτεστιςπρόσθετεςμονάδες.
Θερμοκρασίαλειτουργίας:(-25)–(+55)°C.
Έξοδοςσήματοςεικόνας16dBm
ΒαθμόςπροστασίαςIP54
Βαθμόςπροστασίαςέναντιτωνκρούσεων:
IK08(Pixel),IK10(PixelHeavy).
•    ,Due Fili Plus   
.    B2: 28  B1
B2: 21  B1     
  
 - E +, E     
      
   .   
      
. 
:      
4100241005
    40  40
   130  200
   50 +  50 +
 
 
  130 +  130 +
   310  390
      
 )   500 ( ) 
     .(  8
.      
.° (55 +) – (25 -) :  
   16   
IP 54  
IK 08 (Pixel), IK 10    
(Pixel Heavy)