63992 / METAL PAIR PRO AM
63993 / METAL PAIR PRO SM
63994 / METAL PAIR PRO RGM
Version 1.0/NK / The Bluetooth
®
word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Vivanco GmbH is under license. USB Type-C
®
and USB-C
®
are registered Trademarks of USB Implementers Forum.
Metal Pair Pro
Noise Cancelling True Wireless Headset
FUNCTIONSDELIVERY CONTENT
TECHNICAL DATA
Capacity
300mAh
up to 10m
Bluetooth 5.3
Battery life
up to 15 hours
recharge
2 hours
Technical Data:
- Total Play/Talk up to 20 hrs
(earphones + powerbank)
- Lithium-Polymer batteries
(2x30 + 1x300mAh)
- Bluetooth 5.3
(HSP, HFP, A2DP, AVRCP)
- Operation range up to 10m
- Max. permissible temperature 50°
- Frequency band:
2.4-2.48 GHz
- Max. transmission power: 6dBm
Capacity
2x 30mAh
Battery life
up to 5 hours
recharge
1.5 hours
2,4-2,48 GHz
max. 6dBm
2
3
USB-C
®
5V
1
1
2
3
4
5
6
4
5
GB: USB-C
®
charging port / DE: USB-C
®
Ladeanschluss / F: Port de charge USB-C
®
/ E: Puerto de carga USB-C
®
/ NL: USB-C
®
oplaadpoort / PL: Port ładowania USB-C
®
/ P: Porta de carregamento USB-C
®
/ DK: USB-C
®
opladningsport / N: USB-C
®
ladeport /
S: USB-C
®
laddningsport / FIN: USB-C
®
latausportti / RUS: Порт зарядки USB-C
®
/ GR: Θύρα φόρτισης USB-C
®
/
CZ: Nabíjecí port USB-C
®
/ SK: Nabíjací port USB-C
®
/ BG: USB-C
®
порт за зареждане / HR: USB-C
®
priključak za punjenje
GB: Charging contacts on the earbuds and in the power bank / DE: Ladekontakte am Hörer und in der Powerbank / F: Contacts de
chargement sur l’écouteur et dans la Powerbank / E: Contactos de carga del auricular y de la batería externa / NL: Oplaadcontacten
aan deoortelefoon en in de powerbank / PL: Złacza ładowania w słuchawce i w powerbanku / P: Contactos de carregamento no
auricular e na Powerbank / DK: Ladekontakter på høretelefoner og i strømbank / N: Ladekontakter for hodetelefoner og strømbank /
S: Laddningskontakter på hörlurarna och i powerbanken / FIN: Latausliitännät kuulokkeissa ja virtapankissa / RUS:
Контакт
подключения зарядки на наушнике и зарядном устройстве
/ GR:
Επαφές φόρτισης στο ακουστικό και στο
Powerbank /
CZ: Napájecí kontakty na sluchátkách a v powerbance / SK: Nabíjacie kontakty na slúchadle a v powerbanke / BG:
Контакти за
зареждане на слушалките / външното зарядно
/ HR: Kontakti za punjenje na slušalicama i punjaču
GB: Indicator lights on the earbuds / DE: Kontrollleuchte am Hörer / F: Lampe témoin sur l’écouteur / E: Lámpara de control del
auricular / NL: Controlelampje aan de oortelefoon / PL: Kontrolka na słuchawce / P: Luz de controlo no auricular / DK: Kontrollampe
på høretelefon / N: Kontrollampe på hodetelefonen / S: Kontrollampa på hörluren / FIN: Kuulokkeiden merkkivalo / RUS:
Контрольный индикатор на наушнике
/ GR:
Φωτεινή ένδειξη ελέγχου
/ CZ: Kontrolka na sluchátkách / SK: Kontrolka na
slúchadle / BG:
Контролна лампичка на слушалките
/ HR: Kontrolna lampica na slušalicama
GB: Microphones / DE: Mikrofone / F: Microphones / E: Micrófonos / NL: Microfoons / PL: Mikrofony / P: Microfones /
DK: Microfoons / N: Mikrofoner / S: Mikrofoner / FIN: Mikrofonit / RUS:
Микрофоны
/ GR:
Μικρόφωνα
/ CZ: Mikrofony /
SK: Mikrofóny / BG:
Микрофони
/ HR: Mikrofoni
GB: Power bank charging display / DE: Ladeanzeige Powerbank / F: Indication de charge de la Powerbank / E: Indicador de carga
batería externa / NL: Oplaadweergave powerbank / PL: Wskaznik ładowania powerbanku / P: Indicação de carregamento da
Powerbank / DK: ladeindikator strømbank / N: Ladeindikator for strømbank / S: Laddningsindikator powerbank / FIN: Virtapankin
latauksen ilmaisin / RUS:
Отображение зарядки на зарядном устройстве
/ GR:
Ένδειξη φόρτισης
Powerbank
/
CZ: Ukazatel stavu nabití na powerbance / SK: Ukazovatel priebehu nabíjania powerbanky / BG:
Индикатор за зареждане
на външното зарядно
/ HR: Indikator punjenja na punjaču
GB: Touch-control / DE: Touch-Steuerung / F: Contrôle tactile / E: Control táctil / NL: Aanraakbediening / PL: Sterowanie dotykowe /
P: Controlo tátil / DK: Berøringskontrol / N: Berøringskontroll / S: Touch-kontroll / FIN: Kosketusohjaus / RUS:
Сенсорное управление
/
GR:
Έλεγχος αφής
/ CZ: Dotykové ovládání / SK: Dotykové ovládanie / BG:
Сензорно управление
/ HR: Prigušivanje dodirom
6
To Next Page
Need help?
General
