UR zap2 II
UNIVERSAL ZAPPER TV- DVB CONTROLLER
Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, Tel:+49 (0)4102 231235, Fax: +49(0)4102 231444, e-
Mail: hotline@vivanco.de 12
3.2 Scan: wanneer deze toets
wordt ingedrukt, wordt om de 1,3
seconden een kanaal-verder-gaan CH+-
signaal afgegeven en worden
automatisch de volgende programma‘s
na elkaar getoond zonder dat u steeds
een toets hoeft in te drukken. Wanneer u
een willekeurige toets indrukt, stopt het
scannen De functie eindigt automatisch
na 2 minuten.
Technische gegevens
Batterijen: 2 x AA
Reikwijdte: max. 7 m
Niet voor 400 kHz
2 Jaar fabrieksgarantie
Wanneer uw UR Zap 2 II binnen 2 jaar
na aankoop uitvalt, dan krijgt u van
Vivanco kosteloos een vervangend
apparaat. Uitzonderingen: opzettelijke
beschadiging en normale slijtage van
behuizing en toetsen.
(PL) Instrukcja obsługi
Pilot UR Zap 2 II do telewizorów,
odbiorników telewizji DVB (SAT, CBL,
satelitarnej i kablowej)
1 Wkładanie baterii
Prosimy otworzy wieczko na odwrotnej
stronie pilota i włoy 2 bateryjki AA
alkaliczne. Zwraca uwag na
prawidłow biegunowo zgodnie z
oznaczeniami (+=+) na bateriach i w
kieszeni, nastpnie zamkn ostronie
wieczko. – Prosimy zawsze stosowa
tylko baterie całkowicie naładowane i nie
uszkodzone.
2 Programowanie urzdzenia
Aby móc sterowa urzdzeniami, pilota
naley odpowiednio zaprogramowa.
Istniej dwie moliwoci programowania:
bezporednie wprowadzenie kodu
sterujcego lub skorzystanie z
automatycznego wyszukiwania kodu.
2.1 Bezporednie
wprowadzanie kodu z załczonego
wykazu kodów
Przykład: ustawienie sterowania
telewizora Panasonic:
2.1.1 Za pomoc przycisku TV
wybra sterowanie telewizorem (TV).
2.1.2 W załczonym wykazie
odszuka kod, np. dla Panasonica 241.
Prosz upewni si, czy wybrali Pastwo
właciwy wykaz kodów dla odbiorników
telewizyjnych (TV).
2.1.3 W celu przygotowania
wprowadzania kodu naciska
równoczenie (!) przycisk Mute (dwik
włcz/wyłcz) oraz przycisk PWR
(urzdzenie włcz/wyłcz), a lampka
(LED) bdzie si wieci cigłym
wiatłem.
2.1.4 Nastpnie wprowadzi cyfry
kodu w nastpujcy sposób:
2.1.4.1 1 cyfra kodu (miejsce setne =
głono–): przycisk VOL–
(ciszej)
nacisn 2 razy, dla cyfry 2 z 241.
Naciska przycisk tyle razy, ile ma cyfra
(1 = raz, 2 = dwa razy itd.).
2.1.4.2 2 cyfra kodu (miejsce
dziesitne = program+): przycisk CH+
(rosnco) nacisn 4 razy, dla cyfry 4 z
241.
2.1.4.3 3 cyfra kodu (miejsce
jednoci = głono+): przycisk VOL+
(głoniej) nacisn 1 raz, dla cyfry 1 z
241.
2.1.4.4 Na koniec wcisn krótko
przycisk Mute, lampka (LED) ganie.
Aby wprowadzi 0, nie trzeba wciska
adnego przycisku. W przypadku
błdnych danych pilot miga przez ok. 3
sek..
2.1.5 Na zakoczenie naley
przetestowa ustawiony kod, próbujc
sterowa telewizorem. Jeeli sterowanie
nie działa wcale lub działa
nieprawidłowo, naley wypróbowa inny
kod z wykazu lub automatyczne
wyszukiwanie, patrz niej.
2.1.6 W celu zaprogramowania
dekodera telewizji DVB (SAT,
CBL)elitarnej lub kablowej nacisn
przycisk DVB (SAT, CBL) zamiast TV i
wpisa odpowiedni kod DVB (SAT, CBL)
satelity.
2.2 Wyszukiwanie kodu
Jeeli marka danego urzdzenia nie
figuruje w wykazie kodów lub aden z
podanych kodów nie pasuje, zalecamy
automatyczne wyszukiwanie kodu.