la prise ! Laissez l’appareil éteint s’acclimater à la température ambiante avant de le brancher
et de le mettre en service. Selon les cas, cela peut prendre plusieurs heures.
b) Divers
• Adressez-vous à un technicien spécialisé si vous avez des doutes concernant le mode de
fonctionnement, la sécurité ou le raccordement de l’appareil.
• Tout entretien, ajustement ou réparation ne doit être effectué que par un spécialiste ou un
atelier spécialisé.
• En cas de doute quant au raccordement correct de l’appareil, de son utilisation ou lorsque
vous avez des questions pour lesquelles vous ne trouvez aucune réponse dans le présent
mode d’emploi, contactez notre service de renseignements techniques ou un autre spécia-
liste.
Mise en Service
Éteignez toujours l’appareil à recharger avant de le relier au connecteur USB.
Veillez à une connexion correcte. Si le produit est mal branché, il risque de surchauffer et de
provoquer un incendie ou un choc électrique.
Assurez-vous que l’appareil à recharger correspond aux spécications du produit (voir Données
Techniques).
1. Reliez au produit votre appareil USB, éteint au préalable. Utilisez un câble USB adapté pour la connexion
2. Branchez le produit sur une prise de courant.
3. La recharge de l’appareil USB commence. Si vous souhaitez vous servir de l’appareil USB,
vous pouvez maintenant l’allumer. Vériez l’état de charge / l’état de fonctionnement de vos appareils
avec USB.
4. Éteignez votre appareil USB avant de débrancher le produit.
5. Débranchez le produit de la prise de courant quand vous ne l’utilisez plus.
Entretien et nettoyage
• Cet appareil ne nécessite aucun entretien particulier. N’essayez en aucun cas de démonter le boîtier de
l’appareil ; celui-ci ne contient aucune pièce pouvant être réparée par l’utilisateur.
• Le produit ne doit en aucun cas être plongé dans l’eau.
• Lorsque vous avez ni d’utiliser le produit, débranchez-le et déconnectez-le de l’appareil USB auquel
il est relié.
• N’utilisez en aucun cas des produits de nettoyage abrasifs, de l’alcool ou autres produits chimiques pour
le nettoyage: cela risquerait d’endommager le boîtier voire même de provoquer des dysfonctionnements.
• Pour le nettoyage, utilisez un chiffon doux, sec et propre.
Recyclage
Tutte le apparecchiature elettriche ed elettroniche introdotte sul mercato europeo devono
essere etichettate con questo simbolo. Questo simbolo indica che l‘apparecchio deve essere
smaltito separatamente dai riuti urbani non differenziati al termine della sua vita utile.
Ciascun proprietario di RAEE (Riuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche) è tenuto a
smaltire gli stessi separatamente dai riuti urbani non differenziati. Gli utenti nali sono tenuti a
rimuovere senza distruggere le batterie e gli accumulatori esauriti che non sono integrati nell‘ap-
parecchiatura, nonché a rimuovere le lampade dall‘apparecchiatura destinata allo smaltimento
prima di consegnarla presso un centro di raccolta.
I rivenditori di apparecchiature elettriche ed elettroniche sono tenuti per legge a ritirare gratuitamente le
vecchie apparecchiature. Conrad mette a disposizione le seguenti opzioni di restituzione gratuite (ulteriori
informazioni sono disponibili sul nostro sito internet):
• presso le nostre liali Conrad
• presso i centri di raccolta messi a disposizione da Conrad
• presso i centri di raccolta delle autorità pubbliche di gestione dei riuti o presso i sistemi di ritiro istituiti
da produttori e distributori ai sensi della ElektroG
L‘utente nale è responsabile della cancellazione dei dati personali sul vecchio dispositivo destinato allo
smaltimento.
Tenere presente che in paesi al di fuori della Germania possono essere applicati altri obblighi per la restitu-
zione e il riciclaggio di vecchie apparecchiature.
Données techniques
a) Données conformes au règlement de l’UE 2019/1782
Fabricant Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau
Numéro d’enregistrement au registre
du commerce
HRB 3896
BN 2180898 2180926
Référence du modèle SPS-1000 USB SPS-1000 WH
Tension d’entrée 100 - 240 V/CA
Fréquence du CA d’entrée 60 / 50 Hz
Tension de sortie 5,0 V/CC
Courant de sortie 1,0 A
Puissance de sortie 5,0 W
Rendement moyen en mode actif 76,1 %
Rendement à faible charge (10 %) 71,0 %
Consommation électrique hors charge 0,06 W
b) Autres
Raccordement ...............................................Port USB, Type A
Classe de protection ......................................II
Conditions d’utilisation ...................................0 à +25 °C, 20 - 85 % humidité relative (sans condensation)
Conditions de stockage .................................-20 à +60 °C, 10 - 90 % humidité relative (sans condensation)
Dimensions (L x H x P) ..................................40 x 36,5 x 82,3 mm
Poids ..............................................................env. 38 g
Mode d’emploi
Bloc d’alimentation USB
Nº DE COMMANDE : 2180898 / SPS-1000 USB
Nº DE COMMANDE : 2180926 / SPS-1000WH
Utilisation Prévue
Le produit convient pour recharger et faire fonctionner des appareils USB. La consommation de courant de
l’appareil USB connecté ne doit pas dépasser 1 A. Le produit est protégé contre les surcharges et courts-cir-
cuits.
L’utilisation est uniquement autorisée en intérieur, dans les locaux fermés ; l’utilisation en plein air est inter-
dite. Impérativement éviter tout contact avec l’humidité, par ex. dans la salle de bains, etc.
Pour des raisons de sécurité et d’homologation, toute transformation et/ou modication du produit est inter-
dite. Si vous utilisez le produit à d’autres ns que celles décrites précédemment, cela risque d’endommager
le produit. Par ailleurs, une utilisation incorrecte peut être source de dangers tels que court-circuit, incendie,
électrocution. Lisez attentivement le mode d’emploi et conservez le. Ne transmettez le produit à des tiers
qu’accompagné de son mode d’emploi.
Le produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur. Tous les noms
d’entreprises et appellations de produits contenus dans ce mode d’emploi sont des marques déposées des
propriétaires correspondants. Tous droits réservés.
Contenu D’Emballage
• Bloc d’alimentation USB • Mode d’emploi
Mode d’emploi actualisé
Téléchargez les modes d’emploi actualisés via le lien www.conrad.com/downloads ou
scannez le Code QR illustré. Suivez les instructions gurant sur la page internet.
Explication des symboles
Le symbole avec l’éclair dans un triangle indique qu’il y a un risque pour votre santé, par ex. en
raison d’une décharge électrique.
Le symbole avec le point d’exclamation dans un triangle sert à indiquer les informations impor-
tantes présentes dans ce mode d’emploi. Veuillez lire ces informations attentivement.
Ce symbole indique que ce produit répond aux exigences de la norme de performance éner-
gétique pour la classe VI.
Le symbole de la èche indique des informations spéciques et des conseils spéciaux pour le
fonctionnement.
Consignes de Sécurité
Lisez le mode d’emploi avec attention en étant particulièrement attentif aux consignes de
sécurité. En cas de non-respect des consignes de sécurité et des informations données
dans le présent mode d’emploi pour une utilisation correcte de l’appareil, nous déclinons
toute responsabilité en cas de dommage personnel ou matériel consécutif. En outre, la
responsabilité/garantie sera alors annulée.
a) Personnes / Produit
• Ce produit n’est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants et des animaux domes-
tiques.
• Ne laissez pas traîner le matériel d’emballage. Cela pourrait devenir un jouet pour enfants
très dangereux.
• Gardez le produit à l’abri de températures extrêmes, de la lumière du soleil directe, de se-
cousses intenses, d’humidité élevée, d’eau, de gaz inammables, de vapeurs et de solvants.
• N’exposez pas le produit à des contraintes mécaniques.
• Si une utilisation en toute sécurité n’est plus possible, cessez d’utiliser le produit et proté-
gez-le d’une utilisation accidentelle. Une utilisation en toute sécurité n’est plus garantie si
le produit :
- présente des traces de dommages visibles,
- le produit ne fonctionne plus comme il devrait,
- a été stocké pour une période prolongée dans des conditions défavorables ou bien
- a été transporté dans des conditions très rudes.
• Maniez le produit avec précaution. À la suite de chocs, de coups ou de chutes, même de faible
hauteur, l’appareil peut être endommagé.
• Respecter également les informations concernant la sécurité et le mode d’emploi pour les
autres appareils connectés à cet appareil.
• Lorsque vous avez ni d’utiliser le produit, débranchez-le et déconnectez-le de l’appareil USB
auquel il est relié.
• L’appareil produit de la chaleur quand il fonctionne. Ne couvrez pas l’appareil quand il fonc-
tionne, et veillez à assurer une aération sufsante.
• Ne forcez pas lors du branchement des connecteurs USB. Un connecteur USB ne peut être
branché à un port USB que dans un seul sens.
• La prise sur laquelle l’appareil est branché doit rester facilement accessible.
• Les blocs d’alimentation ne doivent jamais être branchés ou débranchés avec les mains
mouillées.
• Pendant la recharge, ne laissez pas sans surveillance le produit et l’appareil qui lui est
connecté.
• Pour des raisons de sécurité, débranchez toujours l’appareil par temps d’orage.
• Comme source de tension pour le bloc d’alimentation, utilisez uniquement une prise de cou-
rant en parfait état de marche et qui soit raccordée au réseau d’alimentation public. Avant
de brancher le bloc d’alimentation, vériez si la tension indiquée sur le bloc d’alimentation
correspond à la tension délivrée par votre compagnie d’électricité.
• N’allumez jamais l’appareil immédiatement quand il vient d’être mis d’une pièce froide dans
une pièce chaude. L’eau de condensation qui en résulte pourrait, dans des conditions défavo-
rables, détruire l’appareil. Il y a en plus danger de mort par électrocution au niveau du bloc de
Ce document est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Strasse 1, D-92240 Hirschau - Allemagne
(www.conrad.com). Tous droits réservés y compris la traduction. La reproduction par n’importe quel moyen, p. ex. photo-
copie, microlm ou saisie dans des systèmes de traitement électronique des données, nécessite l’autorisation préalable
par écrit de l’éditeur. La réimpression, même en partie, est interdite. Cette publication représente l’état technique au
moment de l’impression.
Copyright 2023 by Conrad Electronic SE. *2180898_2180926_v3_0223_02_dm_mh_fr
To Next Page
Loading...
Need help?
General
